吴伟业《古意》薄命女子愧对亡夫的难言隐痛诗
古意·吴伟业
玉颜憔悴几经秋,薄命无言只泪流。
手把定情金合子,九原相见尚低头。
这首七绝的表层诗意是描写一薄命女子愧对亡夫的难言隐痛,反映出古代佳人的不幸遭际;其深层诗意则是作者借佳人以自喻,抒发其屈节仕清,愧对故国之遗恨。诗写得缠绵悲凉,宛转含蓄,哀感顽艳,寓意深刻。
诗开头“玉颜憔悴几经秋”,描写的是一个长期面容憔悴不堪的女子形象。此乃以形写心。那么,她有何内心痛苦呢?诗云:“薄命无言只泪流”。“薄命”的具体内容作者并不明言,只以“无言”、“泪流”供人想像,她一定有极深的痛苦,有着难言之隐。人们或许会想到一个典故:《左传·庄公十四年》载,春秋楚文王灭息国,抢了息侯夫人妫归楚。息妫被迫嫁给文王,并生二子,但息夫人始终沉默无言,悄悄流泪,楚文王问其原因,息夫人回答:“吾一夫人而事二人,纵弗死,其又奚言?”“一夫人而事二人”即诗中女子“薄命”之所在。按封建礼教,一女不事二夫。但她既没有以死殉节的勇气,又为忍辱苟活而惭愧,所以只能“无言”“泪流”而已。其“失足”乃是被迫的,对前夫仍然万分怀念,作者采用的“手把定情金合子”的细节,就细致地表现了她对故人的一片深情。但是事过境迁,她却背叛了从一而终的誓言,又归属他人,虽然是被迫的,但她没有成为“烈女”,怎能不惭愧呢?即使“九原相见尚低头”。“尚低头”,形象地写出女子一旦死后与亡夫相见后那种无地自容的情态。末句采用的夸饰手法,亦隐含对“失节”女子的谴责之意。这是一个多么可悲、可怜又令人同情的女子啊!
但是,如果我们以为此诗真的是为佳人的不幸婚姻而悲叹,则要辜负了诗人的苦心。诗人临死前曾说:“吾诗虽不足以传远,而是中之寄托良苦,后世读吾诗而知吾心,则吾不死矣。”(见陈廷敬《吴梅村先生墓表》)读此诗亦当知其心。明亡后诗人迫于当局压力,亦由于自身的软弱,而于清顺治九年(1652)“白头风雪上长安”(《临清大雪》),赴京授秘书院侍讲,十三年(1656)又迁国子监祭酒,后不久即乞归。他终生为自己屈节仕清而悔恨。正如赵翼《瓯北诗话》所评:“梅村出处之际,固不无可议;然其顾惜身名,自惭自悔,究是本心不昧。”此诗正是真诚的“自惭自悔”之言,只是表现得不那么直露,而是借咏叹佳人不幸抒写自己的真情,诗意蕴藉,使人须思而得之。佳人一女事二夫的悲哀与羞愧正与作者之一臣仕二朝的隐痛、悔恨相通,那女子怀念前夫的感情亦与作者思念故国的感情相仿。此诗体现了吴伟业诗“指事类情,宛转如意”(《瓯北诗话》)的特点。
-
琢冰文言文翻译原文 琢冰的作者是清代唐甄,那么琢冰的翻译是怎样子的呢?下面请看琢冰文言文翻译原文! 琢冰文言文翻译原文 原文 昔京师有琢冰为人物之形者,被以衣
-
许衡文言文翻译 导语:为元代百科全书式的通儒和学术大师,主持研订《授时历》。下面是关于他的文言文的原文以及翻译。 原文 许仲平义不苟取 许衡 许衡字仲平,
-
文言文桃花源记改写 东晋太元年间,武陵郡有一个人以打鱼为生。有一天他顺着溪水边划船边捕鱼,划着划着,却忘记了路程的远近。忽然遇到了一大片的桃花林,生长在溪水的两岸,长
-
丹之治水文言文翻译 丹之治水初中语文的一篇文言文教材,下面请看小编带来的丹之治水文言文翻译! 丹之治水文言文翻译 【原文】 白圭曰:“丹之治水也,愈于禹。”孟
-
作者: 王海龙 海底下的太阳光象是神秘的朝晖, 把 "> 梦见烧纸钱有何寓意?
当人们去世的时候,在世的亲戚会为去世的人烧纸钱,让去世的人在阴间能够有一定的钱财,能够过得更好。你有梦过烧纸钱吗?你梦到烧纸钱会不会害怕呢?那么今天,就让我们一起来了解一下梦见烧纸钱有什么寓意吧!
-
《绝句》 年代:唐作者:杜甫 江边踏青罢, 回首见旌旗。 风起春城暮, 高楼鼓角悲。 作品赏析 赵次公谓江边踏青,乃成都事,盖因前诗有“草见踏青心rd
-
台城 刘禹锡 台城六代竞豪华, 结绮临春事最奢。 万户千门成野草, 只缘一曲后庭花。 刘禹锡诗鉴赏 六朝皇帝,以奢侈荒淫著称,最末的那位陈后主更甚。他在豪
-
洞房花烛交颈鸳鸯双得意,夫妻恩爱和鸣凤鸾两多情!伸出爱的手,接往盈盈的祝福,让幸福绽放灿烂的花朵,迎向你们未来的日子...祝新婚愉快。 从此后,天更蓝,月更圆,你对未来有了更多期盼;从此后,笑有人陪,
-
梦见重婚是什么意思梦见重婚,意味着要在正确与不正确之间做出选择。梦见和重婚者结婚,意味着你会被亲朋好友欺骗。职员梦见重婚,暗示梦者能力欠佳,事业上的发展遇到瓶颈。男人梦见重婚,预示着会失去男性的魅力。