曾经沧海难为水,除却巫山不是云.《离思（其四）》诗词原文赏析|名句解读
离思①（其四）
元稹
名句：曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
【导读】
元稹的《离思五首（其四）》极负盛名。这是一首作者怀念亡妻韦丛的悼亡诗。韦氏二十岁时嫁给元稹，七年后去世。夫妻两人非常恩爱。在这首诗里，诗人抒发了对亡妻的不尽情思，因为深爱着妻子而自此对其他的女人再也不屑一顾（“取次花丛懒回顾”），表现了诗人对爱情的专一。诗中的比兴之句“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”，语言幻美，意境朦胧，脍炙人口。
【原诗】
曾经沧海难为水，除却巫山不是云②。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君③。
【注释】
①《离思》共五首，本篇为第四首。②沧海：指大海。海水颜色青苍。此句用《孟子·尽心上》“故观于海者难为水”语意。次句用巫山神女事。两句的意思是，曾经经历过浩瀚无边的大海，再也不会为寻常的水所激动；除了巫山的云彩之外，再难以看到迷人的彩云。意思是说，除了作者曾经挚爱过的亡妻外，别的姑娘再也难以打动作者的心。③次：次第，顺序。取次花丛：即对着一蓬蓬的花丛。花丛借喻众多的美丽女子。回顾：回头看。缘：因为，由于。道：指神仙之道。两句意谓，对着一个个娇美如花的女子，作者毫无爱恋之心，这既是因为他已在求仙学道，也是因为不能忘怀过去曾经深爱过的人。
【译诗】
曾见过大海的人很难再为水动情，
除了巫山彩云外很难有迷人的云。
从花丛中走过根本懒得回头张望，
一半是因修道一半是因深爱着你。
【赏析】
本诗是一首悼亡诗，诗人表达了对亡妻深切怀念之情。
这首诗情感炽烈深沉，真切动人。其最突出的特色就是采用新奇的比喻。诗人采用巧比曲喻的手法来表达对亡妻的深深恋情。它接连用水、用云、用花比人，写得曲折委婉，意境深远，耐人寻味。全诗仅四句，就有三句用比。一、二两句，破空而来，全用比喻，且暗喻手法绝高，几乎令人捉摸不到诗人笔意所在。先后以沧海水、巫山云比喻亡妻。一比不足，再出一比，抒情强烈，极有韵味，因而成为传诵古今的名句。
-
高考文言文文学常识 文言文知识是每年高考必考的试题，为了让同学们更好地掌握好文言文内容，小编特意整理了高考文言文文学常识，供同学们学习！ 一、人的称谓 直称姓名
-
【风卷残云解释】大风卷走了残存的云块。比喻把残存的人或物一扫而光，又干净又快。 【风卷残云造句】 ①总攻击一开始，我军风卷残云似的就把一个团的敌人消灭干净了。 ②趁老父不在家的一年里，
-
壬戌之秋，七月既望，苏子与客泛舟游于赤壁之下。清风徐来，水波不兴。举酒属客，诵明月之诗，歌窈窕之章。少焉，月出于东山之上，徘徊于斗牛之间。白露横江，水光接天。纵一苇之所如，凌万顷之茫然。浩浩乎如凭虚御
-
蔡京试孙文言文翻译 蔡京，字元长，宋神宗熙宁进士，宋徽宗时任宰相，奸臣。元丰末为开封府知府。绍丰初进户部尚书。下面请欣赏小编为大家带来的蔡京试孙文言文翻译，希望对大家
-
《史蝤尸谏》文言文原文及翻译 卫灵公之时，蘧伯玉贤而不用，弥子瑕不肖而任事。卫大夫史蝤患之，数以谏灵公而不听。史蝤病且死，谓其子曰：“我即死，治丧于北堂。吾不能进蘧伯玉
-
农妇与鹜文言文翻译 农妇与鹜文言文大家看的懂吗？下面小编整理了农妇与鹜文言文翻译，欢迎大家阅读学习！ 农妇与鹜文言文翻译 昔皖南有一农妇,于河边拾薪,微闻禽声，似
-
野老歌 张籍 老农家贫在山住，耕种山田三四亩。 苗疏税多不得食，输入官仓化为土。 岁暮锄犁傍空室，呼儿登山收橡实。 西江贾客珠百斛，船中养犬长食肉。 注释：
-
《柳毅传》文言文知识归纳 一、掌握下列重点词语 1、逸：鸟起马惊，疾逸道左(奔跑) 2、翔：巾袖无光，凝听翔立，若有所伺(止，不动) 3、辱问：今日见辱问于长者(降低身份来
-
《九章·橘颂》是战国时期楚国伟大诗人屈原的作品。这是中国第一首文人咏物诗。此诗前半部分缘情咏物，以描写为主；后半部分缘物抒情，以抒情为主。两部分各有侧重，而又互相勾连，融为一体。诗人用拟人的手法塑造了
-
五月五日 ——梅尧臣 屈氏已沉死，楚人哀不容。何尝奈谗谤，徒欲却蛟龙。 未泯生前恨，而追没后踪。沅湘碧潭水，应自照千峰。 和端午 ——张耒