纳兰《浣溪沙·肠断班骓去未还》诗词赏析
纳兰词·浣溪沙
肠断班骓去未还,绣屏深锁凤箫寒。一春幽梦有无间。逗雨疏花浓淡改,关心芳草浅深难。不成风月转摧残。
词译
一袭白衣的忧伤男子。他不是归人,而是个过客。
他哒哒的马蹄已经远去。只剩下,你庭院深深的心事,被锁在寂寞的黄昏。钥匙已经被他带走。再没有呜咽的洞箫划过江南,没有归棹的桨声轻叩季节。
你有的仅是一春幽梦,倾国倾城。梦中有微微的雨,淡淡的花,萋萋的芳草,缕缕的情丝。你说,我不愿醒来,你不要追问。东风来时,三月的柳絮满天飞舞。
评析
这首词是以闺中女子的口吻写离愁别恨的。
上阕写的是丈夫远行在外,闺中人寂寂无聊,索寞伤怀的心绪。“肠断班骓去未还”一句表达了良人离去后闺中女子的魂销肠断、情思凄苦。“班骓”指毛色青白相间的骏马,古诗词中常以指称情人所骑之马,这里说的是征人。征人离家以后,迟迟不归,闺人寂寞难耐,索寞无聊,绣屏紧锁,凤箫也闲置起来不再吹奏了。“深”“寒”二字分明写出了此女子“欲取鸣琴弹,恨无知音赏”而只好闲弃不奏的怅然情怀。清醒时的现实,总是惹人怅惘,于是闺中人只好假于梦境,希冀能慰藉现实中的寂寞孤苦。“一春幽梦有无间。”幽梦固然美好,然而在有无之间,道是有还是没有?或是独处深闺,幽梦难寻,灯尽梦回,更觉寂寞难堪。
下阕笔锋一转,由渲染气氛烘托心情,转为描摹景物。其意虽转,但其情却与上阕接连不断。“逗雨疏花浓淡改,关心芳草浅深难。”迷离的春雨轻洒在稀疏的花上,让花改变了浓淡的颜色,牵惹人的情思的芳草也难辨深浅。明显的三春景色,意味思妇的惜春自怜。“浓淡改”写娇嫩的花朵在雨水的敲打中颜色由浓转淡,“浅深难”写萋萋的芳草由浅而深,此二句皆寄寓春色易逝之感。由此二句铺垫,自然引出“不成风月转摧残”,以情语为景语作结:难道这男女之情也会像春天一般渐渐凋残?春色本来美好,但是在她看来,却如女子,青春一逝,则红颜将老,恰如流水年华一去不再。遂触景伤情,益增思念。全词凄婉缠绵,语虽淡而情浓。
-
荆轲刺秦王 一、在括号内写出下列句中加点字的通假字。 1. 秦王必说见臣( ) 2. 今日往而不反者( ) 3. 燕王诚振怖大王之威(
-
语义说明:将心比心,设身处地替别人着想。 使用类别:用在「体谅他人」的表述上。 推己及人造句:01她这种推己及人的行为应该给予嘉许。 02请大家推己及人,共同来维护社区环境卫生。 03请你推己及人,别
-
兰陵武王高肃,又名孝瓘,字长恭,约541年生。兰陵王的父亲是北齐高祖神武皇帝高欢的长子文襄皇帝高澄,而母亲却连个姓氏也没有,人们推断,兰陵王母亲很可能只是宫中一个地位卑贱、不知姓名的宫女。在讲究血统门
-
《本草纲目兽部狐》 文言文 作者:李时珍 释名 狐,狐也。狐性疑,疑则不可心以合类,故其字从狐省。 气味 肉:甘,温,无毒。 主治 治疮疥不瘥。补虚损;又主五脏邪
-
丘崇字宗卿,江阴军人。隆兴元年进士,为建康府观察推官。迁太常博士,出知秀州华亭县。捍海堰废且百年,成潮岁大入,坏并海田,苏、湖皆被其害。崇至海口,访遗址已沦没,乃奏创筑,三月堰成
-
《蛇衔草》的文言文 蛇衔草 版本一 ?昔有田父耕地,值见创蛇在焉。有一蛇,衔草著疮上,经日创蛇走。田父取其草余叶以治疮,皆验。本不知草名,因以“蛇衔”为名。《抱朴子
-
程迪字惠老文言文翻译 文言文 程迪,字惠老,开封人。父博古,部鄜延兵战死永乐。迪以门荫得官。宣和中,从杨惟中征方腊有功,加武功大夫、荣州团练使、泸南潼川府路走马承受
-
李谘,字仲询,唐赵国公峘之后。峘贬死袁州,因家新喻,遂为新喻人。谘幼有至性,父文捷出其母,谘日夜号泣,食饮不入口,父怜之而还其母,遂以孝闻。举进士,真宗顾左右曰:“是能安其亲者
-
画道十分意巧, 不知一段天成。 捉得山中独脚鬼, 变作人间有尾叮 奇哉见未曾。 说破何愁脱牡, 把来真是持平。 得力最宜高处柱, 行倦还堪立地凭。
-
旧五代史节选文言文及答案 李思安,陈留张亭里人也。初事汴将杨彦洪为骑士。好拳勇,未弱冠,长七尺,超然有乘时自奋之意。唐中和三年,太祖镇汴,尝大阅戎旅,睹其材,甚伟之,因锡名思