《蛇衔草》的文言文
《蛇衔草》的文言文
蛇衔草
版本一
?昔有田父耕地，值见创蛇在焉。有一蛇，衔草著疮上，经日创蛇走。田父取其草余叶以治疮，皆验。本不知草名，因以“蛇衔”为名。《抱朴子》云，“蛇衔《指蛇衔草》能续己断之指如故”，是也。 翻译： 从前有一位老农在耕地，看见一条受了伤的蛇躺在那里。有一条蛇，衔来一棵草放在伤蛇的伤口上。 经过一天的时间，伤蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治疮，全都灵验。本来不知道这种草的名字，就用“蛇衔草”当草名了。《抱朴子》说：“蛇衔能把已 经断了的手指接起来，接得和原先一样。”说的就是这回事。
版本二
?昔有田夫耕地，值见伤蛇在焉。顷之，有一蛇衔草着伤口上，经日创蛇走。田夫取其余叶治伤，皆验。本不知草名，乡人因以蛇衔名之。古人云：蛇衔草能续已断之指如故，非妄言也。?
《蛇衔草》文言文翻译
过去有一位老农耕地，恰好看见一条受了伤的蛇躺在那里。过了一会儿，另有一条蛇，衔来一棵草放在伤蛇的'伤口上。第二天，受伤的蛇跑了。老农拾取那棵草其余的叶子给人治伤全都灵验。本来不知道这种草的名字，乡里人就用“蛇衔草”当草名了。古代人说： “蛇衔草能把已经断了的手指接得和原先一样。”并不是乱说的。?
注释：
?1.著（zhuó)：放 2.《抱朴子》：晋人葛洪著。 3.曩：从前。 4.田夫：种田老人。 5.着：放。 6.验：验证。 7.妄：胡乱。
文化常识
草药：相传神农氏尝百草而治病。草药是中医药的重要组成部分，蛇衔草能治伤是古人的经验之谈。到了明朝，李时珍编著《本草纲目》，收载药物1892种，其中大部分是草药，它是世界药物学及植物学的重要文献。
-
·男人梦见海洋——不久会有令人振奋的消息。·女人梦见海洋——随着家里人的增长，肩上的担子也会越来越沉重。·商人梦见海洋——生意兴旺，遍布各地。·梦见海涨潮，或者起风暴——困难会堆积如山。·梦见
-
太宗罢朝文言文翻译 文言文是中国古代的一种书面语言所写的文章。以下是太宗罢朝的文言文翻译，一起来了解吧。 太宗罢朝文言文翻译 原文 太宗曾罢朝，怒曰：“会杀
-
“刘弘基，雍州池阳人也。父升，隋河州刺史”阅读答案及原文翻译
刘弘基，雍州池阳人也。父升，隋河州刺史。弘基少落拓，交通轻侠，不事家产，以父荫为右勋侍。大业末，尝从炀帝征辽东，家贫不能自致，行至汾阴，度已失期当斩，计无所出，遂与同旅屠牛，潜讽吏捕之
-
寺下苍山蹲玉几。两两髯龙，涧底＊云起。矮屋低垣祠短李。旧题名胜今余几。驳石阑干曾遍倚。出没烟芜，见客青鼋喜。隐隐蕉花修竹里。
-
报恩塔① [明]张岱 中国之大古董，永乐之大窑器②，则报恩塔是也。报恩塔成于永乐初年，非成 祖开国之精神、开国之物力、开国之功令，其胆智才略足以吞吐此塔者，不能成焉。 塔上
-
语义说明：比喻顺从而无所违逆。贬义。 使用类别：用在「听命顺从」的表述上。 唯唯诺诺造句：01做人要有原则，不能老是唯唯诺诺的。 02小王唯唯诺诺奉承长官的行事态度，令人不敢苟同。 03他唯唯诺诺地表
-
送东阳马生序的文言文翻译 导语：《送东阳马生序》是明初宋濂送给他的同乡浙江东阳县青年马君则的文章。在这篇赠言里，作者叙述个人早年虚心求教和勤苦学习的经历，勉励青年
-
一举而三役文言文翻译 导语：下面是小编整理的一举而三役文言文翻译，希望大家喜欢。 济祥符中，禁火，时丁晋公主营复宫室，患取土远。公乃令凿通衢取土，不日皆成巨堑。乃决汴
-
婆媳棋局 原文 王积薪棋术功成，自谓天下无敌。将游京师，宿于逆旅。既灭烛，闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣，可棋一局乎？”妇曰：“诺。”媪曰：“第几道
-
左君未生与余未相见[1]，而其精神、志趋、形貌、辞气[2],早熟悉于刘北固、古塘及宋潜虚[3]，既定交，潜虚、北固各分散。余在京师、及归故乡，惟与未生游处为长久[4]。北固客死江夏[5]，余每戒潜虚：