欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

柳永《瑞鹧鸪(吴会风流)》诗词注释与评析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-09-10 22:04:43阅读:161

瑞鹧鸪(吴会风流)

吴会风流。人烟好,高下水际山头。瑶台绛阙,依约蓬丘。万井千闾富庶,雄压十三州。触处青蛾画舸,红粉朱楼。方面委元侯。致讼简时丰,继日欢游。襦温袴暖,已扇民讴。旦暮锋车命驾,重整济川舟。当恁时,沙堤路稳,归去难留。

【注释】

《瑞鹧鸪》:见前《瑞鹧鸪·天将奇艳与寒梅》注。然此词调名、字数、押韵均与前词不同。此词《乐章集》注南吕调,亦为赠人词,其赠主当为于皇祐元年(1049)正月帅杭之范仲淹。按宋见任官不许越境之制,柳永此时亦当至杭州为官,任何差遣,则无以确考。吴会:指今江苏浙江一带。宋两浙路治所在杭州,但苏州亦在治域,苏州为吴地,故云“吴会”。“人烟”二句:谓人物风景均好。“瑶台”二句:此二句有倒装,即“依约瑶台,绛阙蓬丘”。意谓钱塘人所居之屋舍,华丽得像仙人的居处一样。依约,仿佛。瑶台、绛阙、蓬丘,皆仙人所居之府。蓬丘,即海上三仙山之一蓬莱山。《海内十洲记·聚窟洲》:“蓬丘,蓬莱山是也。”万井千闾:千家万户。古时十五家为闾,闾有闾门,故云。“雄压”句:意谓钱塘所在的杭州,雄居于两浙路的其他州之上。宋时杭州为两浙路帅府所在地,辖二府十二州,故云。“触处”句:谓到处都是盛装的仕女与画船。触处,到处,随处。青蛾,谓美丽的眉毛,此指盛装的仕女。“方面”句:意谓将一方面地方的军政大事都委任给了有功之大臣。元侯,首功而封侯者。讼简时丰:谓治理得法,民讼很少,太平盛世,五谷丰登。“襦温”二句:见前《永遇乐·天阁英游》阕“竞歌来暮”条注。“旦暮”句:意谓早晚朝廷都会有更为重要的任命,让你赶快上路的。锋车,即追锋车。此处指加急快递。意谓朝廷会派加急快递传送让你回京的命令。“重整”句:意谓当命你作宰相。《尚书·说命上》:“爰立作相,王置诸其左右……命之曰:‘朝夕纳诲,以辅台德……若金,用汝作砺……若济巨川,用汝作舟楫……若岁大旱,用汝作霖雨。”“当恁时”三句:到那时已经是黄沙铺路,等着你回朝作宰相,想留也留不住了。沙堤,唐代专为宰相车马通行而铺筑的沙路。唐李肇《唐国史补》卷下:“凡拜相,礼绝班行,府县载沙填路。自私第至于子城东街,名曰‘沙堤’。”

【评析】

词上片写景,下片赞颂赠主。“吴会”三句总写钱塘风景人物及地理形势。“瑶台”二句谓钱塘人居处建筑如神仙宅。“万井”二句谓钱塘富庶,雄居其他十三州之上。“触处”二句写钱塘人游湖之胜。“方面”五句赞颂赠主政绩卓著,民富年丰,人人乐游,得到人民爱戴。“旦暮”五句颂扬赠主不久将被召回朝重用,升任宰相。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • “梁惠王曰:“晋国,天下莫强焉”阅读答案及原文翻译

    梁惠王曰:“晋国,天下莫强①焉,叟之所知也。及寡人之身,东败于齐,长子死焉;西丧地于秦七百里;南辱于楚。寡人耻之,愿比死者一洒之②,如之何则可?” 孟子对曰;“地方百

  • 新知遭薄俗,旧好隔良缘:李商隐《风雨》翻译赏析

    风雨 李商隐 凄凉宝剑篇①,羁泊欲穷年②。 黄叶仍风雨,青楼自管弦。 新知遭薄俗,旧好隔良缘。 心断新丰酒③,销愁又几千。 【诗人简介】 李商隐:(约813

  • 古老的近义词|造句

    古老近义词: (1)陈旧 (2)古旧 (3)古朴 (4)悠久 含义 (1)指历史悠久。如:古老的国家。 (2)指古朴。柳宗元《唐故秘书少监陈公行状》:“公有

  • “贞观十一年,太宗谓魏征曰”阅读答案解析及翻译

    贞观十一年,太宗谓魏征曰:“比来所行得失政化,何如往前?”对曰:“若恩威所加,远夷朝贡,比于贞观之治,不可登基而言。若德义潜通,民心悦服,比于贞观之初,相去又 甚远。

  • “杜佑,字君卿,京兆万年人”阅读答案及原文翻译

    杜佑,字君卿,京兆万年人。父希望,重然诺,所交游皆一时俊杰。为安陵令,都督宋庆礼表其异政,后坐小累去官。佑以荫补济南参军事、剡县丞。尝过润州刺史韦元甫,元甫以故人子待之,□不加

  • 《答韦中立论师道书》文言文答案

    《答韦中立论师道书》文言文答案   答韦中立论师道书①(有删节)  柳宗元  二十一日,宗元白:辱书云欲相师,仆道不笃,业甚浅近,环顾其中,未见可师者。虽常好言论,为文章,甚不自

  • 梦见豆苗

    梦见豆苗,得此梦,五行主木,乃是桃花颇多之预兆,与他人间情感顺遂,彼此情谊相投,感情如意,如因小事与他人纷争不断者,相处甚为不安,此乃不吉之征兆,春天梦之吉利,秋天梦之不吉利。

  • 苛政猛于虎

    苛政猛于虎 [译文]残酷的政治比老虎还要可怕。 [出典]《礼记》 注: 1、【《礼记·檀弓下》原文】 孔子过泰山侧,有妇人哭于墓者而哀。夫子式而听之,使子路问之

  • 文言文山海经精卫填海原文翻译

    文言文山海经精卫填海原文翻译   精卫填海,是中国上古神话传说之一。相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。死后其不平的精灵化作花脑袋、

  • 【甲】山不在高,有仙则名 【乙】子欲居九夷 阅读答案

    【甲】山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛庐,西

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6