(美国)E·E·肯明斯：既然感情第一
作者： 孙冰红
既然感情第一
那么留意于
事物句法的人
就别想好好吻你
当世上春光明媚
我的血赞成
好好做个傻瓜
而吻是比智慧
更好的命运
姑娘我以所有的花的名义起誓。别哭
——我头脑中最妙的姿势
比不上你眼睑一眨，因为它说明
我们互相倾心：那么
在我臂弯中仰身大笑吧
因为生活不是一个段落
因为死亡我认为不是括弧
(赵毅衡译)
(美国)E·E·肯明斯
这是一首爱情诗。诗人认为“既然感情第一”，那么一切理性的，甚或带有理性色彩的爱情，都是不完美的，都是不真实的。语言是理性的最高表现，它自然也是人类情感发展的障碍，是感情以外的多余的东西。诗人恳切地要求人——做为自然物的真正的人的感情追求，应是无拘无束的，自由奔放的。明确地突出了人的主题和人的自然回归。值得注意的是，全诗有三处诗人使用了诸如“句法”、“段落”、“括弧”这些与情感有背的语言学上的定义词汇。在诗人的感情世界里，“句法”、“段落”、“括弧”本身就是一种语言规范，在这里更代表一切与人的思想、理智、意识有关的道德伦理等等诸种有形无形的言行规范、习俗民约。所以诗人说那些“留意于／事物句法的人／就别想好好吻你。”由此，为了说明自己对爱情的理解，诗人做了两组鲜明的对比来肯定直率而又大胆纯朴的人间真情。“春光明媚”、“花”、“眼睑一眨”都是美好的令人惬意的自然景象，而真正从本质意义上作为自然的人的爱情也应该象“春光明媚”一样美好，象“花”一样让人爱怜珍惜，象“眼睑一眨”一样让人倾心相爱。而与此相对“智慧”、“我头脑中最妙的姿势”，都是理智的、有明确意识的人的活动，诗人认为这些恰恰妨碍人的自然感情的发展。而吻作为人的爱情的最圣洁的献礼和最高表现，被诗人反复地咏叹歌颂。如果说“吻是比智慧／更好的命运”，那么诗人宁肯“好好做个傻瓜”。何况“生活”、“死亡”本身也是极其自然的事情，做为自然之子的人，没有理由成为自己的枷锁和束缚。人也只有在这个意义上理解爱情追求爱情，才能真正走向自然回归，实现人的最高本质。这也正是诗人所要揭示的。
-
张母计氏文言文及答案 回答问题 张母计氏 宋张浚母计氏。子幼时，即教以父之言行。后浚以秦桧误国日甚，欲力争以悟君心。念母年高，言之必致祸，忧之，体为之瘠①。母怪问，
-
梦见铲车，得此梦，五行主金，乃是庚金之象征，财运多有不顺之事，金钱多有烦忧之感，求财者切莫冲动，循序渐进，顺其自然，乃是上乘之道，秋天梦之吉利，春天梦之不吉利。
-
李白在诗词歌赋上的成就非常高，被后世赞誉为诗仙，他酷爱喝酒与作诗，他所做的诗篇里面，有一句最为狂妄，五千年来无人能及!李白自幼读书，十五岁时，已经作了许多的诗篇，并被当时的社会名流推崇和嘉奖。李
-
高中语文文言文知识点解说：触龙说赵太后 一、重点词语解释 1、赵太后新用事(新：刚刚) 2、老妇必唾其面(唾：吐唾沫) 3、入而徐趋，至而自谢曰(谢：道歉) 4、老妇恃
-
往常时为功名惹是非，如今对山水忘名利；往常时趁鸡声赴早朝①，如今近晌午犹然睡。往常时秉笏立丹墀②，如今把菊向东篱；往常时俯仰承权贵③，如今逍遥谒故知；往常时狂痴，险犯着笞杖徒流罪④：如今便宜，课会
-
义猴之墓文言文翻译 义猴之墓是某山隅有一老圃，早失偶，惟一女远适他乡。猎者怜其孤，赠以猴。老者爱如赤子，每出必从，不链不掣，而不离不逸，看看下面的义猴之墓文言文翻译吧！
-
文言文《仪礼》士冠礼第一参考 陈于门外，直东塾，北面。 若庶子，则冠于房外，南面，遂醮焉。 冠者母不在，则使人受脯于西阶下。 戒宾，曰：“某有子某。将加布于其首，愿吾子
-
语义说明：比喻宽大仁厚，对犯错的人从宽处置。 使用类别：用在「宽厚待人」的表述上。 网开一面造句：01听了他的遭遇，不免让人想网开一面，原谅他做出这种顺手牵羊的事。 02对于愿意改过自新的人，法官多半
-
盲公戴眼镜——你装比 茅坑里丢炸弹——你激起公愤（粪） 盲人学绣花——你瞎逞能 生孩子不叫生孩子——吓人 王八吃西瓜——滚的滚，爬
-
祁奚请免叔向文言文解析 栾盈出奔楚。宣子杀羊舌虎，囚叔向①。人谓叔向曰：“子离于罪②，其为不知乎③？”叔向曰：“与其死亡若何？诗曰：‘优哉游哉，聊以卒岁。④’知也。” 乐