精卫填海文言文原文与翻译
精卫填海文言文原文与翻译
原文
又北二百里，曰发鸠之山，其上多柘木，有鸟焉，其状如乌，文首，白喙，赤足，名曰：“精卫”，其鸣自詨(音同“笑”)。是炎帝之少女，名曰女娃。女娃游于东海，溺而不返，故为精卫，常衔西山之木石，以堙(音同“音”)于东海。漳水出焉，东流注于河。——《山海经》
注释
1、曰：叫作
2、发鸠之山：古代传说中的山名
3、拓木：拓树，桑树的一种
4、状：形状
5、乌：乌鸦
6、文首：头上有花纹。文，同“纹”，花纹
7、其鸣自詨：它的叫声是在呼唤自己的名字
8、是：这
9、炎帝之少女：炎帝的小女儿
10、故：所以
11、湮：填塞
古今异义词
赤足：1.文中指红色的脚。
2.现代汉语中指光脚。
译文
再向北走二百里，有座山叫发鸠山，山上长了很多柘树。树林里有一种鸟，它的'形状像乌鸦，头上羽毛有花纹，白色的嘴，红色的脚，名叫精卫，它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿，名叫女娃。有一次，女娃去东海游玩，溺水身亡，再也没有回来，所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块，用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山，向东流去，注入黄河。
-
梦见吵架是什么意思梦见吵架，表示两人感情热烈，也表示对性有强烈渴望。梦见和亲友吵架，全家可能会和睦相处，危难时期能得到朋友的帮助。梦见和敌人吵架，一切可能都会顺利，能会妥善地处理好手中的事情。梦见与死
-
雷声轰轰文言文 贫乡久旱，河水渐枯，土地干裂。 一日，西山起云。倾，乌云密布，阴风四起，雷声轰轰；狗奔逃钻洞，鸡跳飞进窝。 农人望枯黄之禾，欢天喜地，手舞足蹈；焚纸杀鸡祭天，跪
-
1、长相思白居易 汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡头，吴山点点愁。思悠悠，恨悠悠，恨到归时方始休，月明人倚楼。 2、长相思林逋 吴山青，越山青。两岸青山相送迎。谁知离别情？君泪盈，
-
王积薪闻棋文言文附答案 《王积薪闻棋》 王积薪①棋术功成，自谓天下无敌。将游京师，宿于逆旅。既灭烛，闻主人媪隔壁呼其妇曰：“良宵难遣，可棋一局乎？”妇曰：“诺。”媪曰：“
-
曾参教子文言文翻译 导读：战国时期法家韩非的著作总集，又称《韩子》。该书在韩非生前即已流传。司马迁说：“韩非‘观往者得失之变’。”故作《孤愤》、《五蠹》、《内外储
-
语义说明：形容满脸笑容、心情喜悦。 使用类别：用在「喜悦欢乐」的表述上。 满面春风造句： 01、最近他才刚升了官，当然整日满面春风。 02、看他满面春风的样子，一定是有什么喜事
-
苏轼《墨妙亭记》原文和译文 导语：苏轼的文学思想是文道并重。他推崇韩愈和欧阳修的文章，其文章都是兼从文道两方面着眼的。下面和小编一起来看看苏轼《墨妙亭记》原文和
-
薛谭求返文言文翻译 古文阅读要求学生能够大致掌握一篇古文的意思，下面就是小编为您收集整理的薛谭求返文言文翻译的相关文章，希望可以帮到您，如果你觉得不错的话可以分享
-
支玉恒文言文教学实录 导语：《学弈》这篇文言文选自《孟子·告子》，通过弈秋教两个人学下围棋的事，说明了做事必须专心致志，决不可三心二意的道理。下面是支玉恒文言文教学
-
最近经常看一些黑白老电影，要说剧情最离奇曲折的谋杀案，还得说是希区柯克的《电话谋杀案》，从小我们就看过很多侦探小说或者犯罪片，动作片，今天我们要说的是梦中的谋杀。