蒙人遇虎文言文翻译
蒙人遇虎文言文翻译
《蒙人遇虎》选自《郁离子》刘基，以下是小编整理的关于蒙人遇虎文言文翻译，欢迎阅读。
原文
蒙人衣以狻猊之皮以适圹，虎见之而走。谓虎畏己也，返而矜，有大志。明日服狐裘而往，复与虎遇。虎立而睨之。怒其不走也，叱之，为虎所食。
注释
（1）选自《郁离子》刘基，明初大臣
蒙：春秋时期鲁国的邑名
（2）蒙人衣狻（suān）猊（ní）之皮以适圹（kuàng）：有个蒙地的人披着狮子皮走到野外。狻猊，狮子，圹：野外，旷野。逃。
（3）返而矜，有大志：回家后便骄傲起来了，认为自己很了不起。矜：骄傲。
（4）睨：斜眼看。
译文
（有个）蒙地的人披上狮子的'皮来适应旷野（风寒），老虎看见他便跑了。（他）认为老虎是在怕他，回去便自负得很。以为自己十分了不起。第二天，（蒙地人）穿着狐狸皮做成的衣服前往（旷野），再次与老虎相遇。老虎站那看着他。老虎不逃跑而激怒了他，（便）呵斥老虎，结果被老虎吃了。
道理
蒙人不知道虎畏的狻猊之皮，误以为畏已，终为虎所害，诉戒人们正确分析事物表面现象发生的内在的真正原因，去分析处理问题，切不可拘泥于表面现象，
-
杨士奇，名寓，以字行，泰和人。建文初，集诸儒修《太祖实录》，士奇已用荐征授教授当行，王叔英复以史才荐．遂召入翰林，充编纂官。 士奇奉职甚谨，私居不言公事，虽至亲厚不得闻。在帝前，举止
-
蟾宫曲·送春 贯云石 问东君何处天涯？落日啼鹃，流水桃花。 淡淡遥山，萋萋芳草，隐隐残霞。 随柳絮吹归那答，趁游丝惹在谁家。 倦理琵琶，人倚秋千，月照窗纱。
-
赠梁浦秀才斑竹拄杖 贾岛 拣得林中最细枝，结根石上长身迟。 莫嫌滴沥红斑少，恰是湘妃泪尽时。 赏析： 诗人以一枝斑竹赠给友人作手杖，顺手写下这首小诗。梁浦秀才，生平不
-
不要因为也许会改变，就不肯说那句美丽的誓言，不要因为也许会分离，就不敢求一次倾心的相遇。-席慕蓉《印记》 【全诗】 不要因为也许会改变 就不肯说那句美丽的誓言 不要因为也许会
-
1．补写出下列名篇名句中的空缺部分。 (1)范仲淹在《渔家傲 秋思》中借浊酒思念家乡的两句：“________________，________________。” (2)《诗经·氓》中表
-
【小孩玩喇叭】——吹了 【小孩子摆神位】——你哄我，我哄你 【小孩子过家家】——一会儿好，一会儿坏 【小孩子上楼梯】——步步都是坎子 【小孩子喝烧洒】—m
-
春运杜甫 肃肃花絮晚， 菲菲红素轻。 日长雄鸟雀， 春远独柴荆。 赏析 前两句形容花色红，柳絮素。 后两句谓日色渐长。春色淡远，唯听鸟雀调嗽，无人来往，
-
最早的原始人，还不知道利用火，东西都是生吃的，生吃植物果实还不算，就是打来的野兽，也是生吞活剥，连毛带血的吃了。后来，才发明了用火（在周口店的北京人遗址上，已发现用火的痕迹，说明那时候已经知道利用
-
古文名句：富润屋，德润身，心宽体胖。--《礼记》 古文名句：公则生明，廉则生威。--朱舜水《伯养说》 古文名句：意诚而心正，心正而身修，身修而家齐，家齐而国治，国治而天下平。--谭嗣同《治
-
菲菲香雪。更照溶溶月。管被司花嫌太洁。故遗啼鹃溅血。方舒笑脸迎丹。两声深院珊珊。有底春愁未诉，向人红泪阑干。