赏牡丹
此花名价别,开艳益皇都。
香遍苓菱死,红烧踯躅枯。
软光笼细脉,妖色暖鲜肤。
满蕊攒黄粉,含棱缕绛苏。
好和薰御服,堪画入宫图。
晚态愁新妇,残妆望病夫。
教人知个数,留客赏斯须。
一夜轻风起,千金买亦无。
形式: 排律 押[虞]韵翻译
这花声价不同其他花草,绽放时刻溢满整个国都。芳香处处苓蔆羞愧欲死,颜色火红踯躅失色枯萎。
柔和光华笼罩纤细肢体,妖艳色彩温暖娇嫩肌肤。
花朵中填满金粉般花蕊,翻卷花瓣如同大红流苏。
香味和顺可以熏染御服,姿态美丽应当画入宫图。
将谢如淡淡哀愁的新妇,凋零同望着病夫的女子。
请大家知道这花时短暂,客人再留下欣赏片刻吧。
一夜清风吹起花事结束,即使千金也难买回花开。
注释
名价别:(牡丹)声名、身价都有别于他花。名价犹声价。
皇都:国都,此处指唐上都长安。
益:水溢出器皿,此引申为满。
香遍:香满。
苓蓤:《全唐诗》作苓菱。
唐人认为苓即荷花。
踯躅:指山踯躅,又名红踯躅,山石榴、映山红、杜鹃花。
见《本草纲目》卷一七。
软光:柔和的光泽。
细脉:犹言气脉。
妖色:艳丽姿色。
暖:原缺,据席本、《全唐诗》补。
鲜肤:鲜指新而华美。
鲜肤指娇嫩美丽的肌肤。
蕊:原作叶,据《全唐诗》作蕊。
攒金粉:碎蕊细聚如金粉状。
含棱:翻卷的花瓣。
缕绛苏:像一缕缕大红色流苏。
“好和”句:写牡丹的花香,可以熏染御衣。
御服:帝王所用的衣服。
晚态:写将谢的牡丹花的花态。
愁新妇:像含有淡淡哀愁的新妇。
残妆:写已凋零的牡丹花的花台。
望病夫:像鬓钗不整,形容憔悴望着有病丈夫的妻子。
知个数:个代指“这”或“那”,个数指道理,和起来就是其中道理的意思。
这里谓知道花事何时将了,心中有数。
赏:席本作贵。
斯须:片刻、一会儿。
-
作者: 杨笃文李青山 【本书体例】 "> 孟子·离娄章句下第十六节原文及译文
孟子·离娄章句下·第十六节【原文】孟子曰:“以善服人者,未有能服人者也;以善养人,然后能服天下。天下不心服而王者,未之有也。”【译文】孟子说:“用善良使人们服从的人,没有能使人服从的。用善良来教导人们
-
有很多的人经常被梦境困扰着,认为有些梦境透露出对自己很重要的信息,但是自己却没有办法抓住线索解开梦境的含义。今天我们介绍一下在周公解梦当中,鱼可以象征着哪些不同的线索。
-
出自先秦佚名的《甫田》 无田甫田,维莠骄骄。无思远人,劳心忉忉。 无田甫田,维莠桀桀。无思远人,劳心怛怛。 婉兮娈兮。总角丱兮。未几见兮,突而弁兮!
-
出自元代佚名的《杂剧·瘸李岳诗酒玩江亭》 第一折(冲末扮东华仙领八仙同仙童上)(东华云)万缕金光灿碧霞,三山海岛映仙家。片片彩云风散尽,融融丽日照东华。贫道乃东华紫府少阳帝君是也。吾传太清之道,隐于昆
-
出自唐代房琯的《题汉州西湖》 高流缠峻隅,城下缅丘墟。决渠信浩荡,潭岛成江湖。结宇依回渚,水中信可居。三伏气不蒸,四达暑自徂。同人千里驾,邻国五马车。月出共登舟,风生随所如。举麾指极浦,欲极更盘纡。缭
-
平心定气核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语平心定气的详细解释、读音以及平心定气的出处、成语典故等。
-
出自唐代吴少微的《长门怨》 月出映层城,孤圆上太清。君王眷爱歇,枕席凉风生。怨咽不能寝,踟蹰步前楹。空阶白露色,百草寒虫鸣。念昔金房里,犹嫌玉座轻。如何娇所误,长夜泣恩情。
-
214 邴(bǐng)214 邴(bǐng) 【寻根溯源】 邴姓主要有三种来源。一是源自以封地名为姓,是晋大夫邴豫的后代。邴(今河南成武县东)是春秋时的一个城邑。晋国大夫邴豫的封地就在邴,他的后代
-
沈如筠 沈如筠,润州句容(今属江苏)人,大约生活在武后至玄宗开元时期, "> 查看更多