欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

李白自遣全文翻译及字词句解释

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-10 19:38:02阅读:190

  李白自遣全文:

  对酒不觉暝,落花盈我衣。

  醉起步溪月,鸟还人亦稀。

  李白自遣全文翻译:

  与朋友对饮,不知不觉已经暮色昏暗

  落花洒满了我的衣衫

  醉意朦胧在溪边月光下散步

  鸟都归家了,路上行人也很稀少。

  这首五言绝句的用韵方式为首句不入韵仄起式;其韵脚是:上平五微(平水韵)。

  对酒不觉暝,

  ●●⊙○●,

  落花盈我衣。

  ⊙○⊙●○。

  醉起步溪月,

  ●●●○●,

  鸟还人亦稀。

  ⊙○⊙●○。

  (说明:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵)

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 曾经伯乐识长鸣,不似龙行不敢行。

    出自唐代韩琮的《咏马》 曾经伯乐识长鸣,不似龙行不敢行。金埒未登嘶若是,盐车犹驾瘦何惊。难逢王济知音癖,欲就燕昭买骏名。早晚飞黄引同皂,碧云天上作鸾鸣。

  • 袁去华《瑞鹤仙》经典宋词赏析:郊原初过雨,见败叶零乱

    瑞鹤仙 袁去华 郊原初过雨,见败叶零乱,风定犹舞。斜阳挂深树,映浓愁浅黛,遥山眉妩。来时旧路,尚岩花、娇黄半吐。到而今、唯有溪边流水,见人如故。 无语,邮亭深静,下马远寻①,旧曾

  • 哎哟!挣的我这棒疮疼了

    出自元代张国宾的《杂剧·相国寺公孙合汗衫》 第一折(正末扮张义同净卜儿张孝友、旦儿、兴儿上)(正末云)老夫姓张名义。宇文秀,本贯南京人也。嫡亲的四口儿家属,婆婆赵氏,孩儿张孝友。媳妇儿李玉娥。俺在这竹

  • 晓行望云山原文_《晓行望云山》拼音注释和译文_晓行望云山赏析

    霁天欲晓未明间,满目奇峰总可观。却有一峰忽然长,方知不动是真山。

  • 伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。

    出自唐代李宣古的《和主司王起(一作和主司酬周侍郎)》 恩光忽逐晓春生,金榜前头忝姓名。三感至公裨造化,重扬文德振寰瀛。伫为霖雨曾相贺,半在云霄觉更荣。何处新诗添照灼,碧莲峰下柳间营。

  • 《有产业的人》

    《有产业的人》《有产业的人》是高尔斯华绥的《福尔赛世家》三部曲中的第一部。书中所描写的福尔赛世家正处于由兴盛到衰落的转折时期。小说对资产者作了犀利的讽刺,是最能体现高尔斯华绥进步思想和艺术手法的现实主

  • 庐隐《雷峰塔下——寄到碧落》全文赏析

    雷峰塔下——寄到碧落庐隐作者简介庐隐(1898~1934),福建闽侯人。原名黄淑仪,又名黄英,笔名庐隐,有隐去庐山真面目的意思,五四时期著名的作家,与冰心、林徽因齐名并被称为“福州三大才女”。1912

  • 晓风吹。

    出自宋代辛弃疾的《江神子·赋梅寄余叔良》 暗香横路雪垂垂。晚风吹。晓风吹。花意争春,先出岁寒枝。毕竟一年春事了,缘太早,却成迟。 未应全是雪霜姿。欲开时。未开时。粉面朱唇,一半点胭脂。醉里谤花花莫恨,

  • 高中文言文通假字整理

    高中文言文通假字整理   案:同“按”;审察,察看。动词。“召有司案图,指从此以往十五都予赵。”  板:同“版”;字版。名词。“板印书籍,唐人尚未盛为之。”  暴:同“曝”晒。

  • 《三国志·孙坚传》译文与赏析

    孙坚传孙坚传 【题解】 孙坚(155—191),字文台,吴郡富春县(今浙江杭州富阳)人,东汉末期军阀将领,据三国志记载,孙氏是春秋孙武的后裔。史书说他“容貌不凡,性阔达,好奇节”,小说《三国演义》

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6