说相思,问相思,枫落吴江雁去迟。意思翻译、赏析
出自清代吴锡麒的《长相思·以书寄西泠诸友即题其后》
说相思,问相思,枫落吴江雁去迟。天寒二九时。
怨谁知?梦谁知?可有梅花寄一枝?雪来翠羽飞。
参考翻译
注释
①西泠:西泠桥,在杭州西湖。
②吴江:县名,在江苏南部。亦为吴淞江的别称。
③翠羽:翡翠鸟。
参考赏析
评解
这是一首题赠词。上片就枫落吴江,感物思人,点出天寒和相思。相传雁能传书,故写实景而意含双关。下片倾诉思念的深情,切盼友人讯息。末句当是想象中的西泠雪景,与“枫落吴江”回映,倍增两地相思之苦。全词情真意切,宛转有致。
作者介绍
吴锡麒吴锡麒(1746~1818)清代文学家。字圣征,号谷人。钱塘(今浙江杭州)人。 乾隆四十年(1775)进士。曾为翰林院庶吉士,授编修。后两度充会试同考官,擢右赞善,入直上书房,转侍讲侍读,升国子监祭酒。他生性耿直,不趋权贵,但名著公卿间。在上书房时,与皇曾孙相处甚洽,成为莫逆之交,凡得一帖一画,必一起题跋,深受礼遇。后以亲老乞养归里。主讲扬州安定乐仪书院安定、爰山、云间等书院至终,时时注意提拔有才之士。 有子吴清皋、吴清鹏。...
-
文言文之家为您整理聊斋志异自序拼音版、注音版,欢迎阅读。聊斋志异自序注音版《 聊liáo斋zhāi自zì志zhì 》 披pī萝luó带dài荔lì , 三sān闾lǘ氏shì感gǎn而ér为wéi 《
-
张九龄登荆州城望江二首其一滔滔大江水,天地相终始。经阅几世人,复叹谁家子!其二东望何悠悠,西来昼夜流。岁月既如此,为心那不愁!作者简介 张九龄(678—740年),字子寿,韶州曲江(今属广东)人。唐中
-
战国策·宋卫·犀首伐黄《犀首伐黄》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家整理的《犀首伐黄》文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文犀首伐黄,过卫,使人谓卫君曰:“弊邑之师
-
之语。就谱此曲以寄之。花月少年常嬉游伴,底事不能忘。杨柳送歌,暗分春色,夭桃凝笑,烂赏天香。绮筵上,酒杯金潋滟,诗卷墨淋浪。间袅玉鞭,管弦珂里,醉摧红袖,灯火夜。回首事堪伤。温柔竟处,流落江乡。惆怅
-
汪洋辟阖,仪态大方——《庄子》《庄子》是庄子学派关于伦理、哲学、政治、人生、学术的论文汇编,是道家的经典之一。《庄子》“其文则汪洋辟阖,仪态大方”(鲁迅语),也是先秦散文的一部杰出的作品。书中运用了大
-
作者: 梁工 【作品简介】见《雅歌》 【内容提要】亚哈随鲁作波斯王时,从印度到古实统管127省。在位第三年,他大宴群臣1
-
出自两汉班固的《霍光传(节选)》 霍光,字子孟,票骑将军去病弟也。父中孺,河东平阳人也,以县吏给事平阳侯家,与侍者卫少儿私通而生去病。中孺吏毕归家,娶妇生光,因绝不相闻。久之,少儿女弟子夫得幸于武帝,
-
【原题】:老翁真个似童儿汲井埋盆作小池退这句也去风用此尝为小诗云半区茅屋裹疏篱无地容盆作小池祗有案头翻笔墨老翁仿佛似童儿邻舍老近以石方盆见借可容水三升置小鱼其间终日观之不厌复借退这全句成一绝
-
壮士篇张华【原文】天地相震荡,回薄[1]不知穷。人物禀常格[2],有始必有终。年时俯仰过,功名宜速崇[3]。壮士怀愤激,安能守虚冲[4]?乘我大宛马,抚我繁弱弓[5]。长剑横九野,高冠拂玄穹[6]。慷
-
出自清代马廷萱的《南楼令》 川溟暮云平,寒潮带月生。沂江天一色,空明。山外有山千万叠,遮不断,望乡情。 风正片帆轻,中流一笛声。谢嫦娥远伴,孤征。还想深闺眠不稳,应屈指,数归程。