欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

五原秋草绿,胡马一何骄。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-04 12:04:45阅读:477
五原秋草绿,胡马一何骄。

出自唐代李白的《塞上曲》

大汉无中策,匈奴犯渭桥。五原秋草绿,胡马一何骄。
命将征西极,横行阴山侧。燕支落汉家,妇女无华色。
转战渡黄河,休兵乐事多。萧条清万里,瀚海寂无波。

参考翻译

翻译

大汉采取进攻敌后的下策,匈奴侵犯渭桥。
五原地区秋草正绿,胡马何其骄横。
汉武帝命将征西极,横行阴山两侧。
燕支山落于汉家兵将之手,匈奴妇女再无华丽的笑容。
转战渡过黄河,休兵后快乐事多。
万里江山萧条清静,海内安然,没有风波。

作者介绍

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 聊斋志异阎罗文言文翻译

    文言文沂州徐公星(1),自言夜作阎罗王。州有马生亦然。徐公闻之,访诸其家,问马:“昨夕冥中处分何事(2)?”马言,“无他事,但送左萝石升天(3)。天上堕莲花(4),朵大如屋”云。翻译沂州的徐星,自已说

  • 大同书

    康有为大同思想的一部代表作。开始写作于1884年,1885年撰写《人类公理》一书(即《大同书》的初稿),1901-1902年基本上完成了撰写工作。从开始写作到最后发表,经历很长一段时间,到1913年,

  • 《宋史·宋守约传》原文及翻译

    宋史原文: 宋守约,开封酸枣人。以父任为左班殿直,至河北缘边安抚副使,选知恩州。仁宗谕以乱后抚御之意,对曰:“恩与他郡等耳,而为守者犹以反侧待之,故人心不自安。臣愿尽力。”徙益州路钤辖,累迁文州刺史

  • 神道发生敷九稼,阴极乘仁畅八埏。

    出自唐代佚名的《郊庙歌辞。祭太社乐章。舒和》 神道发生敷九稼,阴极乘仁畅八埏。纬武经文隆景化,登祥荐祉启丰年。

  • 愍汉氏之剥乱,朝流亡以离析

    愍汉氏之剥乱,朝流亡以离析 出自魏晋潘安的《西征赋》 岁次玄枵,月旅蕤宾,丙丁统日,乙未御辰。潘子凭轼西征,自京徂秦。乃喟然叹曰:古往今来,邈矣悠哉!寥廓惚恍,化一气而甄三才。此三才者,天地人道

  • 端午节是中国最早的“卫生防疫节”

    端午节是中国传统节日。有关专家表示,从插艾蒿、悬菖蒲、吃蒜头、饮雄黄酒和菖蒲酒等端午习俗分析来看,端午节是中国最早的“卫生防疫节”。 南开大学文学院教授李剑国分析认为,中国民间百姓

  • 朱淑真《眼儿媚·元夕》赏析:迟迟春日弄轻柔,花径暗香流

    眼儿媚·元夕〔南宋〕朱淑真 迟迟春日弄轻柔,花径暗香流。清明过了,不堪回首,云锁朱楼。 午窗睡起到声巧,何处唉春愁?绿杨影里,海棠亭畔,红杏梢头。 【词作赏析】 朱淑

  • 《去岁重阳日得彦威信附六月间二小倒及从弟倒》鉴赏

    【原题】:去岁重阳日得彦威信附六月间二小倒及从弟倒所寄书自蜀阃递中附至历言去冬今春所遭兵祸及有司叔迫科调之苦喜其存全哀其窘蹙洒涕如霰寄讯邀其下峡而边事又告急未知其达与否也会杪冬见邸报宣论使者余公侍郎改

  • 古诗《范成大·秋日田园杂兴·其八》诗词注释与赏析

    范成大·秋日田园杂兴·其八新筑场泥①镜面平,家家打稻趁霜晴。笑歌声里轻雷动,一夜连枷②响到明。【注释】①场泥:碾晒稻谷的场地,很平 ">

  • 参同如有旨,金鼎待君烧。

    出自唐代李隆基的《送玄同真人李抱朴谒灊山仙祠》 城阙天中近,蓬瀛海上遥。归期千载鹤,春至一来朝。采药逢三秀,餐霞卧九霄。参同如有旨,金鼎待君烧。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6