欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“白发催年老,青阳逼岁除。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:11:11阅读:850
【诗句】白发催年老,青阳逼岁除。 【出处】唐·孟浩然《岁暮归南山》。 【意思翻译】斑白的头发催人渐渐衰老,大好的春光逼迫旧岁更除。 【全诗】 《岁暮归南山》 .[唐].孟浩然. 北阙休上书,南山归敝庐。 不才明主弃,多病故人疏。 白发催年老,青阳逼岁除。 永怀愁不寐,松月夜窗虚。 【注释】 ①北阙:汉代宫殿北面的门楼,为臣子等候朝见或上书之处。《汉书· 高帝纪》:“至长安,萧何治未央宫,立东阙、北阙、前殿、武库、太仓。”颜师古注:“未央殿虽南向,而上书、奏事、谒见之徒皆诣北阙。”此处指朝廷。休:不要。②南山:指岘山。敝庐:自己的破旧家园。③不才:没有才能。诗人此处自称“不才”,乃怨愤而违心之词。明主:指玄宗,亦含怨讽之意。④此句意谓新春将至,逼迫旧年除去。 青阳:指春天。 ⑤张谦宜《斋诗谈》卷五云:“惟不寐才觉月窗虚,虚者无人相赏也。” 【全诗鉴赏】 开元十六年(728),孟浩然赴长安应进士举落第,心情很烦闷。他曾 “为文三十载,闭门江汉阴”,修得满腹 文章。又有王维、张九龄等朋友的推 举,已经颇负诗名。应试失利,使他颇 为失落,他甚至想直接向皇帝上书,却 又徘徊不定,心情极端复杂。古人云, 不平则鸣。孟浩然一肚子的牢骚无处 发泄,只好借诗以言志。可以说,此时 正是诗人人生最不得意之时,此诗却 是诗人最得意之诗。《瀛奎律髓汇评》 引冯舒的话说:“一生失意之诗,千古 得意之诗。”可谓知音。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 吴伟业《阻雪》明朝遗民的懊伤和隐痛

    从艺术表现看,这首诗其实不见得怎样出色。但细细涵咏它所包含的懊伤和隐痛,终竟还是酸楚动人的。"> 《听筝》翻译|赏析_李端古诗

    原文翻译金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。注释⑴听筝:弹奏筝曲。⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。⑶柱:定

  • 晓雾将歇,猿鸟乱鸣;意思翻译、赏析

    晓雾将歇,猿鸟乱鸣;出自南北朝陶弘景的《答谢中书书》山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃,实是欲界之仙都,自康乐以来,

  • 文言文李将军列传的知识

    文言文李将军列传的知识   《李将军列传》文言知识汇总  一、通假字  1.尝从行??“尝”同“常”,经常。  2.汉军罢?“罢”同“疲”,疲惫。  3.上山陈??“陈”同“阵

  • 《容斋随笔·周世宗》译文与赏析

    周世宗周世宗 【原文】 周世宗英毅雄杰[1],以衰乱之世,区区五六年间,威武之声[2],震慑夷夏[3],可谓一时贤主,而享年不及四十,身没半岁[4],国随以亡。固天方[5]授宋,使之驱除。然考其行

  • 画阁风流,朱门豪富,酒新香开瓮初

    出自元代马谦斋的《【中吕】快活三过朝天子四边静》 春海棠娇,恰睡足,牡丹香,正开初。只愁春色在须臾,休教燕子衔春去。辇毂,景物,芳草碧重城路。五花娇马七香车,帘挂锦珂鸣玉。箫鼓声中,园林佳处,翠鬟歌红

  • 战国策·几瑟亡之楚拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·几瑟亡之楚拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·几瑟亡之楚注音版《 几jǐ瑟sè亡wáng之zhī楚chǔ 》 几jǐ瑟sè亡wáng之zhī楚chǔ , 楚chǔ将jiāng收

  • 你杀了我两个兄弟,更待干罢!我和你决战九千合

    你杀了我两个兄弟,更待干罢!我和你决战九千合 出自元代郑光祖的《杂剧·程咬金斧劈老君堂》 楔子(冲末扮刘文静引卒子上,云)昼夜忧心辅国朝,开基创业建功劳。太平时序风光盛,腰挂金鱼着锦袍。小官刘文

  • 巧裁蝉鬓畏风吹,尽作蛾眉恐人妒。

    出自唐代樊晃的《句》 巧裁蝉鬓畏风吹,尽作蛾眉恐人妒。

  • 漫漫指乡路,悠悠如梦中。

    出自唐代沈颂的《送金文学还日东》 君家东海东,君去因秋风。漫漫指乡路,悠悠如梦中。烟雾积孤岛,波涛连太空。冒险当不惧,皇恩措尔躬。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6