欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

“郡邑浮前浦,波澜动远空。”全诗意思,原文翻译,赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-02 23:54:16阅读:365
【诗句】郡邑浮前浦,波澜动远空。 【出处】唐·王维《汉江临眺》。 【翻译】远处的城郭好象在水面上飘动,波翻浪 涌,辽远的天空也仿佛为之摇荡。这是诗人泛舟江上,随浪上下波动的 一种错觉。巧妙地运用了“浮”、“动”二字,使眼前所见飘逸流动, 以此渲染江水的磅礴气势。              注: 浦,水边或河流入海的地方。 【全诗】 《汉江临眺》 [唐]·王维 楚塞三湘接,荆门九派通。 江流天地外,山色有无中。 郡邑浮前浦,波澜动远空。 襄阳好风日,留醉与山翁。 【赏析】      诗人以雄浑之笔,从大处着墨,描写了登高远眺、极目所见的壮丽山河。诗中远景近景互相映衬,疏密相间,实景虚写,轻笔淡墨,把汉江及汉江周围的景物描写得壮阔奔放,动态感十足。       首联总写汉江气势,写其与众多河流相接,“接”、“通”写出了江水纵横交错、四通八达的特点。“江流天地外,山色有无中”一句实景虚写,把本是清丽的山水之景写得忽隐忽现、若有若无。颔联的“浮”、“动”二字以夸张的笔触、奇妙的想象让人如临其境、如闻其声,亲身体会汉江波涛澎湃、撼动人心的绮丽景观。最后,诗人以山翁自喻,自然流露出对水光山色的喜爱与留恋,情绪乐观,让人回味无穷。            本诗最大的特点就是想象新奇、描写生动,让人读来确有眼前一亮之感。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 胡无人行全文翻译(吴均)

    胡无人行全文:剑头利如芒,恒持照眼光。铁骑追骁虏,金羁讨黠羌。高秋八九月,胡地早风霜。男儿不惜死,破胆与君尝。胡无人行全文翻译:呵,宝剑,尖利如刺芒,我常拿在手上,爱看它放射耀眼的凛凛寒光。呵,战马,

  • 冬夜兮陶陶,雨雪兮冥冥

    出自两汉王逸的《九思》 逢尤悲兮愁,哀兮忧!天生我兮当闇时,被诼谮兮虚获尤。心烦憒兮意无聊,严载驾兮出戏游。周八极兮历九州,求轩辕兮索重华。世既卓兮远眇眇,握佩玖兮中路躇。羡咎繇兮建典谟,懿风后兮受瑞

  • 百足不僵

    百足不僵核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语百足不僵的详细解释、读音以及百足不僵的出处、成语典故等。

  • 诗经《文王之什》译文与赏析

    文王之什文王之什 文王之什,是一组赞颂周文王、周武王以及周先王文治武功和修德敬贤的诗。计有:文王、大明、下武、灵台、皇矣、思齐、 "> 《张纲传》文言文练习及答案

    《张纲传》文言文练习及答案   张纲少明经学,虽为公子,而厉布衣之节,举孝廉不就,司徒辟为侍御史。时顺帝委纵宦官,有识危心。纲常慨然叹曰:“秽恶满朝,不能奋身出命扫国家之难,虽

  • 鼓声撩乱动,风光触处新。

    出自唐代崔知贤的《上元夜效小庾体》 今夜启城闉,结伴戏芳春。鼓声撩乱动,风光触处新。月下多游骑,灯前饶看人。欢乐无穷已,歌舞达明晨。

  • 离离原上草,一岁一枯荣。意思翻译、赏析

    离离原上草,一岁一枯荣。出自唐代白居易的《草 / 赋得古原草送别》离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。参考翻译翻译及注释翻译长长的原上草是多

  • 李白「经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰」鉴赏

    李白经乱离后天恩流夜郎忆旧游书怀赠江夏韦太守良宰鉴赏  此诗是李白公元760年(唐肃宗上元元年)滞留江夏时所作的一首自传体长诗(按此诗作年,王谱、詹谱、王增谱、安谱、郁本、安本作公元759年,黄谱、裴

  • 兄弟每,我说在两头店里歇了罢,你说道黑石头店好,却如何?快把那驴子赶过来,依旧到两头店里歇去

    出自元代佚名的《杂剧·朱砂担滴水浮沤记》 楔子(冲末扮孛老同正末王文用、旦儿上)(孛老诗云)急急光阴似水流,等闲白了少年头。月过十五光明少,人到中年万事休。老汉是这河南府人氏,姓王,双名从道。嫡亲的三

  • 梦见干农活是什么意思

    梦见干农活是什么意思?五行主土,乃事业中多有过人之能力,与他人间纠葛多者,财运则有坎坷,凡事应隐忍他人,凡事不可与他人间争风吃醋,夏天梦之吉利,春天梦之不吉利。在外求财者梦之,往西北求财,财运良好,往

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6