欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

横塘原文、翻译及赏析_范成大古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-17 04:00:59阅读:829

  南浦春来绿一川,石桥朱塔两依然。

  年年送客横塘路,细雨垂杨系画船。

标签: 古诗三百首  送别 写景 伤怀

  《横塘》译文

  春天到来的时候,这满塘的水就绿了,

  但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。

  在每年送朋友上路的横塘里,

  蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。

  《横塘》注释

  南浦:泛指送别之处。

  《横塘》赏析

  这首诗写送别朋友时的情景,表达了与朋友间的深情。横塘在江苏省苏州市西南,风景宜人。

  前两句为送别之景。南浦,泛指送别友人的河边。一川;是为一片,遍地。朱塔;红色的宝塔。这两句可以这样理解;春天来了,南浦平披上了绿装,大地焕然一新。只有石桥、朱塔,不管春夏秋冬,还是老样子。两依然,朋友乘春光而去,以后只有石桥、朱塔与诗人为伴。想到这诗人黯然神伤。

  后两句是离别之情。系;拴着。画船;油漆彩绘之船。在年年送客的横塘,今又有一条将要离去的画船,在蒙蒙细雨中拴在杨柳上,垂柳轻舟、雨中送客、依依惜别之情更使人伤怀。

  全诗以抒情之笔写景,通过环境景物描写,烘托离别之情,情景交融,深情缠绵,回味无穷。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 柳秀才有请

    柳秀才有请 出自元代尚仲贤的《杂剧·洞庭湖柳毅传书》 楔子(外扮泾河老龙王领水卒上,诗云)义皇八卦定乾坤,左右还须辅弼臣。死后亲承天帝命,独魁水底作龙神,吾神乃泾河老龙王是也。我孩儿泾河小龙。有

  • 战国策·张孟谈既固赵宗拼音版、注音版

    文言文之家为您整理战国策·张孟谈既固赵宗拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·张孟谈既固赵宗注音版《 张zhāng孟mèng谈tán既jì固gù赵zhào宗zōng 》 张zhāng孟mèng谈tán既j

  • 轮奂未成绳墨在,规模已壮闶闳高。

    出自唐代韦瓘的《留题桂州碧浔亭》 半年领郡固无劳,一日为心素所操。轮奂未成绳墨在,规模已壮闶闳高。理人虽切才常短,薄宦都缘命不遭。从此归耕洛川上,大千江路任风涛。

  • 可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。全诗意思及赏析

    可怜无定河边骨,犹是春闺梦里人。出自唐代诗人陈陶作品《陇西行》。晚唐陈陶著七言绝句诗《陇西行》共四首,这是第二首。首二句写将士忠勇,丧亡甚众;末二句写牺牲者是春闺少妇日夜盼望归来团聚的情人。全诗反映了

  • 阿寿牵衣仍问我,双鬓新来添白。

    出自宋代程必的《念奴娇(忆先庐春山之胜)》 归来一笑,尚看看趁得,人间寒食。阿寿牵衣仍问我,双鬓新来添白。忍见庭前,去年芳草,依旧青青色。西湖雨后,绿波两岸平拍。 天教断送流年,三之一矣,又是成疏隔。

  • "落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间"全诗赏析

    原文赏析:东风吹水日衔山,春来长是闲。落花狼藉酒阑珊,笙歌醉梦间。佩声悄,晚妆残,凭谁整翠鬟?留连光景惜朱颜,黄昏独倚阑。 拼音解读:dōng fēng chuī shuǐ rì xián shān

  • "记得别伊时,桃花柳万丝"全诗赏析

    原文赏析:新寒中酒敲窗雨,残香细袅秋情绪。才道莫伤神,青衫湿一痕。无聊成独卧,弹指韶光过。记得别伊时,桃花柳万丝。 拼音解读:xīn hán zhōng jiǔ qiāo chuāng yǔ ,cá

  • 冲桥二水急,扣月一钟残。

    出自唐代喻凫的《龙翔寺居喜胡权见访因宿》 林栖无异欢,煮茗就花栏。雀啅北冈晓,僧开西阁寒。冲桥二水急,扣月一钟残。明发还分手,徒悲行路难。

  • 大名诗独步,小郡海西偏。

    出自唐代韦迢的《潭州留别杜员外院长》 江畔长沙驿,相逢缆客船。大名诗独步,小郡海西偏。地湿愁飞鵩,天炎畏跕鸢。去留俱失意,把臂共潸然。

  • 有这等事?我问俺奶奶去

    出自元代石君宝的《杂剧·鲁大夫秋胡戏妻》 第一折(老旦扮卜儿同正末扮秋胡上,卜儿诗云)花有重开日,人无再少年。休道黄金贵,安乐最值钱。老身刘氏,自夫主亡逝已过,止有这个孩儿,唤做秋胡。如今有这罗大户的

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11