欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古诗词 > 古诗词鉴赏

上堂开示颂原文、翻译及赏析_黄檗禅师古诗词

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2023-04-30 01:01:15阅读:933

  尘劳迥脱事非常,紧把绳头做一场。

  不经一番寒彻骨,怎得梅花扑鼻香。

标签: 哲理 梅花 植物 励志

  《上堂开示颂》译文

  摆脱尘念劳心并不是一件容易事,必须拉紧绳子、俯下身子在事业上卖力气。

  如果不经历冬天那刺骨严寒,梅花怎会有扑鼻的芳香。

  《上堂开示颂》注释

  尘劳:佛教徒谓世俗事务的烦恼。

  迥(jiǒng)脱:迥,远离,指超脱。

  紧把:紧紧握住。

  《上堂开示颂》赏析

  该诗用梅花顶风冒雪开放、发出芳香,比喻经过艰苦摸索、禅机顿悟的境地,从而表达了诗人劝诫世人为人做事应有梅花这般品性的思想。

  这是两句借梅花傲雪迎霜、凌寒独放的性格,勉励人克服困难、立志成就事业的格言诗。关于梅花,宋范成大《梅谱·前序》说:“梅,天下之尤物,无问智愚贤不肖,莫敢有异议。”“尤物”,这里指特别珍异的花卉,也就是说,梅是一种品质高出群芳的植物。可见,作者用梅花来象征一种精神,这象征本身已包含某种哲理;倘再就其经受的“彻骨寒”与最终获得的“扑鼻香”,予以因果上的提示,则作为喻体的“梅花”,更寄寓着另一层深刻的道理。

  作者是佛门禅宗的一代高僧,他借此诗偈,表达对坚志修行得成果的决心,说出了人对待一切困难所应采取的正确态度。这也是这两句诗极为有名,屡屡被人引用,从禅宗诗偈成为世俗名言的主要原因。

TAG标签:

猜你喜欢
  • 两小儿辩日翻译、原文及中心思想

    两小儿辩日 作者:列御寇 原文: 孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。 一儿曰:“我以日始出时去人近,而日中时远也。” 一儿以日初出远,而日中时近也。 一

  • 必不挠北

    必不挠北核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语必不挠北的详细解释、读音以及必不挠北的出处、成语典故等。

  • 挽张百熙联

    清-待考有社稷臣,立朝大节;为教育界,开幕伟人。形式: 对联会员贡献还没有译注信息翻译这首诗词收录诗词(1514)首待考(清)成就不详经历不详

  • 《勾践困于会稽》阅读答案及原文翻译

    勾践困于会稽 勾践之围会稽也,喟(kuì,读音同“溃”)然叹曰:“吾终于此乎?”种曰:“汤系夏台,文王囚羑里,晋重耳奔翟,齐小白奔营,其卒王霸。由是观之,

  • “我姑酌彼兕觥,唯以不永伤”全诗出处作者及翻译赏析

    《诗经·周南·卷耳》 采采卷耳,不盈顷筐。嗟我怀人,寘彼周行。 陟彼崔嵬,我马虺隤。我姑酌彼金罍,维以不永怀。 陟彼高冈,我马玄黄。我姑酌彼兕觥,维以不永伤。

  • “唐铎,字振之,虹人”阅读答案及原文翻译

    唐铎,字振之,虹人。太祖初起兵,即侍左右。守濠州,从定江州,授西安县丞。召为中书省管勾。 洪武元年,汤和克延平,以铎知府事,拊辑新附,士民安之。 居三年,入为殿中侍御史,复出知绍兴府。

  • 《史魏公东湖别墅二首 其二》翻译_赏析_作者刘应时

    徜徉绿野春波上,徙倚石楼烟霭间。只恐苍生待霖雨,未容谢傅老东山。

  • 目使颐令成语组词

    成语发音: 「mù shǐ yí lìng 」 ※提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。成语解释: 用眼睛、用下巴指使人。形容自命尊贵,摆大架子。 成语出处: 《新唐书·王翰传》:“家畜

  • 积渐承鸿业,从容守太康。

    出自唐代吕温的《顺宗至德大圣大安孝皇帝挽歌词三首》 遐视轻神宝,传归属圣猷。尧功终有待,文德本无忧。坐受朝汾水,行看告岱丘。那知鼎成后,龙驭弗淹留。监抚垂三纪,声徽洽万方。礼因驰道著,明自垦田彰。积渐

  • 《犀怪》文言文翻译

    《犀怪》文言文翻译   文言文  余乡延溪  ①有石犀牛,其来颇久。近岁居民艺  ②麦,被邻夜食几尽。牛主惧其  ③讼己,乃故言曰:“早见收儿,吉石犀牛汗如喘,又口有余青。

相关栏目:
  • 唐诗大全
  • 宋词精选
  • 元曲大全
  • 古诗词鉴赏
  • 古诗词考题
  • 先秦诗歌
  • 汉朝诗歌
  • 近当代诗歌
  • 汉赋精选
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-11