“曾巩，字子固，建昌南丰人”原文及译文赏析
曾巩
曾巩，字子固，建昌南丰人。巩性孝友，父亡，奉继母益至，抚四弟、九妹予委废①单弱②之中，宦③学婚嫁，一出其力。为文章，上下驰骋，一时工④作文词者，鲜能过也。少与王安石游，安石声誉未振，巩导之于欧阳修，及安石得志，遂与之异，神宗尝问：“安石何如人？”对曰：“安石文学行义⑤，不减扬雄⑥，以吝故不及。”帝曰：“安石轻富贵，何吝也？”曰：“臣所谓吝者，谓其勇于有为，吝于改过耳。”帝然之。
（节选自《宋史》卷三一九，有删减）
【注释】①委废：家境衰败。②单弱：弱小，无所依靠。③宦：出仕。④工：擅长。⑤行义：行为道义。⑥杨雄：人名。
【试题】
1.解释文中加点的词语。
（1） 奉继母益至（ ）（2）一出其力（ ）
（3）鲜能过也（ ）（4）遂与之异（ ）
2.翻译文中画线的句子。
安石轻富贵，何吝也？
3.曾巩为什么认为王安石“吝”？用自己的话说说文段中曾巩的哪些品性值得我们学习。
【参考答案】
1.周到、周全；全、都；少；代词，代指王安石
2.王安石把富贵看得很轻，吝啬什么呢？
3.因为曾巩觉得王安石往往不能知错就改。关键词“孝顺、有担当、公正、待人真诚”（结合关键词联系文章作答）
【参考译文】
曾巩，字子固，建昌南丰人。
曾巩品性孝顺父母，与兄弟友爱，父亲去世后，他侍奉继母更加无微不至，在家境衰败，无所依靠的情况下，抚育四个弟弟、九个妹妹，他们的读书、出仕和婚嫁，全都由他出力操办。曾巩写文章，涉猎广泛，气势很盛，当时擅长写文章的人，很少有能超过他的。年轻时与王安石交往，王安石当时声誉不大，曾巩将他引荐给欧阳修。王安石得志后，曾巩对他有了不同的看法。神宗曾经问曾巩：“王安石是怎样的人？”曾巩回答说：“王安石的文章学问和行为道义，不在扬雄之下，但因为他吝啬的缘故所以比不上扬雄。”皇上说：“王安石对富贵看得很轻，怎么说他吝啬呢？”曾巩说：“我所说他吝啬，是说他勇于作为，但吝啬于改正自己的过错啊。”神宗赞同他的这个看法。
-
出自唐代张均的《九日巴丘登高》 客心惊暮序，宾雁下沧洲。共赏重阳节，言寻戏马游。湖风扶戍柳，江雨暗山楼。且酌东篱酒，聊祛南国忧。
-
作者： 〔黎巴嫩〕哈·纪伯伦 【原文】： 浪之歌 我和海岸原是一对情侣；激情使我们亲密，大气又使我们分离。当天空露出蔚蓝色
-
不管垂杨珠泪进，滴碎荷声千顷。出自清代王夫之的《清平乐·咏雨》归禽响暝，隔断南枝径。不管垂杨珠泪进，滴碎荷声千顷。随波赚杀鱼儿，浮萍乍满清池。谁信碧云深处，夕阳仍在天涯？参考翻译注释①暝：指空漾灰暗的
-
出自元代佚名的《杂剧·金水桥陈琳抱妆盒》 楔子(冲末扮殿头官领校尉上，诗云)君起早，臣起早，来到朝门天未晓。长安多少富谊家，不识明星直到老。某乃殿头官是也。方今大宋宗皇帝，山河一统，万国来朝。主圣臣贤
-
仆仆亟拜核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语仆仆亟拜的详细解释、读音以及仆仆亟拜的出处、成语典故等。
-
西风稍急喧窗竹，停又续，腻脸悬双玉。出自五代阎选的《河传·秋雨》秋雨，秋雨，无昼无夜，滴滴霏霏。暗灯凉簟怨分离，妖姬，不胜悲。西风稍急喧窗竹，停又续，腻脸悬双玉。几回邀约雁来时，违期，雁归，人不归。参
-
人在白天的一些行为动作，反应在梦中会有些许的变化。而且白天发生的事情也不一定会在当天夜里梦到。假如一个人晚上梦见自己和别人握手，这代表了什么意思呢？梦见自己和领导握手，表示最近会有霉运发生。
-
成败在此一举核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语成败在此一举的详细解释、读音以及成败在此一举的出处、成语典故等。
-
出自元代佚名的《【南吕】香遍满 闺情》 鸾凰同聘，寻思那时忒志成。谁信今番心不定，顿将人来薄幸。可怜无限情， 也似纸样轻，把往事空思省。【懒画眉】花开花谢闷如醒，日远日蔬冷似冰，眼前光景总凄清。漫水流
-
欲诸王之皆忠附，则莫若令如长沙王，欲臣子之勿菹醢，则莫若令如樊郦等；欲天下之治安，莫若众建诸侯而少其力
出自两汉贾谊的《治安策》 臣窃惟事势，可为痛哭者一，可为流涕者二，可为长太息者六，若其它背理而伤道者，难遍以疏举。进言者皆曰天下已安已治矣，臣独以为未也。曰安且治者，非愚则谀，皆非事实知治乱之体者也。