文言文《阳桥与鲂》原文及译文赏析
阳桥与鲂
原文
子贱为单父宰，过于阳昼，曰：“子亦有以送仆乎？”阳昼曰：“吾少也贱，不知治民之术，有钓道二焉，请以送子。”子贱曰：“钓道奈何？”阳昼曰：“夫扱纶错饵，迎而吸之者，‘阳桥’也；其为鱼，薄而不美。若存若亡，若食若不食者鲂也；其为鱼也，博而厚味。”宓子贱曰：“善！”
未至单父，冠盖迎之者交接于道。子贱曰："车驱之，车驱之！夫阳昼之所谓'阳桥'者至矣。"于是至单父，请其耆老尊贤者而与之共治单父。
注：①宓子贱，人名。②单父(Shànfǔ),古县名，今山东单县。③扱（chà），举。
（1）解释下面加点词。
①过于阳昼（ ） ②子亦有以送仆乎（ ）
③请以送子（ ） ④夫扱纶错饵（ ）
（2）翻译下面句子。
①其为鱼，薄而不美。
②夫阳昼之所谓"阳桥"者至矣。
（3）从某一个角度，概括这则寓言的思想意义。
参考答案
（１）①拜访。②有……用来的办法。③请允许我。④同"措"，置放。"夫扱纶错饵"的意思是，举起钓竿，把鱼儿放在钓钩上。
（２）①这种鱼，瘦并且没味道。
②这些就是阳昼所说的"阳桥"鱼来了。
（３）待人处世，小人，尽阿谀奉承；君子，稳健持重
译文
宓子贱要做单父县的县令了，他去拜访阳昼说：“您有什么经验可以告诉我吗?”阳昼说：“我从小地位低下，不懂得治理人民的办法。但是我有两条钓鱼的经验，用来送给您。”子贱说：“你钓鱼的经验是什么?”阳昼说：“钓鱼时，垂下钓丝，安好钓饵，马上迎上来吞食的便是‘阳桥鱼’，这种鱼肉薄而味不美；还有一种鱼，绕着钓饵游来游去、欲食又止的便是鲂鱼,这种鱼才是肉肥味又美的鱼。”宓子贱领悟了其中的道理，说“妙!”
宓子贱去上任，还没走到单父县，那些官员纷纷赶来在半路上迎接他。宓子贱催促手下人说：“快赶路，快赶路!这些人便是阳昼所说的‘阳桥鱼‘来了’。”到了单父县，他去请出那些年高德重又有才能的人与他共同治理单父县。
《阳桥与鲂》是鲁国宓子贱编写的寓言故事，宓子贱是孔子的学生。
-
凤髻蟠空，袅娜腰肢温更柔。轻移莲步，汉宫飞燕旧风流。谩催鼍鼓品梁州，鹧鸪飞起春罗袖。锦缠头，刘郎错认风前柳。
-
出自明代李攀龙的《长相思·秋风清》 秋风清，秋月明。叶叶梧桐槛外声，难教归梦成。 砌蛩鸣，树鸟惊。塞雁行行天际横，偏伤旅客情。
-
【4155】在世界与我之间（〔美〕塔那西斯·科茨著，于霄译，译林出版社，10万字，2017年4月第1版，36元）△塔那西斯·科茨（1975—），美国当代著名作家、记者，2015年获得麦克阿瑟“天才”奖
-
当一只眼睛受损而看不见或模糊之时，受损的不仅仅是眼睛，还有由此带来的许多。 ——题记右眼忽然只能看见一条缝了 突然间，感觉右眼的外层被一面黑影遮住。
-
本诗作于道光十九年(1839)，正是何绍基仕途光明，一帆风顺之时。从诗作中，我们就可以充分领略到这位涉世未深的典型士大夫诗人当时那种恬静、安适的情怀。"> 鼓钟西接咸阳观，苑囿南通鄠杜田。
出自唐代许景先的《奉和御制春台望》 睿德在青阳，高居视中县。秦城连凤阙，汉寝疏龙殿。文物照光辉，郊畿郁葱蒨.千门望成锦，八水明如练。复道晓光披，宸游出禁移。瑞气朝浮五云阁，祥光夜吐万年枝。兰叶负龟初荐
-
孟子文言文重点难点解析 １、《得道多助，失道寡助》 重点：了解文章的论点及论证的过程。 本文开头提出论点天时不如地利，地利不如人和，突出了人和的重要性。先用概括性
-
喇叭，唢呐，曲儿小腔儿大。官船来往乱如麻，全仗你抬声价。(唢呐 一作：锁呐; 声价 一作：身价)军听了军愁，民听了民怕。哪里去辨甚么真共假?眼见的吹翻了这家，吹伤了那家，只吹的水尽鹅飞罢! 译文及注释
-
雨依微天淡云阴②，有客徜徉③，缓辔登临④。老封危亭⑤，平津短棹⑥，远店疏砧⑦。傲尘世山无古今，避风波鸥自浮沉⑧。霜后园林，万绿枝头，一点黄金。 ①石塘：镇名，在今江苏无锡西南。 ②依微
-
题为《咏史》，实则伤时，感慨当时江南名士慑服于清王朝的残酷统治、庸俗苟安之状。他们或依附权门，窃踞要职，或明哲保身，埋头著书。结句才接触史事，以田横抗汉的故事，揭穿清王朝以名利诱骗知识分子的用心。