《公季成不识贤》原文及译文赏析
公季成不识贤
【原文】
公季成①谓魏文侯曰：“田子方虽贤人，然而非有土之君也，君常与之齐礼，假有贤于子方者；君又何以加②之？”文侯曰：“如子方者，非成所得议也。子方，仁人也。仁人也者，国之宝也；智士也者，国之器③也；博通士也者，国之尊也，故④国有仁人，则群臣不争，国有智士，则无四邻诸侯之患⑤，国有博通之士，则人主尊，固非成之所议也。”公季成自退于郊三日请罪。
【参考译文】
季成有一次对魏文侯说：“田子方虽然是一位贤人，但并不是拥有封地的君王，国君您却常常以对待君王的礼节去对待他，那假如有一位比他还贤明的人出现，您又该如何对待呢？”魏文侯说：“田子方这样的人，可不是季成你能随意评论的。子方是一位品德高尚、富有爱心的仁者，仁者是国家的财富，多谋善断、运筹帷幄的智者是国家的栋梁，博览群籍、通晓百科的学者是国家尊贵的象征。国家有了仁者，那么大臣们就不会内斗不休，国家有了智者，那周边的邻国就不敢进犯，国家具有博学而通达的人才，就可以侍奉国君而受到尊重，这本来就不是你所议论的那样。”季成听罢便到郊外住了三天，以表示谢罪。
【阅读训练】
1．解释
（1）加：赞赏（2）故：所以（3）患：忧患
2．翻译
（1）仁人也者，国之宝也。
具有仁德的人，是国家的珍宝。
（2）国有博通之士，则人主尊，固非成之所议也。
国家具有博学而通达的人才，就可以侍奉国君而受到尊重，这本来就不是你所议论的那样。
3．通过魏文侯对公季成的一番话，可知魏文侯是一个什么的人？
能正确识别人才。
-
出自唐代裴度的《度自到洛中与乐天为文酒之会时时构咏乐不可…因为联句》 成周文酒会，吾友胜邹枚。唯忆刘夫子，而今又到来。 ——裴度欲迎先倒屣，亦坐便倾杯。饮许伯伦右，诗推公干才。
-
出自唐代张谔的《九日》 秋来林下不知春，一种佳游事也均。绛叶从朝飞著夜，黄花开日未成旬。将曛陌树频惊鸟，半醉归途数问人。城远登高并九日，茱萸凡作几年新。
-
资治通鉴·后周纪·后周纪四《资治通鉴》是由北宋·司马光所编著的，是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史。以下是资治通鉴·后周纪·后周纪四文言文原文及翻译，欢迎阅读。文言文起柔兆执徐三月，尽强圉大荒
-
西班牙象征主义*诗人费特列哥·加西亚·洛尔伽*的代表诗集，是诗人采用西班牙南部民间歌曲“深歌”的形式写出的一部抒情诗集。这部诗集写于1921年。这一年洛尔伽协助西班牙著名作曲家马努艾尔·特·法亚组织了
-
你站开些，这臭气当不得 出自元代高文秀的《杂剧·须贾大夫谇范叔》 楔子(净扮魏齐领卒子上，诗云)自从分晋列为侯，天下雄兵数汴州。谁想马陵遭败后，至今说着也还羞。某乃魏齐是也，佐于魏国，为丞相之职
-
含义 亦称巴唱、巴讴、巴人之曲。借指鄙俗之作，多作谦词。出处《昭明文选》卷四十五战国策·宋玉《对楚王问》：“客有歌于郢中者，其始曰 "> 圯上敬履文言文翻译注释 圯上敬履的道理
《圯上敬履》是西汉司马迁写的一篇文言文，出自《史记·留侯世家》。其主要讲述张良偶遇黄石老人，经过黄石老人的考验获得《太公兵书》的故事。【文言文】留侯张良者，其先韩人也。良尝闲从容步游下邳圯上，有一老父
-
文言文之家为大家整理韩非子制分拼音版、韩非子制分注音版，欢迎阅读。韩非子制分注音版《 制zhì分fēn 》 夫fū凡fán国guó博bó君jūn尊zūn者zhě ， 未wèi尝cháng非fēi法fǎ
-
同糅玉石兮，一概而相量 出自先秦屈原的《九章》 惜诵惜诵以致愍兮，发愤以抒情。所作忠而言之兮，指苍天以为正。令五帝使折中兮，戒六神与向服。俾山川以备御兮，命咎繇使听直。竭忠诚而事君兮，反离群而赘
-
出自唐代王琚的《美女篇》 东邻美女实名倡，绝代容华无比方。浓纤得中非短长，红素天生谁饰妆。桂楼椒阁木兰堂，绣户雕轩文杏梁。屈曲屏风绕象床，萎蕤翠帐缀香囊。玉台龙镜洞彻光，金炉沉烟酷烈芳。遥闻行佩音锵锵