《程门立雪》原文及译文赏析
程门立雪
【原文】
杨时见程颐于洛。时盖年四十矣。一日见颐，颐偶瞑坐，时与游酢侍立不去。颐既觉，则门外雪深一尺矣。
注释：
1、盖：大约。
2、暝：同“眠”，瞌睡。
3、侍立：陪立在旁。
4、去：离开。
5、既：已经。
6、觉：睡醒。
【阅读训练】
1． 解释句中加点的词。
时与游酢侍立不去 颐既觉
2． 你从文中得到什么启发？
参考答案：
1.离开 睡醒
2.杨时谦虚好学、孜孜以求的精神值得学习。
译文：
杨时到洛阳求见程颐。杨时大概当时有四十岁了。一天拜见程颐的时候，程颐偶尔坐着打瞌睡。杨时与游酢站在门外等着没有离开。等到程颐醒后，门外积雪已经一尺多厚了。
程门立雪旧指学生恭敬受教，现指尊敬师长。比喻求学心切和对有学问长者的尊敬。
-
林特为三司使，以河北岁输绢阙，督之甚急 出自元代脱脱的《宋史·寇准传》 宋史·列传四十（寇准传） 寇准，字平仲，华州下邽人也。父相，晋开运中，应辟为魏王府记室参军。准少英迈，通《春
-
【惊讶】形容词和动词。有惊异；惊奇之意 【疑讶】疑惑惊奇 【讶异】惊异 【钦讶】敬佩惊奇 【讶然】惊奇诧异的样子 【谴讶】解释犹怪罪 【讶奇】 【讶宾】拼
-
张骥，字仲德，安化人。永乐中举于乡，入国学。宣德初授御史。出按江西，虑囚福建，有仁廉声。 正统八年，吏部尚书王直等应诏，博举廷臣公廉有学行者，骥与焉。迁大理右寺丞，巡抚山东。先是
-
《邦之兴,由得人也,邦之亡,由失人也得其人,失其人,非一朝一夕之故,其所由来者渐矣》任贤用典名句
邦之兴，由得人也；邦之亡，由失人也。得其人，失其人，非一朝一夕之故，其所由来者渐矣。 ——《在河北参加省委班子专题民主生活会时的讲话》等文中引用 ■解读 祸患常积于忽微，在用人方面同样如此。习近
-
张小美作品鸡鸣山上的芙蓉花如果我来早一点，它还没有开花。如果我迟些日子来，它已经谢了。如果整个秋季，我都不上山，它就不是我的。我看 "> 梦到车禍是什么预兆
梦见车禍，得此梦，事业中虽有他人相助，却不可与异性过于亲密，乃是感情关系难以顺利，生活有烦忧之象，凡事应为他人着想，切莫刚愎自用。如做此梦，乃身边小人多迹象，与他人间勾心斗角者，事业难以顺遂，此乃不吉
-
《史记》中的名言名句 古文名句：燕雀安知鸿鹄之志哉！--《史记》 古文名句：见人不正，虽贵不敬也；见人有污，虽尊不下也。--《史记》 古文名句：太史公曰：《诗》有之：“高山仰
-
【诗句】春草年年绿，王孙归不归。【出处】唐·王维《山中送别》。【译注】春草明年再绿的时候，游子呵你能不能回归？【全诗】《山中送别》[唐]· 王维山中相送罢，日暮掩柴扉。春草年年绿，王孙归不归。【全诗赏
-
代北州老翁答 张谓 负薪老翁往北州，北望乡关生客愁。 自言老翁有三子，两人已向黄沙死。 如今小儿新长成，明年闻道又征兵。 定知此别必零落，不及相随同死生。 尽将
-
楚襄王问于宋玉 楚襄王问于宋玉曰：“先生其有遗行与？何士民众庶不誉之甚也？” 宋玉对曰：“唯。然，有之。愿大王宽其罪，使得毕其辞。客有歌于郢中者，其始曰《下里