《战国策》原文及译文赏析
（苏秦）归至家，妻不下纴（rèn）①，嫂不为炊，父母不与其言。苏秦喟叹曰：“妻不以我为夫，嫂不以我为叔，父母不以我为子，是皆秦之罪也。”乃夜发②书，陈箧数十，得太公阴符之谋，伏而诵之，简练③以为揣摩。读书欲睡引锥自刺其股血流至足。曰：“安有说（shuì）④人主，不能出其金玉锦绣，取卿相之尊者乎？”期（jī）年，揣摩成，曰：“此真可以说当世之君也。”
（选自《战国策》）
【注释】①纴：织布机。 ②发：打开。 ③简练：挑选。 ④说：游说，劝说。
1．解释下列句子中加点词的意思。（2分）
（1）安有说人主 （2）是皆秦之罪也
2．用“∕”线给文中画线句子断句（限断两处）。（2分）
读 书 欲 睡 引 锥 自 刺 其 股 血 流 至 足。
3．请概括宋濂和苏秦在学习方面的共同点。（2分）
参考答案
1．（2分）（1）安：怎么（2）是：这
2. （2分）读书欲睡 / 引锥自刺其股 / 血流至足。
3. （2分）有毅力、有恒心，刻苦勤奋，学有所成。（答对两点即可）
参考译文：
苏秦回到家里，妻子不下织机，嫂子不去做饭，父母不与他说话。苏秦长叹道：“妻子不把我当丈夫，嫂子不把我当小叔，父母不把我当儿子，这都是我的过错啊！”于是半夜翻出书，摆开几十只书箱，找到了姜太公的兵书，埋头诵读，挑选精要内容反复研究、体会。读到昏昏欲睡时，就拿锥子刺自己的大腿，鲜血一直流到脚跟，并自言自语说：“哪有去游说国君，而不能让他拿出金玉锦绣，让自己取得尊贵的卿相之位的事情呢？”满一年，研究成功，说：“这下真的可以去游说当代国君了！”
-
疑邻窃鈇文言文翻译 《疑邻窃鈇》这则寓言说明，主观成见是认识客观事物的障碍，当人带着成见观察世界时，必然会歪曲客观事物的原貌。接下来小编搜集了疑邻窃鈇文言文翻译，仅
-
上课是每个人都经过的事情，但是如果是在梦中梦见上课是什么意思呢？这样的梦境有没有特殊的含义？我们的梦境有时候可能虚幻，有时候也可能很真实，有时候毫无逻辑等等。
-
【5368】分析与思考：黄奇帆的复旦经济课（黄奇帆著，上海人民出版社，29.5万字，2020年7月第1版，98元）△7部分：宏观调控；基础货币；资本市场；房地产发展；对外开放；中美经贸；附录：改革开放
-
见他，见他，战战兢兢，怯怯乔乔，黄甘甘容颜如蜡渣，全不见武艺熟滑
出自元代佚名的《杂剧·雁门关存孝打虎》 楔子(殿头官上，云)只将忠义报皇朝。要竭身心不惮劳。但得举贤勤政事，同扶社稷辅神尧。小官乃殿头官是也。奉圣人的命，今因黄巢作乱，纵横天下，遣差陈敬思，直至沙陀国
-
那年正月初八，一场大雪悄无声息地覆盖了城市、村庄和田畴。万物都在白雪的覆盖下显得圣洁而庄重。我在漫天飞雪中收到了一份迟到的生日礼物，包裹中是自制的几样食品和一套毛衣，毛衣是我喜欢的米色。意外的是，还夹
-
我可在南关住 出自元代佚名的《杂剧·朱砂担滴水浮沤记》 楔子(冲末扮孛老同正末王文用、旦儿上)(孛老诗云)急急光阴似水流，等闲白了少年头。月过十五光明少，人到中年万事休。老汉是这河南府人氏，姓王
-
出自唐代蔡希寂的《赠张敬微》 大河东北望桃林，杂树冥冥结翠阴。不知君作神仙尉，特讶行来云雾深。
-
《惊弓之鸟》出自于《战国策· 楚策四》。【文言文】异日(1)者，更羸(gēng léi)(2)与魏王处京台(3)之下，仰见飞鸟。更羸谓(4)魏王曰：“臣为王引(5)弓虚发(6)而下鸟(7)。”魏王曰：
-
多丽·咏白菊 【宋】李清照 小楼寒，夜长帘幕低垂。 恨潇潇、无情风雨，夜来揉损琼迹 也不似、贵妃醉脸，也不似、孙寿愁眉。 韩令偷香，徐娘傅粉，莫将比拟未新奇， 细看娶屈
-
岑文本传文言文翻译 岑文本西梁吏部尚书岑善方之孙，唐朝宰相，文学家。接下来小编搜集了岑文本传文言文翻译，欢迎阅读查看，希望帮助到大家。 岑文本传 岑文本，字景仁，邓