“刘善明,平原人”原文及译文赏析
刘善明,平原人。元嘉末,青州饥荒,人相食。善明家有积粟,躬食饘①粥,开仓以救乡里,多获全济。少而静处读书,刺史杜骥闻名候之,辞不相见。宋孝武见其对策强直,甚异之。五年,青州没虏,善明母陷北,虏移置桑乾。善明布衣蔬食,哀戚如持丧②。帝每见,为之叹息,时人称之。转宁朔将军、巴西梓潼二郡太守,善明以母在虏中,不愿西行,涕泣固请,见许。元徽初,遣北使,朝议令善明举人,善明举州乡北平田惠绍使虏,赎得母还。建元二年卒,诏曰:“善明勤绩昭著,不幸殒丧,痛悼于怀。谥烈伯。”善明家无遗储,唯有书八千卷。
(选自《二十四史·南齐书》,有删节)
【注】①饘:zhān稠粥。②持丧:守丧。③见:被。
10.解释下列句中加点的实词。(4分)
(1)多获全济() (2)甚异之 ()
(3)见许 ( ) (4)朝议令善明举人( )
11.下列加点词的意义和用法都相同的一组是(2分)
A.宋孝武见其对策强直 其真不知马也 (《马说》)
B.为之叹息 是吾剑之所从坠 (《刻舟求剑》)
C.善明以母在虏中 以俟夫观人风者得焉 (《捕蛇者说》)
D.痛悼于怀 往来于荒村野水之间 (《治水必躬亲》)
12.翻译下列句子。(6分)
(1)善明布衣蔬食,哀戚如持丧。
(2)微斯人,吾谁与归?(《岳阳楼记》)
(3)吾妻之美我者,私我也。(《邹忌讽齐王纳谏》)
13.请用四字短语简要概括刘善明的特征。(3分)
参考答案
10. 救助,救济,帮助; 以 为异 允许 推荐,推举
11.D 项 都翻译成“在”
善明家里没有留下积蓄,只有八千卷书。
-
文言文之家为大家整理聊斋志异·绛妃拼音版、聊斋志异·绛妃注音版,欢迎阅读。聊斋志异·绛妃注音版《 绛jiàng妃fēi 》 癸guǐ亥hài岁suì , 余yú馆guǎn于yú毕bì刺cì史shǐ公g
-
出自唐代钱珝的《江行无题一百首》 倾酒向涟漪,乘流欲去时。寸心同尺璧,投此报冯夷。江曲全萦楚,云飞半自秦。岘山回首望,如别故乡人。浦烟含夜色,冷日转秋旻.自有沈碑在,清光不照人。楚岸云空合,楚城人不来
-
壮节可叹文言文翻译 梁鸿,字伯鸾,扶风平陵(今陕西咸阳市西北)人。出生年月不详。因他父亲梁让在王莽擅权专政时期作过城门校尉,故可推测他生于西汉末年。他是我国历史上知名
-
朱弦:巢湖夜月 朱弦月何所不宜哉!宜曲房,宜舞榭,宜深闺思妇,宜茆店行旅、梨花院落,宜春冷露无声,宜秋而娟娟瑟瑟,又宜霜夜。何者?气味澹冶凄清。欢者见之而欢,愁者见之而愁,足以感人故也。然宜春、宜秋、
-
出自元代佚名的《杂剧·关云长千里独行》 楔子(冲末曹操同张文远上,开云)幼小曾将武艺攻,驰驱四海结英雄。自从扫灭风尘息,身居宰相禄千钟。某乃曹操,字孟德,沛国谯郡人也。幼年曾为典军校尉,因破黄巾贼有功
-
鸡鸣狗盗核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语鸡鸣狗盗的详细解释、读音以及鸡鸣狗盗的出处、成语典故等。
-
“酒醒帘幕低垂”,诗人大概没有不爱酒的,晏几道也不例外。据估计在他的诗词里,“酒”字出现达50余次,与酒有关的词汇有:浅酒、美酒、绿酒、桂酒、新酒、金杯酒、如意酒。">
-
出自两汉嵇康的《声无哀乐论》 有秦客问于东野主人曰:「闻之前论曰:『治世之音安以乐,亡国之音哀以思。』夫治乱在政,而音声应之;故哀思之情,表于金石;安乐之象,形于管弦也。又仲尼闻韶,识虞舜之德;季札听
-
归氏二贤传 归有光 归氏二孝子,予既列之家乘①矣,以其行之卓而身微贱,独其宗亲邻里知之,于是思以广其传焉。 孝子讳钺,字汝威。早丧母,父更娶后妻,生子,孝子由是失爱,父提孝
-
何真,字邦佐,东莞人。少英伟,好书剑。元至正初,为河源县务副使,转淡水场管勾,弃官归。元末盗起,真聚众保乡里。十四年,县人王成、陈仲玉作乱,真赴告元帅府。帅受赂,反捕真。逃居坭冈,举