欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 文言文 > 初中文言文

“邻父有与人邻者,有枯梧树”文言文翻译

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-11-03 00:22:25阅读:648

枯梧树

邻父有与人邻者,有枯梧树,其邻之父言梧树之不善也,邻人遽阀之,邻父因请而以为薪。其人不说曰:“邻者若此其险也,岂可为之邻哉!”此有所宥也,夫请以为薪与弗请,此不可以疑枯梧树之善与不善也。

句子翻译

那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火

翻译:

有一位老者与人为邻,有一棵枯死的梧树,那老者说那棵死梧树不吉利,邻居就马上把树砍了,老者就请求给他当柴火。那邻居很不高兴说了:“做邻居的这么阴险,怎么能做邻居啊!”这是太过狭隘了,要和不要枯树当柴火,这一点不能怀疑枯梧树吉利还是不吉利。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 外国文艺美学要略·论著·《文镜秘府论》

    外国文艺美学要略·论著·《文镜秘府论》 日本僧人空海撰写的诗歌理论著作。空海(774—835),日本平安时代初期的僧人、诗人、书法家。日本真言宗的开山祖师

  • 文言文翻译《塞翁失马》

    文言文翻译《塞翁失马》   近塞上之人,有善术者,马无敌亡而入胡。人皆吊之,其父曰:“此何遽不为福乎?”居数月,其马将胡骏马而归。人皆贺之,其父曰:“此何遽不能为祸乎?”家富良马,

  • 物各有所好,违之伤自然。

    出自唐代萧颖士的《仰答韦司业垂访五首》 呦呦食苹鹿,常饮清泠川。但悦丰草美,宁知牢馔鲜。主人有幽意,将以充林泉。罗网幸免伤,蒙君复羁牵。高堂列众宾,广座鸣清弦。俯仰转惊惕,裴回独忧煎。缅怀云岩路,欲往

  • 曾巩《宜黄县学记》阅读答案及原文翻译

    宜黄县县学记 (宋)曾 巩 盖凡人之起居、饮食、动作之小事,至于修身为国家天下之大体,皆自学出,而无斯须去于教也。其动于视听四支者,必使其洽于内;其谨于初者,必使其要于终。驯之

  • “徐贞明,字孺东,贵溪人”阅读答案解析及翻译

    徐贞明,字孺东,贵溪人。举隆庆五年进士。知浙江山阴县,敏而有惠。万历三年,征为工科给事中。会御史傅应祯获罪,贞明入狱调护,坐贬太平府知事。十三年,累迁尚宝司丞。初,贞明为给事中,上水利、军班二议,谓:

  • 梦见掉进水里有什么样的寓意

    生活中我们游泳,整个身体会处于水中,但是那个时候我们的心理和身体都是非常愉快地,处于一种轻松玩乐的状态,如果自己在不知情的情况下突然掉进水里,相信会给人一种非常恐惧的感觉。那么如果在梦中梦见我们自己掉

  • 梦见拥抱

    梦见拥抱是什么意思梦见拥抱,表示矛盾、误会将得以解决,人际关系将会得到改善,会被自己的亲人朋友所认可,但是不能骄傲自满,否则容易“站得高,摔得重”而落魄。梦见和恋人拥抱,表示你心中可能有所遗憾,或和恋

  • 此地实东阳,由来山水乡。

    出自唐代崔融的《登东阳沈隐侯八咏楼》 旦登西北楼,楼峻石墉厚。宛生长定□,俯压三江口。 排阶衔鸟衡,交疏过牛斗。左右会稽镇,出入具区薮。 越岩森其前,浙江漫其后。此地实东阳,由来山水乡。 隐侯有遗咏,

  • 《容斋随笔·窦叔向诗不存》译文与赏析

    窦叔向诗不存窦叔向诗不存 【原文】 《窦氏联珠》序云,五窦之父叔向[1],当代宗朝,善五言诗,名冠流辈[2]。时属贞懿皇后山陵,上注意哀挽,即时进三章,内考首出,传诸人口。有“命妇羞苹叶,都人插柰

  • 送方外上人全诗、意思及赏析_唐代刘长卿

    《送方外上人》由唐代刘长卿所创作。以下是送方外上人/送上人全诗、意思及赏析,欢迎阅读。送方外上人全诗原文孤云将野鹤,岂向人间住。莫买沃洲山,时人已知处。送方外上人全诗意思孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居

相关栏目:
  • 文言文大全
  • 高中文言文
  • 初中文言文
  • 小学文言文
  • 古文观止
  • 清代散文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6