菩萨蛮·平林漠漠烟如织全文翻译及字词句解释（李白）
菩萨蛮·平林漠漠烟如织全文
平林漠漠烟如织，寒山一带伤心碧。暝色入高楼，有人楼上愁。
玉阶空伫立，宿鸟归飞急。何处是归程？长亭更短亭。
全文翻译
远处舒展的树林烟雾漾潆，好像纺织物一般，秋寒的山色宛如衣带，触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼，有人正在楼上独自忧愁。
玉石的台阶上，徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿，在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程？过了长亭接着短亭。
字词句解释
菩萨蛮，唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说：“大中初，女蛮国入贡，危髻金冠，璎珞被体，号为菩萨蛮，当时倡优遂制《菩萨蛮曲》，文士亦往往声其 词。”后来，《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是，今不可考。
平林：平原上的林木。《诗·小雅·车舝》：“依彼平林，有集维鷮。” 毛 传：“平林，林木之在平地者也。”
漠漠：迷蒙貌。烟如织：暮烟浓密。
伤心：极甚之辞。愁苦、欢快均可言伤心。此处极言暮山之青。
暝色：夜色。
玉阶：玉砌的台阶。这里泛指华美洁净的台阶。
伫（zhù）立：长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗：“夜夜空伫立。”
归：一作“回”。
长亭更短亭：古代设在路边供行人休歇的亭舍。庾信《哀江南赋》云：“十里五里，长亭短亭。”说明当时每隔十里设一长亭，五里设一短亭。亭，《释名》卷五：亭，停也，人所停集也。“更”一作“连”。
本文由【文言文之家-www.wywzj.cn】整理
-
立秋了，黄龙禅风纯如幽兰。秋天的黄龙寺，古朴优雅，长影环树，尽显佛门胜境之清静。黄龙寺始建于唐昭宗乾宁二年，宋治平三年洪州太守程公孟重建，明洪武五年僧自如又重建，清朝亦再建。几建几废，黄龙寺在阴暗和光
-
菊花信待重阳久，桂子香闻上界留。出自清代慧霖的《闰中秋玩月》禅边风味客边愁，馈我清光又满楼。一月可曾闲几日，百年难得闰中秋。菊花信待重阳久，桂子香闻上界留。遮莫圆明似前度，不知谁续广寒游。参考翻译注释
-
海市蜃楼 【原文】 尝读《汉书·天文志》，载“海旁蜃气像楼台①”,初未之信。庚寅②季春，余避寇海滨。一日饭午，家僮走报怪事，曰：“海中忽涌数山，皆昔未尝有！父老观以
-
《风流子·新绿小池塘》是北宋词人周邦彦创作的词作，主旨是念远怀人，抒写了对一位女子的思念之情。全词通篇都是想象，描写真实细腻。上片是想象春日黄昏，女子在绣阁理丝簧愁歌的情景，表达了对女子可望
-
磅礴是关于描写山的词语.磅礴磅礴的拼音：pang bo 大的样子。清·乔莱《游七星
-
苏轼《小儿不畏虎》 原文 有妇人昼日置 小儿沙上而浣衣于水者。虎自山上驰来，妇人仓皇沉水避之。二小儿戏沙上自若。虎熟视久之，至以首抵触，庶几其一就惧；而儿痴，竟不知。虎亦
-
松雪飘寒，岭云吹冻，红破数椒春浅。出自宋代周密的《献仙音·吊雪香亭梅》松雪飘寒，岭云吹冻，红破数椒春浅。衬舞台荒，浣妆池冷，凄凉市朝轻换。叹花与人凋谢，依依岁华晚。共凄黯。共东风、几番吹梦，应惯识当年
-
文言文唯美短句 文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章！下面让我们一起来欣赏文言文唯美短句！希望大家喜欢！ 文言文唯美短句1 1、碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。
-
《隐秀》是《文心雕龙》的第四十篇，论述“隐秀”在文学创作中的意义和如何创造“隐秀”问题。本篇所论，接触到文学艺术的一些重要特征，也对后世文学创作和文学理论有着重要影响。可惜其中部分缺文为明人所补，补文
-
七日夜女歌（二首）无名氏【原文】其一三春怨离泣，九秋欣期歌[1]。驾鸾行日时，月明济长河[2]。其二长河起秋云，汉[3]渚风凉发。含欣出霄路[4]，可笑向明月。【注释】[1]三春、九秋：形容时间非常漫