欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:21:49阅读:496

菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。

出自清代慧霖的《闰中秋玩月》

禅边风味客边愁,馈我清光又满楼。

一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。

菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。

遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。

参考翻译

注释

①禅边句:谓一边领略习禅的风味一边怀抱着客居的忧愁。馈:赠送。清光:指闰中秋的月光。

②百年句:谓闰中秋是难得的。按大约每四年置一闰月,从闰正月、二月顺序推移,当四十八年方得一闰八月,得一闰中秋。百年乃举整数。

③菊花信:指菊花开放的消息。桂子:桂花。上界:天上。

④遮莫:尽管,任凭。圆明:指中秋之月又圆又亮。前度:指上个月即八月的十五之夜。广寒:广寒宫,神话故事中的月中仙宫。

参考赏析

鉴赏

农历一年与地球公转一周相比,约差十日有奇,每数年积所余之时日为闰,而置闰月。这是闰八月,即有连续两个农历八月,自然也就出现两个中秋节。霖公于闰八月中秋之夜赏月,写下这首有名的赏月诗。诗写了客边之愁,满月之光,菊花之艳,桂子之香。一个百年难遇的闰中秋,被霖公写得有声有色,多姿多彩。

作者介绍

慧霖

慧霖,字梅盦,新建人,本姓李。有《松云精舍诗录》。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梦见太阳

    如果你在最近的梦中,梦到了旭日东升的情况,这就代表最近这段时间里,一定有好事正在等着你,这个好事可能是爱情方面的,比如,你会爱上你身边的一个同学,而且周围的人也是非常的八卦,总在烘托这种气氛,你们之间

  • “辛昂字进君。年数岁,便有成人志行”阅读答案及原文翻译

    辛昂字进君。年数岁,便有成人志行。年十八,侯景辟为行台郎中,加镇远将军。景后来附,昂遂入朝。除丞相府行参军。大统十四年,追论归朝之勋,封襄城县男,邑二百户,转丞相府田曹参军。

  • 梦到了死了的妈妈是什么预兆

    梦见死了的妈妈,得此梦,异性关系多有不利之征兆,财运难以兴隆,与异性间纠缠者,生活有不利之事,切莫有自做主张之想法。如做此梦,得此梦木火通明之征兆,求财之人不可与他人间有争执之事,相处多有烦恼。夏天梦

  • 东岩富松竹,岁暮幸同归。意思翻译、赏析

    东岩富松竹,岁暮幸同归。出自唐代王勃的《送卢主簿》穷途非所恨,虚室自相依。城阙居年满,琴尊俗事稀。开襟方未已,分袂忽多违。东岩富松竹,岁暮幸同归。参考赏析鉴赏《送卢主簿》是一首送别诗,但诗人主要不是表

  • “齐泰,溧水人。初名德。”阅读答案解析及原文翻译

    齐泰,溧水人。初名德。洪武十七年,举应天乡试第一。明年成进士。历礼、兵二部主事。雷震谨身殿,太祖祷郊庙,择历官九年无过者陪祀,德与焉,赐名泰。二十八年,以兵部郎中擢左侍郎。太

  • 七律·到韶山

    七律·到韶山 作者:毛泽东 别梦依稀咒逝川, 故园三十二年前。 红旗卷起农奴戟, 黑手高悬霸主鞭。 为有牺牲多壮志, 敢叫日月换新天。 喜看稻

  • 愿为西南风,长逝入君怀。

    愿为西南风,长逝入君怀。出自魏晋曹植的《明月上高楼》明月照高楼,流光正徘徊。上有愁思妇,悲叹有余哀。借问叹者谁,言是客子妻。君行逾十年,孤妾常独栖。君若清路尘,妾若浊水泥;浮沉各异势,会合何时谐。愿为

  • 推敲文言文字面翻译

    推敲文言文字面翻译   推敲出处《诗话总龟》,下面让我们来看看推敲文言文字面翻译!欢迎阅读  推敲文言文字面翻译  原文:  《刘公嘉话》云:岛初赴举京师,一日驴上得句云:

  • 初中一年级的文言文要句翻译

    初中一年级的文言文要句翻译   1、见藐小之物必细察其纹理,故时有物外之趣。  ——遇见细小的东西,一定要仔细观察它的纹理,所以常常能感受到超脱事物本身的乐趣。  2、

  • 俄国文学批评与文学理论的奠基人——别林斯基

    俄国文学批评与文学理论的奠基人——别林斯基别林斯基,俄国革命民主主义者、哲学家、文学评论家。1833年,别林斯基开始为《望远镜》杂志撰稿,走上了文学批评的道路。1834年发表第一篇长篇论文《文学的幻想

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6