欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠武十七谔全文翻译及字词句解释(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:45:25阅读:343

赠武十七谔全文:

马如一匹练,明日过吴门。

乃是要离客,西来欲报恩。

笑开燕匕首,拂拭竟无言。

狄犬吠清洛,天津成塞垣。

爱子隔东鲁,空悲断肠猿。

林回弃白璧,千里阻同奔。

君为我致之,轻赍涉淮原。

精诚合天道,不愧远游魂。

赠武十七谔全文翻译:

白马如一匹练,明日就要出吴关。

你是要离那样的侠客,闻安史之乱以后,西来欲报主人往日恩情。

你微笑着抽开宝贵的燕匕首,无言拂拭,直至铮亮铮亮的。

安禄山那狗子在洛阳一带狂吠,洛阳的天津桥成为一座塞垣。

我的爱子被阻隔东鲁,猿猴失子悲断肠,何况我。

古人林回抛弃珍贵的白璧,背着幼儿千里逃难。

你为我去接孩子,轻装涉险淮海中原。

如此精诚,合于天道,不愧是远游的豪侠英雄。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 精卫填海文言文翻译

    精卫填海文言文翻译   每一篇文言文的学习中,我们大家都要重视文章的大致意思的掌握,这是我们大家能够更好地学习古诗词的前提条件。下面是小编整理的' 精卫填海文言文翻译

  • 诸李赋文言文

    诸李赋文言文   诸李赋  八月之中,中秋既过,吾与诸客再临大兴城。其城也,水绕山环,为一方宝地;东西纵横,成时世之最。远眺斯城之恢宏,伏望终南之捷径。有太白之巅,遥相呼应;视泾

  • 《山馆》赏析

      作者乡居曲江的末期时,经过几年的冷静思索,余靖对田园生活渐能适应,心情也已大大平和下来。该诗描写秋日傍晚的山村景色,塑造出一个悠闲自得的作者形象,在对自然景物的描写中带着孤独惆怅之情。一开头,诗人

  • 《记忆里的那盘大炕》孙逗散文赏析

    又是冬天供暖时。周末,呆在暖气扑面的家里,听着音乐收拾着家务,突然地,一铺暖烘烘的大炕呈现在了脑海里。小的时候,在老家的村里,几乎每户人家睡的都是一铺大炕,每到冬天,家家的大炕都烧得热烘烘的,晚上睡在

  • 两水夹明镜,双桥落彩虹。意思翻译、赏析

    两水夹明镜,双桥落彩虹。出自唐代李白的《秋登宣城谢脁北楼》江城如画里,山晚望晴空。(山晚 一作:晓)两水夹明镜,双桥落彩虹。人烟寒橘柚,秋色老梧桐。谁念北楼上,临风怀谢公。参考翻译翻译及注释翻译江边的

  • 小学文言文《掩耳盗铃》原文及翻译

    小学文言文《掩耳盗铃》原文及翻译   《掩耳盗铃》是小学生必学的文言文,下面小编为大家带来了小学文言文《掩耳盗铃》原文及翻译,欢迎大家阅读,希望能够帮助到大家。  范

  • “先王有大务,去其害之者”阅读答案解析及翻译

    先王有大务,去其害之者,故所欲以必得,所恶以必除,此功名之所以立也。俗主则不然,有大务而不能去其害之者,此所以无能成也。夫去害务与不能去害务,此贤不肖之所以分也。使獐疾走,马弗

  • 蒙正雅量文言文翻译

    蒙正雅量文言文翻译   吕蒙发愤勤学的事迹,成为了中国古代将领勤补拙、笃志力学的代表,以下是小编为您整理的蒙正雅量文言文翻译相关资料,欢迎阅读!  【原文】  吕蒙正相

  • 一八四四年经济学——哲学手稿

    马克思主义形成过程中的重要著作。马克思1844年4-8月写于法国巴黎,故又称《巴黎手稿》。它可能是马克思计划公开出版的《政治和国民经济学批判》一书的部分草稿,但由于这一计划没有实现,所以《手稿》在马克

  • 权力与繁荣

    【4094】权力与繁荣(〔美〕曼瑟·奥尔森著,苏长和、嵇飞译,上海人民出版社,15.3万字,2018年1月第1版,49元)△共10章:[1]权力的逻辑;[2]时间、收入与个人权利;[3]科斯谈判、交易

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6