欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

花影

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:34:45阅读:778

花影

宋代:苏轼

重重叠叠上瑶台,几度呼童扫不开。

刚被太阳收拾去,却教明月送将来。(却教 一作:又教)

译文及注释

       译文

亭台上的花影一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是花影怎么扫走呢?傍晚太阳下山时,花影刚刚隐退,可是月亮又升起来了,花影又重重叠叠出现了。

       注释

重重迭迭:形容地上的花影一层又一层,很浓厚。

瑶台:华贵的亭台。

几度:几次。

童:男仆。这两句说,亭台上的花影太厚了,几次叫仆人扫都扫不掉。

收拾去:指日落时花影消失,好像被太阳收拾走了。

教:让。

送将来:指花影重新在月光下出现,好像是月亮送来的。将,语气助词,用于动词之后。这两句说,太阳落了,花影刚刚消失,明月升起,它又随着月光出现了。▲

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 愚人食盐古文拼音版 愚人食盐文言文注音版

    《愚人食盐》是一篇文言文寓言故事,出自《百喻经》。以下是愚人食盐文言文注音版,愚人食盐古文拼音版及翻译,欢迎阅读。愚人食盐文言文注音版 愚yú人rén食shí盐yán 昔xī有yǒu愚yú人rén ,

  • 《鹊桥仙·云林瞩题闰七夕联吟图》赏析

      词作于丁酉,道光十七年(1837年),太清三十九岁。这是一首题画词,画为云林所绘《闰七夕联吟图》的仕女图。七夕联吟的是画的主题,所以词人从七夕写起。七月七日是牛郎织女相会的佳期,银河的鹊桥架起来了

  • 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?-温庭筠《杨柳枝》

    玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知?-温庭筠《杨柳枝》 【全诗】 井底点灯深烛伊,共郎长行莫围棋。 玲珑骰子安红豆,入骨相思知不知。 【赏析】 温庭筠的诗词多丽词艳曲,生香

  • 过垂虹原文翻译_注释_赏析

    原文过垂虹⑴姜夔自作⑵新词韵最娇,小红⑶低唱⑷我吹箫。曲终过尽松陵⑸路,回首烟波⑹十四桥⑺。注释⑴垂虹:吴江县一座著名的桥。范成大《吴郡志·桥梁》:“利往桥,即吴江长桥也。北宋庆历八年(1048年),

  • 《赵韩王普为相》文言文阅读题及答案解析

    《赵韩王普为相》文言文阅读题及答案解析   阅读下面的文言文,完成(1)~(5)题。  赵韩王普①为相,太祖即位之初,数出微行,或过功臣之家,不可测。一日大雪,向夜,叩赵普门。普亟出,

  • 不鸣则已,一鸣惊人。意思翻译、赏析

    不鸣则已,一鸣惊人。出自两汉司马迁的《滑稽列传》孔子曰:“六艺于治一也。《礼》以节人,《乐》以发和,《书》以道事,《诗》以达意,《易》以神化,《春秋》以义。”太史公曰:“天道恢恢,岂不大哉!谈言微中,

  • 梦见导师

    男人梦见自己的导师,一切都会顺心如意。女人梦见自己的导师,要遭欺辱。梦见新的导师,会遭受损失。老叟梦见与自己的导师交谈,不久要与世长辞。商人梦见和自己的导师谈话,吸收新的合股人,能发大财。

  • 择友不善,后患无穷:切莫深交此五种人!

    俗语说:“在家靠父母,出门靠朋友。”可见,朋友对一个人是多么重要。然而,如果交到的都是损友,非但不是“依靠”,反而是拖累。

  • 郁离子居山文言文启示及翻译

    郁离子居山文言文启示及翻译   《郁离子》,郁,有文采的样子;离,八卦之一,代表火;郁离,就是文明的意思,其谓天下后世若用斯言,必可抵文明之治。郁离子居山文言文启示及翻译,我们来

  • 《无衣》原文与鉴赏

    作者: 李芳明 【本书体例】 "> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6