欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

李白自遣全文翻译及字词句解释

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:34:10阅读:603

李白自遣全文:

对酒不觉暝,落花盈我衣。

醉起步溪月,鸟还人亦稀。

李白自遣全文翻译:

与朋友对饮,不知不觉已经暮色昏暗

落花洒满了我的衣衫

醉意朦胧在溪边月光下散步

鸟都归家了,路上行人也很稀少。

这首五言绝句的用韵方式为首句不入韵仄起式;其韵脚是:上平五微(平水韵)。

对酒不觉暝,

●●⊙○●,

落花盈我衣。

⊙○⊙●○。

醉起步溪月,

●●●○●,

鸟还人亦稀。

⊙○⊙●○。

(说明:○平声 ●仄声 ⊙可平可仄 △平韵 ▲仄韵)

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《史记·田单列传》文言文原文和译文

    《史记·田单列传》文言文原文和译文   原文:  田单者,齐诸田疏属也。湣王时,单为临菑市掾,不见知。及燕使乐毅伐破齐,齐湣王出奔,已而保莒城。燕师长驱平齐,而田单走安平,令其

  • 五人墓碑记高中语文文言文知识点整理

    五人墓碑记高中语文文言文知识点整理   一、掌握下列重点词语  1、墓:夫五人之死,去今之墓而葬焉(动词,修墓)  且立石于其墓之门(名词,坟墓)  2、徒:慷慨得志之徒(名词,指

  • 《世说新语》9句,教你潇洒,教你装

    人生贵得适意尔,安能羁宦千里以要名爵! 【大意】人生贵在得以舒适啊,怎么能因做官而羁绊,数千里去追寻名利官爵呢? 【赏析】张翰,字季鹰,西晋著名的文学家,江东吴郡(今江苏苏州)人。 张翰是西

  • 梦见流产

    梦见听到流产之事,会遭横事,但最后一定会度过难关。

  • 唐多令·芦叶满汀洲原文及翻译_注释_赏析

    原文唐多令安远楼小集,侑觞歌板之姬黄其姓者,乞词于龙洲道人,为赋此《唐多令》。同柳阜之、刘去非、石民瞻、周嘉仲、陈孟参、孟容。时八月五日也。芦叶满汀洲,寒沙带浅流。二十年重过南楼。柳下系船犹未稳,能几

  • 斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉:刘过《沁园春》赏析

    沁园春 刘过 斗酒彘肩,风雨渡江,岂不快哉! 被香山居士,约林和靖,与东坡老,驾勒吾回。 坡谓西湖,正如西子,浓抹淡妆临镜台。 二公者,皆掉头不顾,只管衔杯。

  • 刘 敞《城南杂题四首(其三)》赏析

    这首诗中“短槐”和“老僧”的形象,既是实写,但又通过二者概括了现实生活中某一些人的特征,所以富于象征意义。">

  • “郑亨,合肥人”阅读答案及原文翻译

    郑亨,合肥人。父用,请老,亨嗣职。洪武二十五年,应募持檄谕鞑靼,至斡难河。 战真定,先登,进指挥使。袭大宁,至刘家口,诸将将攻关,成祖虑守关卒走报大宁,得为备,乃令亨将劲骑数百,卷旆登

  • 郭守敬和《授时历》

    郭守敬(1231—1316)元代杰出的科学家。字若思,顺德邢台(河北邢台)人。祖父郭荣通数学,精水利。守敬早年从祖父学习,打下了坚实的知识基础。二十岁时拜大学问家刘秉忠为师,潜心钻研,获益极大。后来由

  • 粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间.《石灰吟》诗词原文赏析|名句解读

    石灰吟 于谦 名句:粉骨碎身浑不怕,要留清白在人间。 【导读】 于谦(1398—1457),字廷益,号节庵,钱塘(今浙江杭州)人。 "> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6