欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

赠刘都使翻译(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:23:51阅读:551

赠刘都使全文:

东平刘公幹,南国秀馀芳。

一鸣即朱绂,五十佩银章。

饮冰事戎幕,衣锦华水乡。

铜官几万人,诤讼清玉堂。

吐言贵珠玉,落笔回风霜。

而我谢明主,衔哀投夜郎。

归家酒债多,门客粲成行。

高谈满四座,一日倾千觞。

所求竟无绪,裘马欲摧藏。

主人若不顾,明发钓沧浪。

赠刘都使全文翻译:

你好似汉朝东平的刘桢,是南国一秀。

一鸣惊人,五十岁还封了官。

饮冰卧雪从事边塞幕僚,如今衣锦回到华美的水乡。

铜官县有好几万人,却没有多少诤讼,衙门玉堂清冷。

吐言说话如泻珠玉,写文章落笔如回风扫霜。

而我却承谢明主之恩,衔哀投夜郎流放。

获赦后归家,讨酒债的人特别多,门庭客人粲然成行。

四座贵客高谈阔论,一日要倾千觞酒。

关键是银子不够用了,裘马轻狂的日子快结束了,悲惨。

如果你不救济救济,明天一早我就出发去浪迹五湖了。

赠刘都使全文拼音版注释:

dōng píng liú gōng gàn , nán guó xiù yú fāng 。

东平刘公幹,南国秀馀芳。

yī míng jí zhū fú , wǔ shí pèi yín zhāng 。

一鸣即朱绂,五十佩银章。

yǐn bīng shì róng mù , yī jǐn huá shuǐ xiāng 。

饮冰事戎幕,衣锦华水乡。

tóng guān jǐ wàn rén , zhèng sòng qīng yù táng 。

铜官几万人,诤讼清玉堂。

tǔ yán guì zhū yù , luò bǐ huí fēng shuāng 。

吐言贵珠玉,落笔回风霜。

ér wǒ xiè míng zhǔ , xián āi tóu yè láng 。

而我谢明主,衔哀投夜郎。

guī jiā jiǔ zhài duō , mén kè càn chéng háng 。

归家酒债多,门客粲成行。

gāo tán mǎn sì zuò , yī rì qīng qiān shāng 。

高谈满四座,一日倾千觞。

suǒ qiú jìng wú xù , qiú mǎ yù cuī cáng 。

所求竟无绪,裘马欲摧藏。

zhǔ rén ruò bù gù , míng fā diào cāng làng 。

主人若不顾,明发钓沧浪。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梦到喂婴儿会是什么预兆

    梦见喂婴儿,得此梦,金克木为财,主事业中多有偏财,人情世故练达者,多聚他人相助之机遇,财帛丰厚。如做此梦,坦然做事,方可有得财之机遇,如有勾心斗角之想法,两败俱伤是也。秋天梦之吉利,冬天梦之不吉利。

  • 韩愈《送浮屠文畅师序》阅读答案解析及原文翻译

    送浮屠文畅师序 韩 愈 人固有儒名而墨行者,问其名则是,校其行则非,可以与之游乎?如有墨名而儒行者,问之名则非,校其行而是,可以与之游乎?扬子云称:“在门墙则挥之,在夷狄则进之

  • 伯牙破琴文言文翻译及注释

    【文言文】伯牙鼓琴,⑴钟子期听之。方⑵鼓⑶琴而志在太山,⑷钟子期曰⑸:“善哉⑹乎鼓琴!巍巍⑺乎若太山!”少选⑻之间,而志在流水,钟子期又曰:“善哉乎鼓琴!汤汤⑼乎若流水!”钟子期死,伯牙破琴绝弦,⑽终

  • “许仲宣,字希粲,青州人”阅读答案解析及翻译

    许仲宣,字希粲,青州人。汉乾佑中,登进士第,时年十八。周显德初,解褐授济阴主簿,考功员外郎张义荐为淄州团练判官。宋初赴调,引对便殿。仲宣气貌雄伟,太祖悦之,擢授太子中允,受诏知北海

  • 曲游春·禁苑东风外原文及翻译_注释_赏析

    原文曲游春禁烟湖上薄游,施中山赋词甚佳,余因次其韵。盖平时游舫,至午后则尽入里湖,抵暮始出,断桥小驻而归,非习于游者不知也。故中山亟击节余“闲却半湖春色”之句。谓能道人之所未云。禁苑东风外,飚暖丝晴絮

  • 三教九流造句七则

    一、 语义说明:指宗教、学术各种流派。 使用类别:用在「各流各派」的表述上。 三教九流造句:01中国古代哲学的主要内涵,就是三教九流的诸家学说。 02他虽博综古代典籍,依然无法尽晓诸子百家、三教九流之

  • 燕昭王求士文言文拼音版、注音版读音

    燕昭王求士文言文注音版《 燕yān昭zhāo王wáng求qiú士shì 》 燕yān昭zhāo王wáng收shōu破pò燕yàn后hòu即jí位wèi , 卑bēi身shēn厚hòu币bì以yǐ招zh

  • 孔子传

    【4666】孔子传(钱穆著,九洲出版社,15.1万字,2017年7月第1版,39元)△8章:①孔子的先世;②孔子之生及其父母之卒;③孔子之早年期;④孔子之中年期;⑤孔子五十岁后仕鲁之期;⑥孔子去鲁周游

  • 知青诗人群——白洋淀诗群

    知青诗人群——白洋淀诗群白洋淀诗群出现于20世纪70年代末,比较重要的诗人有多多、根子、芒克、林莽、方含、宋海泉等。白洋淀是当年无数的知青下放点之一,地处河北,离北京较近。因此白洋淀知青点中有相当数量

  • 《新五代史·和凝传》原文及翻译

    新五代史原文: 和凝,字成绩,郓州须昌人也。其九世祖逢尧为唐监察御史,其后世遂不复宦学。凝父矩,性嗜酒,不拘小节,然独好礼文士,每倾赀以交之,以故凝得与之游。而凝幼聪敏,形神秀发。举进士,梁义成军节

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6