欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖翻译(李白)

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 04:21:28阅读:15

与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖全文:

剪落青梧枝,灉湖坐可窥。

雨洗秋山净,林光澹碧滋。

水闲明镜转,云绕画屏移。

千古风流事,名贤共此时。

与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖全文翻译:

剪一枝青青的梧桐叶在手,坐在龙兴寺西阁上,就可以悠闲悠闲地望尽灉湖风光。

远处的山峦在秋雨的冲刷下是多么净谧,树叶散发出绿油油的光彩。

一丝不动的水面恰如一面明镜,看云飞奔却感觉寺中的画屏在移动。

有缘与你这位著名贤人一起聚会,真是千古难得的风流盛事。

与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖全文拼音版注释:

jiǎn luò qīng wú zhī , yōng hú zuò kě kuī 。

剪落青梧枝,灉湖坐可窥。

yǔ xǐ qiū shān jìng , lín guāng dàn bì zī 。

雨洗秋山净,林光澹碧滋。

shuǐ xián míng jìng zhuàn , yún rào huà píng yí 。

水闲明镜转,云绕画屏移。

qiān gǔ fēng liú shì , míng xián gòng cǐ shí 。

千古风流事,名贤共此时。

与贾至舍人于龙兴寺剪落梧桐枝望灉湖赏析

此诗作于李白晚年,可见诗仙宝刀不老,风流不减当年。这首诗中比较突出的是李白的观察和状写工夫:水闲明镜转,云绕画屏移。对仗十分工整,写景万分生动,语句清丽,动态如目亲睹。

最后两句"千古风流事,名贤共此时"则是表达古今共聚此时、名贤皆汇此事的盛况,表明"剪落梧桐枝望灉湖"是件盛事。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 《小石城山记》文言文翻译

    《小石城山记》文言文翻译   《小石城山记》是唐代文学家柳宗元于唐宪宗元和元年(806年)被贬到永州担任司马后游行而作,是《永州八记》最后一篇。下面是小编收集整理的《小石

  • 魏文侯问李克文言文的解析和习题答案

    魏文侯问李克文言文的解析和习题答案   魏文侯问李克  【原文】  魏文侯问李克曰:为国如何?对曰:臣闻为国之道:食有劳而禄有功,使有能而赏必行,罚必当。文侯曰:吾赏罚皆当,而

  • 有关西游记的歇后语 孙大圣拔猴毛----看我七十二变

    关于西游记的歇后语 猪八戒照镜子——里外不是人 猪八戒的后脊梁——无能之辈(悟能之背) 猪八戒戴花——自美 白骨精一计未成——又生一计 和尚打瑟—无

  • “(欧阳)公讳颍,字孝叔”阅读答案及原文翻译

    (欧阳)公讳颍,字孝叔。咸平三年,举进士中第,初任峡州军事判官,有能名,即州拜秘书省著作佐郎、知建宁县。未半岁,峡路转运使薛颜巡部至万州,逐其守之不治者,以谓继不治非尤善治者不能,因

  • 齐桓下拜受胙全文拼音版注音版

    《齐桓下拜受胙》是春秋时期左丘明所写的一篇文言文。以下是齐桓下拜受胙全文拼音版,齐桓下拜受胙注音版及翻译,欢迎阅读。齐桓下拜受胙注音版 齐qí桓huán下xià拜bài受shòu胙zuò 夏xià ,

  • 一年将尽夜,万里未归人:戴叔伦《除夜宿石头驿》翻译赏析

    《除夜宿石头驿》是唐代诗人戴叔伦除夕夜晚远离家乡亲人独宿逆旅时创作的感慨自身遭际的诗作。此诗开篇把自己滞迹他乡的寂寞苦涩写得十分深刻,结尾处又给人一种以沉重的压抑感。全诗写出了沉思追忆和忆后重又回

  • 《宫之奇谏假道》阅读答案及原文翻译赏析

    宫之奇谏假道 晋侯复假道于虞以伐虢。   宫之奇谏曰:“虢,虞之表也。虢亡,虞必从之。晋不可启,寇不可翫。一之谓甚,其可再乎?谚所谓‘辅车相依,唇亡齿寒’者,其(

  • 百家姓《孙(sūn)》姓起源

    3 孙(sūn)3 孙(sūn) 【寻根溯源】 孙姓起源的头绪很多,主要有六大来源:一是出自芈姓。楚国令尹孙叔敖任职时,为官清廉,政绩卓着,被誉为“一代名相”。其后人为了纪念他,就以他的字中“孙”

  • 《长沙过贾谊宅》原文、注释、译文、赏析

    长沙过贾谊[1]宅刘长卿【原文】三年谪宦此栖迟[2],万古唯留楚客悲[3]。秋草独寻人去后,寒林空见日斜时。汉文有道恩犹薄[4],湘水无情吊[5]岂知?寂寂江山摇落处,怜君何事[6]到天涯!【注释】[

  • 手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。意思翻译、赏析

    手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。出自宋代苏轼的《贺新郎·夏景》乳燕飞华屋。悄无人、桐阴转午,晚凉新浴。手弄生绡白团扇,扇手一时似玉。渐困倚、孤眠清熟。帘外谁来推绣户,枉教人、梦断瑶台曲。又却是,风敲竹。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6