蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞戴石榴花。
蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞戴石榴花。
出自元代关汉卿的《大德歌·夏》
俏冤家，在天涯，偏那里绿杨堪系马。困坐南窗下，数对清风想念他。蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞戴石榴花。
参考翻译
注释
①俏冤家：此指在外远游的爱人。
②偏那里绿杨堪系马：偏是那里的绿杨树能够拴住你的马？此系怨词，恨她爱人久离不归。
③数：每每。
④蛾眉：弯而长的眉毛。
⑤瘦岩岩羞戴石榴花：脸瘦得露骨，羞戴石榴花。
参考赏析
简析
这支小令，是写少妇对远方情人的猜疑和抱怨，相思之情写得大胆泼辣。一个“俏”字传神至极，把爱与恨交织在一起，表面上埋怨“绿杨”，骨子里却怨恨爱人不知早归，不珍惜爱情。一个“偏”字，把少妇爱极而怨深的感情反映得淋漓尽致。“困坐”“数对”两句表现为万般慵懒、无所事事，大有摆不脱、丢不开之苦。这两句词浅意深，清风和美，情思更浓。最后“蛾眉淡了教谁画？瘦岩岩羞戴石榴花”两句借用汉代张敞为妻画眉的典故，将躁动不安的苦思托现出来，表现出少妇难以言状的复杂心理。
曲贵新奇，然而，这支曲子蕴藉含蓄，辞尽意未休，具有词的风格。其中首句“俏冤家”是统领全篇的关键句。少妇的思念、怀疑及抱怨都由此而发；少妇对过去美满生活的回味和对未来生活的憧憬，以及“为悦己者容”的心理，也是以此为依据。故全篇所言少妇的表现，都和这句“俏冤家”紧紧挂钩。句句落实，没有一句是闲笔。
作者介绍
关汉卿
关汉卿（约1220年──1300年），元代杂剧作家。是中国古代戏曲创作的代表人物，“元曲四大家”之首。号已斋（一作一斋）、已斋叟。汉族，解州人（今山西省运城），与马致远、郑光祖、白朴并称为“元曲四大家”。以杂剧的成就最大，一生写了60多种，今存18种，最著名的有《窦娥冤》；关汉卿也写了不少历史剧，如：《单刀会》、《单鞭夺槊》、《西蜀梦》等；散曲今在小令40多首、套数10多首。关汉卿塑造的“我却是蒸不烂、煮不熟、捶不匾、炒不爆、响珰珰一粒铜豌豆”（〈不伏老〉）的形象也广为人称，被誉“曲家圣人”。...
-
汉君识履的解释？汉君识履的典故与出处 《汉书·郑崇传》：“(傅)喜为大司马，荐崇，
-
誓将挂冠去，觉道资无穷。出自唐代岑参的《与高适薛据同登慈恩寺浮图》塔势如涌出，孤高耸天宫。登临出世界，磴道盘虚空。突兀压神州，峥嵘如鬼工。四角碍白日，七层摩苍穹。下窥指高鸟，俯听闻惊风。连山若波涛，奔
-
《口技》文言文原文及翻译 《口技》是一篇清朝初年的散文，写的是一场精彩逼真的口技表演，表现了三个场面，下面是小编整理的《口技》文言文原文及翻译，欢迎阅读！ 口技原文
-
文言文之家为您整理聊斋志异·死僧拼音版、聊斋志异·死僧注音版，花奴应阅读。聊斋志异·死僧注音版《 死sǐ僧sēng 》 某mǒu道dào士shì ， 云yún游yóu日rì暮mù ， 投tóu止zhǐ
-
“山雪银屏晓，溪梅玉镜春”：天亮了，积雪覆盖的山峦，起伏绵延，像那银白色的屏风；清澄的溪水像一面白玉的镜子溪边的寒梅，已经迎寒张开笑脸，对水弄姿，报告着春天的消息。此联写“雪”和“溪”时运用了比喻的修
-
高中文言文虚词整理 文言文是以古汉语口语为基础的书面语，在远古时代文言文与口语的差异微乎其微。下面是关于高中文言文虚词整理的内容，欢迎阅读！ 一 、而 1．用
-
千古才女词墨香——读乐婉、聂胜琼、吴淑姬、严蕊词 中国古代，读书仿佛只是男人的事，女人从小学家务、女工针黹，长大后嫁人、生儿育女 "> 寇谦之的人物小记与主要思想
寇谦之 并教生民，佐国扶命。 ——寇谦之 简介 寇谦之（公元365～448年），原名谦，字辅真。北朝道教的重要代表人物。创立“新”道教。著有《云中音诵新科之诫》等书。 人物小记 寇谦之好仙
-
怒气冲冲核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语怒气冲冲的详细解释、读音以及怒气冲冲的出处、成语典故等。
-
梁惠王曰：寡人之于国也，尽心焉耳矣文言文 梁惠王曰：寡人之于国也，尽心焉耳矣 梁惠王曰：寡人之于国也，尽心焉耳矣。河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内；河东凶亦然。察邻国之