欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

稚子弄冰原文翻译_注释_赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 03:01:08阅读:975

作品原文

注释

作品释文

创作背景

作品鉴赏

作品点评

作者简介

目录

作品原文

稚子弄冰

[宋] 杨万里

稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。

敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。

注释

①稚子:指幼稚、天真的孩子。

②脱晓冰:在这里指儿童晨起,从结成坚冰的铜盆里剜冰。

③铮:指古代的一种像锣的乐器。

④磬(qìng):四声 古代打击乐器,形状像曲尺,用玉、石制成,可以悬挂在墙上。

⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。

作品释文

清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中,轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。

创作背景

此诗作于宋孝宗淳熙六年(1179)春,杨万里当时在常州任上。打春牛是古时的习俗,立春前一日,用土牛打春,以示迎春和劝农。打春之牛,后亦以苇或纸制。一般是由当地的长官执彩鞭击打春牛三匝,礼毕回署,接着众农民将春牛打烂。这首诗写儿童看到大人们鞭打春牛的场面后进行模仿的情景,这一场景引起诗人对丰收的联想。

作品鉴赏

全诗摄取瞬间快景避开直接描写,用生动形象的“穿林”响声和贴切的比喻,用老者的眼光开掘稚子的情趣。

诗中孩子弄冰的场景,充满了乐趣:心态上,寒天“弄冰”,童心炽热;色泽上,“金”盘“彩”丝串“银”冰;形态上,是用“金盘”脱出的‘‘银铮”,圆形;声音上,有 “玉罄穿林响”的高亢,忽又转 作“玻璃碎地声”的清脆。全诗形色兼具以感目,声意俱美以悦耳赏心,绘声绘色地表现出儿童以冰为钲、自得其乐的盎然意趣。

全诗突出一个“稚”字。稚气和乐趣能使儿童忘却严冬的寒冷,保持他一如既往的活力和快乐。孩童与老人在心理特征上有诸多的相通之处,唯其如此,孩童的“脱冰作戏”的场景在老人的眼里才有依依情趣。

正是以这种老少相通的心理特征为审美基点,杨万里通过“以稚为老”的手法使童趣化为诗趣,一方面从稚子的心理出发,描写“脱冰”的动作细节;另一方面基于世人的心理去感受,欣赏其行为细节,这样孩童的稚气与老人的“天真”相映成趣,融为形之于笔端的盎然诗意。诗人发自内心地尊重儿童的天真,才能把孩子玩冰的情趣描绘得如此真切酣畅。

作品点评

南宋·周益公题《诚斋集》时指出:“写人情意,则铺叙纤悉,曲尽其妙,笔端有口,句中有眼。”

作者简介

杨万里(1127-1206),字廷秀,号诚斋,吉州吉水(今属江西)人,绍兴二十四年(1154)进士。孝宗初,知奉新县,历大常博士、大学侍读等。光宗即位,召为秘书监。主张抗金。工诗,与尤袤、范成大、陆游齐名,称南宋四大家。初学江西派,后学王安石及晚唐诗,终自成一家,擅长“活法”,时称“诚斋体”。一生作诗二万余首。亦能文。有《诚斋集》。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 高中《王翦》文言文阅读练习

    高中《王翦》文言文阅读练习   王翦  (秦)王问于将军李信曰:吾欲取荆①,于将军度用几何人而足?李信曰:不过用二十万。王以问王翦,王翦曰:非六十万人不可。王曰:王将军老矣,何怯

  • “我昔钓白龙”的下一句及全诗作者出处翻译赏析

    我昔钓白龙的下一句是“放龙溪水傍”,整句:我昔钓白龙,放龙溪水傍。 诗句出自唐代诗人李白的《留别曹南群官之江南》。 留别曹南群官之江南 作者:李白年代:唐 我昔钓

  • 高康《浮龙湖·鱼》

    春之末,游之浮龙湖,望见碧波涟涟,柳烟袅袅,心亦如云气,仿佛在湖间飘绕,久久不肯离去,只为这满湖春色叫好。若能变化,喜变作一块未化透的冰雪,从投入湖面那刻起,令其泛起一阵涟漪,随之漂移、融化,终与这景

  • 《柳宗元·忧箴》原文注释与译文

    《柳宗元·忧箴》原文注释与译文 忧可无乎?无谁以宁①?子如不忧②,忧日以生。忧不可常,常则谁怿③?子常其忧,乃小人

  • 江上寄巴东故人翻译(李白)

    江上寄巴东故人全文:汉水波浪远,巫山云雨飞。东风吹客梦,西落此中时。觉后思白帝,佳人与我违。瞿塘饶贾客,音信莫令稀。江上寄巴东故人全文翻译:汉水波浪远来远去,巫山云雨翻飞。东风吹荡游客香梦,西去落在此

  • 聊斋志异·犬奸拼音版、注音版

    文言文之家为您整理聊斋志异·犬奸拼音版、聊斋志异·犬奸注音版,欢迎阅读。聊斋志异·犬奸注音版《 犬quǎn奸jiān 》 青qīng州zhōu贾jiǎ某mǒu , 客kè于yú外wài , 恒héng

  • 《荆轲刺秦王》文言文及翻译

    《荆轲刺秦王》文言文及翻译   荆轲,春秋战国时代有名的四大刺客之一。小编整理了《荆轲刺秦王》文言文及翻译,欢迎欣赏与借鉴。  荆轲刺秦王  西汉 刘向  秦将王翦破

  • 百家姓《郁(yù)》姓起源

    284 鬱(yù)284 郁(yù) 【寻根溯源】 郁姓源自远古郁林氏,郁林氏的后代以郁为氏。有人则认为是尉姓之支系。和“郁”不是同一个姓。 【变迁分布】 郁姓是罕见姓氏,在太原郡(今山西太原

  • 竹笑的解释?竹笑是什么意思?描写草木的词语

    竹笑是关于描写草木的词语.竹笑竹笑的拼音:zhu xiao 形容竹遇风摆动的姿态。

  • 诗的八堂课

    【5373】诗的八堂课(江弱水著,北京:商务印书馆,印张6 5/8,2017年1月第1版,34元)△博弈第一;滋味第二;声文第三;肌理第四;玄思第五;情色第六;乡愁第七;死亡第八。〇诗的写作,说白了,

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6