张翰江东去,正值秋风时。
张翰江东去,正值秋风时。
出自唐代李白的《送张舍人之江东》
张翰江东去,正值秋风时。天清一雁远,海阔孤帆迟。
白日行欲暮,沧波杳难期。吴洲如见月,千里幸相思。
参考翻译
翻译
张舍人这次去江东,就和你本家著名的张翰去江东的季节一样,正值秋风吹起的时候。
秋高天清气爽,一雁远远飞去,海阔天高,载你的孤帆迟迟不舍离去。
眼看白日就要下山了,你这一去,怕是沧海渺茫,再见难期。
万兴的是你要去的吴洲也有明媚的月亮,我们虽隔千里,见月就如我们互相见面,可以聊慰相思之情。
作者介绍
李白
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
-
干部国家——一种支撑和维系中国党建国家权力结构及其运行的制度
【3491】干部国家——一种支撑和维系中国党建国家权力结构及其运行的制度(王海峰著,复旦大学出版社,37.3万字,2012年7月第1版,32元)△导论:中国国家建设中的干部国家:第一章革命政党的一体化
-
中国的语言,在世界的语言系统里,是属于“印度*语系”一支中之中国暹罗语的一部。说中国语的人民,区域极为广大,人数也多到四万万以上。在其间,又可分为南北两部的方言。"> 野心优雅:任志强回忆录
【4111】野心优雅:任志强回忆录(任志强著,江苏文艺出版社,58.6万字,2013年9月第1版,58元)△15部分:[1]辞职惊动总理;[2]摸着石头过马路;[3]出没风波里;[4]杀机四伏;[5]
-
画蛇添足文言文翻译 中华文化博大精深,不知道大家还记哪一些有趣的文言文故事呢?下面是小编为大家搜集整理出来的有关于画蛇添足文言文翻译,希望可以帮助到大家! 楚有祠
-
这是一首托物寄兴的诗,没有什么艰涩的意象,很清新淡雅,并且浅近直白。诗人借菊花以自比,在诗词中属于香草美人笔法。首联诗人先描写故园中的菊花淡放的情形,开得并不张扬,而是淡淡的幽然的开放,而且开得那
-
朔方正月雪澌澌,单于策马至京西。出自南北朝沈约的《昭君辞》汉宫美女多如云,中有一人字昭君。天生倾国倾城色,玉质孤高卓不群。来至掖庭已有年,愁听宫漏独成眠。可怜绝色等闲弃,汉帝不分媸与妍。非是君王不好色
-
历历开元事,分明在眼前。无端盗贼起,忽已岁时迁。巫峡西江外,秦城北斗边。为郎从白首,卧病数秋天。 作品赏析历历开元事①,分明在眼前②。无端盗贼起③,忽已岁时迁④。巫峡西江外⑤,秦城北斗边。为郎从白
-
【原题】:予以谬作数种并总所奏藁遗参赞高紫微闻以阅读未及赐报平日正病无人为过目者兹不特饷所有别白半生漫浪笔研间为不虚矣因赠二首
-
捕蛇者说节选 蒋氏大戚,汪然出涕,曰:“君将哀而生之乎?则吾斯役之不幸,未若复吾赋不幸之甚也。向吾不为斯役,则久已病矣。自吾氏三世居是乡,积于今六十岁矣。而乡邻之生日蹙,
-
江革传文言文原文和翻译 江革传原文 江革字休映,济阳考城人也。革幼而聪敏,六岁便解属文。九岁丁父艰,与弟观同生,少孤贫,自相训勖,读书精力不倦。十六丧母,以孝闻。服阕,与