欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

春日原文翻译_注释_赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 02:54:02阅读:458

原文

春日

晁冲之

阴阴①溪曲绿交加,小雨翻萍上浅沙。

鹅鸭不知春去尽,争随流水趁②桃花。

注释

①阴阴:草木阴阴。

②趁:追逐。

翻译

在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,细雨敲打在绿萍上,绿萍轻轻地翻动。鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。

作品简析

这是一首寓情于景的惜春诗。全诗四句四景,小溪明净,细雨翻萍,鹅鸭嬉戏,桃花逐水,画面十分鲜明,历历如在目,令人悠然神往。诗人以鹅鸭“趁桃花”的景象寄自身的感慨,春已去尽,鹅鸭不知,故欢叫追逐,无忧无虑,而人却不同,既知春来,又知春去,落花虽可追,光阴不可回,诗人的惜春之情,溢于言表。

作者简介

晁冲之,宋江西诗派诗人。生卒年不详,早年字用道。巨野(今属山东)人。晁氏是北宋名门、文学世家。晁冲之的堂兄晁补之、晁说之、晁祯之都是当时有名的文学家。晁冲之早年曾受过陈师道的指教。绍圣(1094~1097)初,党争剧烈,兄弟辈多人遭到谪贬放逐,他便在阳翟(今河南禹县)具茨山隐居,自号具茨。十多年后回到汴京,当权者欲加任用,拒不接受。终生不恋功名,授承务郎。他同吕本中为知交,来往密切。其子晁公武是《郡斋读书志》的作者。

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 庄子的自由观

    庄子哲学好似一幅恢宏浩渺的画卷,给人们留下了丰富的想象空间:在无限的宇宙自然界自由翱翔,以“万物齐一”的眼光俯视大地,以此解除人类的桎梏、倒悬,以此实现心灵的超越。 庄子哲学是境界论的

  • 山谷道人——黄庭坚

    山谷道人——黄庭坚黄庭坚,字鲁直,号山谷道人,又号涪翁,洪州分宁(今江西修水)人,黄诗的特点是平淡质朴,精光内敛,文人气和书卷气特别浓厚,诗中的人文意象格外密集。黄诗以鲜明的风格特征而自成一体,当时就

  • 高考语文文言文知识点梳理

    高考语文文言文知识点梳理   高考语文文言文知识点梳理:烛之武退秦师  一、重点词语解释  1、今老矣,无能为也己(为:做)  2、吾不能早用子(子:古代对人的尊称)  3、朝

  • 资治通鉴汉纪四十四_资治通鉴汉纪四十四翻译

    原文起阏逢阉茂,尽旃蒙作噩,凡十二年。孝顺皇帝下阳嘉三年(甲戌,公元一三四年)夏,四月,车师后部司马率后王加特奴等,掩击北匈奴于阊吾陆谷,大破之;获单于母。五月,戊戌,诏以春夏连旱,赦天下。上亲自露坐

  • 《建炎以来系年要录》

    《建炎以来系年要录》 《建炎以来系年要录》是记述宋高宗赵构一朝史事的编年体史书。南宋李心传撰写。 李心传(1166—1243),字微之,隆州井研(今四川井研)人。参加乡试不第,遂绝意科举,闭门着书

  • “毛喜,字伯武,荥阳阳武人也”文言文阅读及练习试题

    毛喜,字伯武,荥阳阳武人也。 右卫将军韩子高始与仲举通谋,其事未发,喜请高宗曰:“宜简选人马,配与子高,并赐铁炭,使修器甲。”高宗惊曰:“子高谋反,即欲收执,何为更如

  • 艺术的故事

    【4830】艺术的故事(〔英〕E·H·贡布里希著,范景中译,广西美术出版社,60万字,2008年4月第1版<第16版>,280元)△28部分:①奇特的起源:史前期和原始民族,古代美洲;②追求永恒的艺术

  • 隋唐时期,路上丝绸之路为何会衰落,而海上丝绸之路又为何兴起?

    古代,中国出口货物主要是丝绸,因此德国学者李希霍芬(FRichthofen1833-1905年)把我国西北对外进行丝绸贸易的陆路称为“丝绸之路”。后来海路对外贸易日益发达,有人便把海上丝绸贸易航线

  • 高考文言文特殊句式复习

    高考文言文特殊句式复习   三.疑问句(不是特殊句式)  借疑问词或否定词而能发出疑问的句子叫疑问句。疑问词包括疑问代词(谁、孰、何、曷、胡、安、焉)和疑问语气词(乎、诸、

  • 战国策·赵一·知伯帅赵韩魏而伐范中行氏文言文翻译

    战国策·赵一·知伯帅赵韩魏而伐范中行氏《知伯帅赵韩魏而伐范中行氏》是创作于战国时期的文言文,出自西汉·刘向编著的《战国策》。以下是文言文之家(www.wywzj.cn)整理的《知伯帅赵韩魏而伐范中行氏

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6