地白风色寒，雪花大如手。意思翻译、赏析
地白风色寒，雪花大如手。
出自唐代李白的《嘲王历阳不肯饮酒》
地白风色寒，雪花大如手。笑杀陶渊明，不饮杯中酒。
浪抚一张琴，虚栽五株柳。空负头上巾，吾于尔何有。
参考翻译
翻译及注释
翻译
大地一片雪白，风色寒厉，纷纷的雪花片片如大手。
笑死了陶渊明，就因为你不饮杯中酒。
你真是浪抚了一张素琴，虚栽了五株翠柳。
辜负了戴的头巾，我对你来说意味着什么？
注释
①王历阳：指历阳姓王的县丞。历阳县，秦置。隋唐时，为历阳郡治。
②五株柳：陶渊明畜素琴一张，宅边有五柳树。
③空负头上巾：语出陶渊明诗“若复不快饮，空负头上巾”。
参考赏析
评析
酒，历来是文人墨客的情感寄托，诗人尤甚，李白更是以“斗酒诗百篇”名扬天下，他常以甘醇可口的美酒为寄托，做了大量的反映心理情绪的诗。这首《嘲王历阳不肯饮酒》便是。
历阳，唐代郡县，治今安徽省和县历阳镇，因“县南有历水”而得名。当时李白访问历阳县，正值大雪纷飞，县丞设宴招待李白，李白席间频频举杯，赞赏历阳山美、水美、酒美，可惜就是人不“美”——没有人陪他喝酒。于是席中赋诗《嘲王历阳不肯饮酒》，豪情万丈，景象怡人。从此诗可以看出李白的心中的偶像是五柳先生陶渊明。他嘲笑王历阳表面上以陶渊明为榜样，可是喝酒不痛快，徒有虚名。“浪”、“虚”、“空”三字用得巧妙，传达出嘲讽及激将之意，充分显示了李白的冲天豪气。
作者介绍
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
-
季节，是一扇虚掩的门，推开它，就拥有了它的全部感觉。在朝雾渐渐散去的晨曦中，在烟霞明灭的傍晚，我走向郊外，走向山川与河流，走向一棵草一朵花，瞬间，我就能感受到春意的熏染与浸润。如果在过往的时间里，错过
-
原文轮台歌奉送封大夫出师西征岑参轮台城头夜吹角，轮台城北旄头落。羽书昨夜过渠黎，单于已在金山西。戍楼西望烟尘黑，汉军屯在轮台北。上将拥旄西出征，平明吹笛大军行。四边伐鼓雪海涌，三军大呼阴山动。虏塞兵气
-
《伐树记》是宋代文学家欧阳修创作的一篇文章。文言文署之东园，久栀不治。修至，始辟之，粪瘠溉枯，为蔬圃十数畦.又植花果桐竹凡百本。春阳既浮，萌者将动。同之守启日：“园有樗焉.其根壮而叶大。根壮则梗地脉，
-
欧阳修《吉州学记》原文及翻译 导语：欧阳修是在宋代文学史上最早开创一代文风的文坛领袖。领导了北宋革新运动，继承并发展了韩愈的古文理论。下面和小编一起来看看欧阳修
-
【文言文】杭有卖果者，善藏柑，涉寒暑不溃。出之烨然，玉质而金色。置于市，贾十倍，人争鬻之。予贸得其一，剖之，如有烟扑口鼻，视其中，则干若败絮。予怪而问之曰：“若所市于人者，将以实笾豆，奉祭祀，供宾客乎
-
失马塞翁核心提示：欢迎访问古典文学网-诗词帮，古典文学网-诗词帮提供成语失马塞翁的详细解释、读音以及失马塞翁的出处、成语典故等。
-
中古亚洲文学是指封建社会形成、发展和衰落前期的文学，具体年代大体从公元五世纪前后至十九世纪初。封建社会衰落后期的文学，一般列为近代文学的范畴。中古亚洲的社会历史特点，影响以至决定其文学的基本结构和风貌
-
《佛门释子发愿赋》文言文 愿力弘深兮，利乐有情。慈悲无尽兮，六道众生。同体不二兮，周遍曷穷。上报四恩兮，圣教济众。师恩难酬兮，闻思理明。佛道渊奥兮，勇猛践行。轮回六道兮，
-
戴渊从善文言文翻译 戴渊从善主要描写了戴渊的生平故事。下面请看小编带来的戴渊从善文言文翻译！ 戴渊从善文言文翻译 原文 戴 渊 ①少 时， 游 侠② 不 治 行 检
-
这是一首题画诗，诗人从写竹入手，托物言志，语多谦逊委婉，表达了对民众的忧虑关切之情，以及自己的责任感与清官心态。第一、二句点明诗人身份与周边环境，紧扣画中风来疏竹的主题。“衙斋”说明自己身为官员；