一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。意思翻译、赏析
一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。
出自唐代韦庄的《与小女》
见人初解语呕哑,不肯归眠恋小车。
一夜娇啼缘底事,为嫌衣少缕金华。
参考翻译
注释
①初解:指开始能听懂大人讲话的意思。呕哑:小孩子学说话的声音。
②缕金华:用金线绣的花儿。华:同“花”。
参考赏析
赏析
这是诗人写给自己小女儿的诗。她刚能听懂大人的讲话,就咿咿呀呀的学着说话了。因为爱玩小车就不肯去睡觉,因为衣服上少绣了朵金线花,就整个晚上哭闹着不肯停歇。诗抓住小女孩学话、贪玩、爱漂亮、喜欢哭闹的特点,通过这些生活琐事的描写,使小女孩的天真可爱的形象跃然纸上,诗人爱女之情也流于笔端。
作者介绍
韦庄
韦庄(约836年─910年),字端己,杜陵(今中国陕西省西安市附近)人,诗人韦应物的四代孙,唐朝花间派词人,词风清丽,有《浣花词》流传。曾任前蜀宰相,谥文靖。...
-
江公皋传 [清]蓝千秋 江公讳皋,字在湄,号磊斋,世居桐城之龙眠山下。性敏慧,弱冠举于乡。未几,成进士,除瑞昌令。 瑞昌隶九江,负山带湖,民疲苶多盗,逋赋①日积。公至日,前令坐系凡三
-
脑筋急转弯题目:一根萝卜遇见鬼后变成了什么? 脑筋急转弯解析:鬼在人的意识中是极其恐怖的东西,若是遇见了必定会吓得脸色苍白,萝卜被吓后,自然就变成了脸色煞白的白萝卜。
-
文言文阅读题:以人为鉴 郑公魏征①卒。征寝疾,上②与太子同至其第③,指衡山公主欲以妻其子叔玉④。征薨(hong)⑤,上自制碑文,并为书石。谓侍臣日:人以铜为鉴⑥,可正衣冠⑦;以古
-
李密之亡也,往依郝孝德,孝德不礼之;又入王薄,薄亦不之奇也。密困乏,至削树皮而食之,匿于淮阳村舍,变姓名,聚徒教授。郡县疑而捕之,密亡去,抵其妹夫雍丘令丘君明。君明不敢舍,转寄密于游
-
作者: 李之亮 【本书体例】 刘敬叔刘敬叔,(约公元390——470年),彭城(
-
为有书来与我期,便从兰杜惹相思。出自清代庄棫的《定风波·为有书来与我期》为有书来与我期,便从兰杜惹相思。昨夜蝶衣刚入梦,珍重,东风要到送春时。三月正当三十日,占得,春光毕竟共春归。只有成阴并结子,都是
-
直道可行文言文翻译 导语:直道可行选自清-蒲松龄《聊斋志异》卷十二《一官员》。下面是小编整理的直道可行文言文翻译,希望对大家有所帮助。 直道可行 济南同知①吴
-
王羲之练字 东晋时,有个皇帝要去北郊祭祀。让人把祝词写在一块木板上,再派工人雕刻。雕刻的工人在雕刻时非常惊奇,因为
-
一在中国古代小说里,《云仙散录》是很特别的一部,初看起来它像是一本讲唐代逸闻趣事的小说,但细读起来又感觉不对劲。很多人怀疑这是本伪 "> 临川四梦
一名“玉茗堂四梦”,是明代戏曲作家汤显祖所作《紫钗记》、《还魂记》(即《牡丹亭》),《南柯记》和《邯郸记》四种传奇剧本的合称。临川是汤显祖的籍贯。玉茗堂是汤显祖的书斋。这四种传奇又都有描写梦境的情节,