欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

命将征西极,横行阴山侧。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 02:10:27阅读:737

命将征西极,横行阴山侧。

出自唐代李白的《塞上曲》

大汉无中策,匈奴犯渭桥。五原秋草绿,胡马一何骄。

命将征西极,横行阴山侧。燕支落汉家,妇女无华色。

转战渡黄河,休兵乐事多。萧条清万里,瀚海寂无波。

参考翻译

翻译

大汉采取进攻敌后的下策,匈奴侵犯渭桥。

五原地区秋草正绿,胡马何其骄横。

汉武帝命将征西极,横行阴山两侧。

燕支山落于汉家兵将之手,匈奴妇女再无华丽的笑容。

转战渡过黄河,休兵后快乐事多。

万里江山萧条清静,海内安然,没有风波。

作者介绍

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 资治通鉴·后唐纪·后唐纪六文言文翻译

    资治通鉴·后唐纪·后唐纪六《资治通鉴》是由北宋·司马光所编著的,是中国历史上规模最大、成就最高的编年体通史。以下是资治通鉴·后唐纪·后唐纪六文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文起上章摄提格,尽玄黓执徐六

  • 二次开放:全球化十字路口的中国选择

    【3393】二次开放:全球化十字路口的中国选择(迟福林主编,中国工人出版社,36万字,2017年3月第1版,59元)△共8章:[1]新十字路口的经济全球化;[2]“二次开放”的中国选择:[3]自由贸易

  • 欧阳修《原弊》原文及翻译(二)

    欧阳修原文: 管子曰:仓廪实而知礼节。故农者,天下之本也。古之为国者未尝敢忽。而今之为吏者不然,闻有道农之事,则相与笑之曰鄙。夫知赋敛移用之为急,不知务农为先者,是未原为政之本末也。知务农而不知节用

  • 记录孔子言行的《论语》

    记录孔子言行的《论语》《论语》是儒家学派的经典著作之一,大约是在我国春秋战国时期由孔子的弟子及其再传弟子编撰而成的。它以语录体和对话文体为主,记录了孔子及其弟子言行,集中体现了孔子的政治主张、论理思想

  • 《火车》鉴赏

    作者: 张俊山 云鹤自沉睡中醒转,鼓噪,叫嚣,继而怒吼连连。缓缓的举步至全速的

  • 香亦竟不灭,人亦竟不来。意思翻译及赏析

    原文长相思李白美人在时花满堂,美人去后花馀床。床中绣被卷不寝,至今三载闻余香。香亦竟不灭,人亦竟不来。相思黄叶落,白露湿青苔。词句注释1、卷不寝:一作“更不卷”。2、闻余:一作“犹闻”。3、落:一作“

  • 聊斋志异·胡四娘拼音版、注音版

    文言文之家为您整理聊斋志异·胡四娘拼音版、聊斋志异·胡四娘注音版,欢迎阅读。聊斋志异·胡四娘注音版《 胡hú四sì娘niáng 》 程chéng孝xiào思sī , 剑jiàn南nán人rén , 少

  • 古诗词中的千古名句赏析及出处作者介绍

    1《次北固山下》王湾2《浣溪纱》晏殊3《过松源晨炊漆公店》杨万里4归田园居(其三)》陶渊明5《登岳阳楼(其一)》陈与义6《早寒江上有怀》孟浩然7《黄鹤楼》崔颢8《送友人》李白9《鲁山山行》梅尧臣10《

  • 曹操简介_一代枭雄曹操生平简介:日本人狂热尊崇的人物

    曹操简介: 曹操(汉末魏王、曹魏奠基人) 曹操(155年-220年3月15日),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯县(今安徽亳州)人,汉族。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家。三国

  • 《秋寄从兄贾岛》赏析

      这首诗的前半首从黄昏到深夜,再到次日清晨,着重状景,景中寓情。后半首回忆往事,感慨当前,着重摛情,情与景融。首两句以兴体起笔,物与人对照鲜明。西林寺在庐山香炉峰西南风景绝佳处。东晋高僧慧远居东林寺

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6