人学始知道,不学非自然。意思翻译、赏析
人学始知道,不学非自然。
出自唐代孟郊的《劝学》
击石乃有火,不击元无烟。
人学始知道,不学非自然。
万事须己运,他得非我贤。
青春须早为,岂能长少年。
参考翻译
翻译及注释
翻译
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
1.乃:才。
2.元:原本、本来。
3.始:方才。
4.道:事物的法则、规律。这里指各种知识。
5.非:不是。
6.自然:天然。
7.运:运用。
8.贤:才能。
9.青春:指人的青年时期。
10.岂:难道。
11.长:长期。
作者介绍
孟郊
孟郊,(751~814),唐代诗人。字东野。汉族,湖州武康(今浙江德清)人,祖籍平昌(今山东临邑东北),先世居洛阳(今属河南)。唐代著名诗人。现存诗歌500多首,以短篇的五言古诗最多,代表作有《游子吟》。有“诗囚”之称,又与贾岛齐名,人称“郊寒岛瘦”。元和九年,在阌乡(今河南灵宝)因病去世。张籍私谥为贞曜先生。...
-
惟将终夜常开眼,报答平生未展眉:元稹《遣悲怀·其三》翻译赏析
【诗人简介】 元稹:(779-831),字微之,河南(今河南洛阳)人。德宗贞元中明经及第,复书判拔萃科,授校书郎。宪宗元和初,授左拾遗,升为监察御史。后得罪宦官,贬江陵士曹参军,转通州司马,调虢州长
-
妇姑相唤浴蚕去,闲看中庭栀子花。出自唐代王建的《雨过山村》雨里鸡鸣一两家,竹溪村路板桥斜。妇姑相唤浴蚕去,闲看中庭栀子花。(闲看 一作:闲着)参考翻译翻译及注释翻译雨中传来鸡鸣,山村里依稀一两户人家。
-
瑞典著名戏剧家——斯特林堡斯特林堡,瑞典戏剧家、小说家、诗人。主要作品有《在罗马》、《被放逐者》、《奥洛夫老师》、《父亲》、《借方与贷方》、三部曲《到大马士革去》、《古斯塔夫·瓦萨》、《厄里克十四》、
-
一块三分熟的牛排和一块五分熟的牛排在街上相遇,为什么他们不打招呼? 答案:因为他们不熟。
-
终南阴岭秀,积雪浮云端。出自唐代祖咏的《终南望余雪》终南阴岭秀,积雪浮云端。林表明霁色,城中增暮寒。参考翻译翻译及注释翻译遥望终南,北山秀丽,皑皑白雪,若浮云间。雪后初晴,林梢之间闪烁着夕阳余晖,晚时
-
熊与坎中人注音版《 熊xióng与yǔ坎kǎn中zhōng人rén 》 有yǒu人rén入rù山shān射shè鹿lù , 忽hū堕duò一yī坎kǎn内nèi , 见jiàn熊xióng子zǐ数sh
-
经典文言文辞职信分享 导语:写一份诚恳的辞职信,不仅可以体现一个人的素养,它还在一定程度上影响你的下一份工作。今天小编特意跟大家一起分享经典文言文辞职信,欢迎大家的
-
梦见楼梯是什么意思梦见楼梯,通常象征事业。www.zgjm.net梦见宽广气派的楼梯,是权威与秩序的象徵。男人梦见上楼梯,预示做梦人会通过自己的努力,得到稳步提升,事业顺利发展。梦见上下山路、上坡下坡
-
说到禅,仿佛马上就有一丝氤氲的神秘感和玄妙感弥漫到了心头。说到禅,马上就想起了禅宗,进而浮现出杨岐,浮现出杨岐山上一座平常味道的寺庙。这寺庙甚至连名字都有着家常的随性味,就叫普通寺。但这普通寺却是禅宗
-
郭嘉和诸葛亮,很多人经常把他们放在一起相提并论,但是很可惜的是,诸葛亮出山的时候,郭嘉已经死了,历史上的他们是没有机会交手的,我们也没办法看到这两大奇才的斗智斗勇,甚至有人说,正是因为郭嘉死了,诸葛