谁分去来乡国事，凄然，曾是承平两少年。意思翻译、赏析
谁分去来乡国事，凄然，曾是承平两少年。
出自清代陈洵的《南乡子·己巳三月自郡城归乡过区菶吾西园话旧》
不用问田园，十载归来故旧欢。一笑从知春有意，篱边，三两余花向我妍。
哀乐信无端，但觉吾心此处安。谁分去来乡国事，凄然，曾是承平两少年。
参考翻译
注释
①己巳：公元1929年。
②不用问田园：不用求田问舍。《三国志·陈登传》载：刘备批评许汜说：“君求田问舍，言无可采。”
③故旧：老朋友。
④从知：从来知道。
⑤余花：剩在枝头上的花。
⑥谁分去来乡国事：谁分，谁能判别。分，判别。《易》：“分阴分阳。”去来：谓过去未来。乡国：家乡。
参考赏析
评解
此词抒写重返家乡时的悲欢心情。真挚动人，极有情味。上片写老大还乡，朋辈欢聚之乐。下片写俯仰今昔时的心情。“哀乐信无端”，除了乐，还有哀。当年作者与区菶吾均为少年，家乡尚是承平之世；而今重见，则世事日非，不禁为之凄然。
作者介绍
陈洵
陈洵，字述叔，别号海绡，是广东江门市潮连芝山人（前属新会县潮连乡），生于清朝同治十年（1871年） 。少有才思,聪慧非凡，尤好填词。光绪间曾补南海县学生员。后客游江西十余年，风尘仆仆，蹇滞殊甚。返回广州之后为童子师，设馆于广州西关,以舌耕糊口，生活穷窘。辛亥（1911年）革命后，受到新潮流的影响，思想有所变化，是年在广州加入南国诗社。晚岁教授广州中山大学。...
-
《秋夜将晓出篱门迎凉有感》全诗翻译注释及赏析 秋夜将晓出篱门迎凉有感 陆游 三万里河东入海，五千仞岳上摩天。 遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。
-
昔日横波目，今成流泪泉。出自唐代李白的《长相思三首·其二》日色已尽花含烟，月明欲素愁不眠。赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。此曲有意无人传，愿随春风寄燕然，忆君迢迢隔青天。昔日横波目，今成流泪泉。不信妾
-
语义说明：比喻捏造事实，诬赖他人。贬义。 使用类别：用在「指控无据」的表述上。 含血喷人造句：01大家有话好好说，不要含血喷人。 02这种含血喷人的卑鄙手段，非君子所当为。 03他硬是含血喷人，指控经
-
国于南山之下，宜若起居饮食，与山接也。四方之山，莫高于终南；而都邑之丽山者，莫近于扶风。以至近求最高，其势必得。而太守之居，未尝知有山焉。虽非事之所以损益，而物理有不当然者，此凌虚之所为筑也。 方其未
-
《熊安生,字植之》 文言文阅读训练含答案译文 熊安生，字植之，长乐阜城人也。少好学，励精不倦。初从陈达受《三传》，又从房虬受《周礼》，并通大义。后事徐遵明，服膺历年。遂博
-
添字采桑子 窗前谁种芭蕉树？阴满中庭。阴满中庭，叶叶心心、舒卷有馀情。伤心枕上三更雨，点滴霖霪。点滴霖霪，愁损北人，不惯起来听！ "> 梦见风
梦见风是什么意思梦见风，预示着你在工作和生活上很顺利，或者有好心人正在默默地帮助你。梦见刮风，预示着你的地位会得到改善，生活上也会有所变动，是吉兆。梦见起风了，预示着你的事业或地位会得到提升，你的努力
-
人学始知道，不学非自然。出自唐代孟郊的《劝学》击石乃有火，不击元无烟。人学始知道，不学非自然。万事须己运，他得非我贤。青春须早为，岂能长少年。参考翻译翻译及注释翻译只有击打石头，才会有火花；如果不击打
-
一、 语义说明：心意反覆不定。 使用类别：用在「意志不坚」的表述上。 心猿意马造句：01做事要专心，不可心猿意马，魂不守舍。 02男女朋友，用情须专一，不能心猿意马，见一个爱一个。 03看到这么多好玩
-
为什么不要去相信电视上那些“牙医专家倾力推荐”的牙膏和牙刷呢？ 答案：牙医是靠别人得牙病来赚钱……