野桥经雨断，涧水向田分。意思翻译、赏析
野桥经雨断，涧水向田分。
出自唐代刘长卿的《碧涧别墅喜皇甫侍御相访》
荒村带返照，落叶乱纷纷。古路无行客，寒山独见君。
野桥经雨断，涧水向田分。不为怜同病，何人到白云。
参考赏析
赏析
本诗表现了对友人过访的惊喜。诗人精于造境，诗中先写荒寒、凄寂的晚景以此表现来客之希，再写路途之难以见来客之情真。然诗中于衰败落景描写中，也写出了自己的栖隐中失意的心境与避世心态，诗人写友人独能于此中寻找自己。他仿拂已能从中体会主人这一心绪，这则突出了他们之间共同旨趣，作者以审美的态度将这一同病相怜的心理表现极有诗意，
内容扣着碧涧别墅的环境展开，诗中没有一个"喜"字，却传达出大喜的心情。
盼人应约来访，不料时近黄昏，门前并无客到。沙沙之声并非脚步声而是落叶声。"乱纷纷"，不止落叶，心绪也是如此。读者读出刘氏这惶急之态，自然知道所盼的绝不是泛泛之交了。
心绪不宁，屋里坐不住，到路上去碰：人之常情。这天很怪，路上没人走。连别人都不走的路，朋友会来么？心绪更不宁了。然而，路上忽有唯一的身影映入眼帘，细看之下，确认是所盼之人。试问此时，其喜何如？
"野桥经雨断，涧水向田分"是句"诗家语"。写诗和写文章不尽相同。文章可以这样记述：
我一面飞快地迎上前去，一面口不择言地责备他迟到，害我久等。他却笑嘻嘻地指着山外说："你以为我来得容易么？一场大雨，桥也断了，路也淹了……"噢，原来他是绕了个大圈子来的。
诗是不能加个"他说"进去的，于是便出现作者引述诗中人的话而不加说明的情况，古人称这类情况为"诗家语"。"野桥"两句只有视为诗家语才符合诗中情景。顺便说一句，上文"无行客"和"雨""水"很有关系，刘氏写诗是追求针线绵密的。
环境这么恶劣仍依约前来，这白云之所，无名无利，来的必是真知己，能不大喜么？
作者介绍
刘长卿
刘长卿(约726 — 约786)，字文房，汉族，宣城（今属安徽）人，唐代诗人。后迁居洛阳，河间（今属河北）为其郡望。玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史，后为长洲县尉，因事下狱，贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官，知淮西、鄂岳转运留后，又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间，官终随州刺史，世称刘随州。...
-
临行挽衫袖，更尝折残菊。出自宋代苏轼的《送顿起》客路相逢难，为乐常不足。临行挽衫袖，更尝折残菊。酒阑不忍去，共接一寸烛。留君终无穷，归驾不免促。岱宗已在眼，一往继前躅。佳人亦何念，凄断阳关曲。天门四十
-
《高长恭传》“兰陵武王高长恭，文襄第四子也”阅读答案及原文翻译
高长恭传 兰陵武王高长恭，文襄第四子也。累迁并州刺史。突厥入晋阳，长恭尽力击之。邙山之败，长恭为中军。率五百骑再入周军，遂至金墉之下，被围甚急，城上人弗识，长恭免胄示之面，乃下
-
赠别从甥高五全文:鱼目高泰山，不如一玙璠，贤甥即明月，声价动天门。能成吾宅相，不减魏阳元。自顾寡筹略，功名安所存。五木思一掷，如绳系穷猿。枥中骏马空，堂上醉人喧。黄金久已罄，为报故交恩。闻君陇西行，使
-
【生卒】：1931—【介绍】： 日本当代作家，原名小松实，大阪人，毕业于京都大学意大利文学系。毕业后曾写过一些相声剧本和广播报道稿件，1962年发表《给地上以和平》登上文坛。《茶泡饭的味道》(1963
-
威王问 《孙膑兵法》 齐威王问用兵孙子，曰：“两军相当，两将相望，皆坚而固，莫敢先举，为之奈何？”孙子答曰：“以轻卒尝之，贱而勇者将之，期于北，毋期于得。为之微阵以
-
战国策文言文阅读 阅读下面的文字，完成8～10题。 庄辛谓楚襄王曰：君王左州侯，右夏侯，辇从鄢陵君与寿陵君，专淫逸侈靡，不顾国政，郢都必危矣。襄王曰：先生老悖乎?庄辛曰：臣诚见其
-
原文琴歌李颀（qí）主人有酒欢今夕，请奏鸣琴广陵客。月照城头乌半飞，霜凄万木风入衣。铜炉华烛烛增辉，初弹渌水后楚妃。一声已动物皆静，四座无言星欲稀。清淮奉使千余里，敢告云山从此始。词句注释⑴琴歌：听琴
-
课内文言文教学总结 “其后楚日以削，数十年竟为秦所灭”（《屈原列传》），让学生解释句中虚词“以”的用法和意义，全班竟无一人准确回答；“颜色憔悴，形容枯槁” （《渔父》），“蟹六跪
-
万石君罗文①传 苏轼 罗文，歙人也。资质温润，缜密可喜，隐居自晦，有终焉之意。里人石工猎龙尾山，因窟入见，文块然居其间，熟视之，笑曰：“此所谓邦之彦也，岂得自弃於岩穴耶？”
-
《明史·罗喻义传》文言文原文和翻译 原文： 罗喻义，字湘中，益阳人。万历四十一年进士。改庶吉士，授检讨。请假归。天启初还朝，历官谕德。六年擢南京国子祭酒。诸生欲为魏