玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。意思翻译、赏析
玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。
出自明代《七夕二首·其一》
玉露金风报素秋,穿针楼上独含愁。
双星何事今宵会,遗我庭前月一钩。
参考翻译
注释
①玉露:指晶莹的露水。唐杜甫《秋兴》诗之一:“玉露雕伤枫树林,巫山巫峡气萧森。”即此意。金风:秋风。西方为秋而主金,故秋风曰金风。素秋:秋季。古代五行说,以金配秋,其色白,故称素秋。又秋至则草木渐雕,因以素秋比喻人生晚暮。此处作者兼用二义。穿针楼:旧俗七夕时妇女多登楼望月穿针,互比灵巧。此处仅指楼,作者未必真会穿针引线也。
②双星:指牵牛星、织女星。一钩:指月亮,七月初七日乃上半月,月形如钩。
参考赏析
鉴赏
《七夕》是由两首七言绝句组成的组诗,此诗为第一首。七夕为农历七月初七之夜。民间传说牛郎织女此夜在天河相会。后附入妇女穿针乞巧、祈祷福寿等活动。此俗甚古,汉、晋、南北朝书中均有记载。在此纯粹的妇女风俗节日来临之际,德容作此七言绝句,记述自己的感想,抒发自己的情怀。任何风俗风景,其观感体验皆因人而异。旧俗此时,妇女尤其是未婚少女,尽皆欢天喜地,满怀憧憬地聚集欢会,祈祥祷福。德容无此心境,她疑惑牵牛织女为什么要此夕相会。她留心的不是牛女的团聚,而是团聚之后的断肠离别。这自然与她的家破国亡,流落异乡的特殊遭遇有关。
-
王昌龄(698—756),字少伯,河东晋阳(今山西太原)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄以其七言绝句艺术精湛而得名。语出明代胡应麟《诗薮》:“七言绝,太白(李白)、
-
天下皆知美之为美注音版 天tiān下xià皆jiē知zhī美měi之zhī为wéi美měi 天tiān下xià皆jiē知zhī美měi之zhī为wéi美měi , 斯sī恶è已yǐ 。 皆jiē知zh
-
进入改革开放的新时期近四十年来,国人的思想意识较此前有了一个巨大进步,就是人性成为人们的共识和普遍追求。与此相应,人性成了人们衡量 "> 《酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以雇我老非题柱客》鉴赏
【注释】:原题:酬袁守方秋崖遗宝带桥诗以雇我老非题柱客各君材是济川功为韵十四首
-
别董大二首 高适 【其一】 千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。 莫愁前路无知己,天下谁人不识君。 【其二】 六翮飘飖私自怜,一离京洛十余年。 丈夫贫贱应未足
-
“欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂钓者,徒有羡鱼情。【出处】唐·孟浩然《望洞庭湖赠张丞相》【意思翻译】我无人引荐,如想要渡水而无舟楫;我在圣明的朝代闲居安卧,深感 惭愧。今日得见张丞相,我十分钦佩
-
作者: 〔日本〕江口涣 【原文】: 那一天,晴空如洗,万里无云,是看鹤飞翔最好的日子。 朝鲜东北端咸镜北道有一座山,名叫雁
-
作者: 潘岳 【原文】:乐安任子咸,有韬世之量。与余少而欢焉,虽兄弟之爱,无以加也。不幸弱冠而终,良友既没,何痛如之!其妻
-
文言文胡大成,楚人,其母素奉佛。成从塾师读,道由菱角观音祠,母嘱过必入叩。一日至祠,有少女挽儿邀戏其中,发裁掩颈,而风致娟然。时成年十四,心好之。问其姓氏,女笑云:“我是祠西焦画工女菱角也。问将何为?
-
对于女人,特别是对年轻的女孩来说,生孩子是一件很痛苦的事情。她们在期待宝宝的出生的同时,又很害怕那种痛。也因为日有所思的原因,在晚上的时候就很容易会梦到生孩子,那么梦见生孩子有什么寓意呢?是好的征兆还