分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵娟。意思翻译、赏析
分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵娟。
出自宋代吴文英的《思佳客·闰中秋》
丹桂花开第二番。东篱展却宴期宽。人间宝镜离仍合，海上仙槎去复还。
分不尽，半凉天。可怜闲剩此婵娟。素娥未隔三秋梦，赢得今宵又倚阑。
参考翻译
注释
⑴仍：一本作“还”。
⑵婵娟：明月。原指美女，有时特指嫦娥。相传嫦娥的月宫仙女，又借指明月。
⑶素娥：即嫦娥。
参考赏析
鉴赏
《思佳客》，即《鹧鸪天》，首见于北宋宋祁之作，至晏几道填此调最多。《词谱》卷十一说：“宋人填此调者，字、句、韵悉同”。因贺铸词有“化出白莲千叶花”句，故又名《千叶莲》，又因其有“梧桐半死清霜后”句，故又名《半死桐》，又名《于中好》、《思越人》、《看瑞香》、《第一花》、《禁烟》、《翦朝霞》、《骊歌一叠》、《锦鹧鸪》、《避少年》、《鹧鸪引》、《醉梅花》。双调，五十五字，上片四句，下片五句，上下片各三平韵。前片第三、四句，与过片三言两句多作对偶。
“丹桂”四句，上片写闰中秋景色及词人的感想。言桂花已经二度开放，菊花的花期亦相应延长了。词人以桂、菊两种秋季当令的花，点出“闰中秋”的特点；即是这年秋天有了两个八月，秋天就足足延长了三十天。因此，接着词人又说，天上的圆月就像人间的宝镜一样，因为是“闰中秋”，所以缺而复圆；而自天河而来的泛星槎亦在“闰中秋”时去而复还。“仙槎”，即贯月查。
“分不尽”五句，下片即景感怀。言中秋天凉，而时令也在八月之半，今遇“闰中秋”，所以又可以将之分成一半，故词人反而有“分不尽，半凉天”的一种感觉，词人闲暇无聊，唯有这天上圆月与之作伴，又因为是在“闰中秋”的缘故，时令还没有到深秋，所以气候也还不太凉冽；月中嫦娥也显得非常引人注目，所以词人才有可能，又一次在这天晚上独倚栏干欣赏这一圆月了。
作者介绍
吴文英
吴文英（约1200～1260），字君特，号梦窗，晚年又号觉翁，四明（今浙江宁波）人。原出翁姓，后出嗣吴氏。与贾似道友善。有《梦窗词集》一部，存词三百四十余首，分四卷本与一卷本。其词作数量丰沃，风格雅致，多酬答、伤时与忆悼之作，号“词中李商隐”。而后世品评却甚有争论。...
-
【嗷嗷待哺解释】多用于形容由于天灾人祸，人民受饥饿的悲惨情景。也指处境十分困难，急需援助。嗷嗷：象声词，啼饥叫饿的声音。待哺：等待喂养。 【嗷嗷待哺造句】 ①这一年由于遭受特大洪灾，家乡处处可见嗷嗷待
-
岁暮远为客，边隅还用兵。出自唐代杜甫的《岁暮》岁暮远为客，边隅还用兵。烟尘犯雪岭，鼓角动江城。天地日流血，朝廷谁请缨？济时敢爱死？寂寞壮心惊！参考翻译翻译及注释翻译作客异乡，年关已经临近；边防前线，战
-
李白上留田行全文:行至上留田，孤坟何峥嵘。积此万古恨，春草不复生。悲风四边来，肠断白杨声。借问谁家地，埋没蒿里茔。古老向余言，言是上留田，蓬科马鬣今已平。昔之弟死兄不葬，他人于此举铭旌。一鸟死，百鸟鸣
-
海棠盛开后即如著雨的胭脂点点消融，只有半开之时最为娇媚，谁家能有黄金屋，将东风深深锁住，将这位“阿娇”藏在里边，使她永远开不败呢？以“金屋藏娇”的典故表现对海棠的爱恋之情，护养之意，可谓奇思妙想，不仅
-
【文言文】有人入山射鹿，忽堕一坎内，见熊子数头。须臾(yú)，有大熊入，以为必害己。良久，大熊出果分与诸子。末后作一份与此人。此人馁久，冒死啖之。熊似甚怜之。每旦，熊母觅食还，辄分果与之，此人赖以支命
-
日本战后派*作家中村真一郎*的代表作。小说主要情节是：“我”，主人公城荣，讲述了自己从少年至青年时期的一段经历。一天上午，“我”坐在一个陌生空地的椅子上，从意识的底层，陷入往事的回忆中，忘记了现实时间
-
原文沁园春·长沙独立寒秋，湘（xiāng）江北去，橘子洲头。看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸(gě）争流。鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。怅寥廓(chàng liáo kuò）， 问苍茫大地，
-
同王徵君湘中有怀 张谓 八月洞庭秋，潇湘水北流。 还家万里梦，为客五更愁。 不用开书帙，偏宜上酒楼。 故人京洛满，何日复同游？ 注释： ①王徵君：姓
-
文言文之家为您整理战国策·燕饥赵将伐之拼音版、注音版，欢迎阅读。战国策·燕饥赵将伐之注音版《 燕yàn饥jī赵zhào将jiāng伐fá之zhī 》 燕yàn饥jī ， 赵zhào将jiāng伐fá之
-
【生卒】：803—853?【介绍】： 唐代诗人。字牧之，京兆万年(今陕西西安市)人。出身于名门世族，是宰相杜佑的孙子。文宗大和二年中进士，曾任黄州、池州、睦州、潮州刺史，在朝中做过司勋员外郎、中书舍人