天清一雁远，海阔孤帆迟。意思翻译、赏析
天清一雁远，海阔孤帆迟。
出自唐代李白的《送张舍人之江东》
张翰江东去，正值秋风时。天清一雁远，海阔孤帆迟。
白日行欲暮，沧波杳难期。吴洲如见月，千里幸相思。
参考翻译
翻译
张舍人这次去江东，就和你本家著名的张翰去江东的季节一样，正值秋风吹起的时候。
秋高天清气爽，一雁远远飞去，海阔天高，载你的孤帆迟迟不舍离去。
眼看白日就要下山了，你这一去，怕是沧海渺茫，再见难期。
万兴的是你要去的吴洲也有明媚的月亮，我们虽隔千里，见月就如我们互相见面，可以聊慰相思之情。
作者介绍
李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。...
-
寻常百种花齐发，偏摘梨花与白人。出自唐代元稹的《离思五首》自爱残妆晓镜中，环钗漫篸绿丝丛。须臾日射胭脂颊，一朵红苏旋欲融。山泉散漫绕街流，万树桃花映小楼。闲读道书慵未起，水晶帘下看梳头。红罗著压逐时新
-
【注释】：原序:宋玉《高唐赋》述楚怀王遇神女事，所世信之。愚独以为不然 ，因赋《念奴桥》，洗千载之诬蔑，以祛流俗之惑。梁昭明太子萧统编《文选》收有旧题宋玉所撰的《高唐》、《神女》两首词赋《高唐赋·序》
-
·梦见十分耀眼的闪电——要去外国旅行。·梦见远处雷打电闪——要遭受损失和不幸。·学生梦见打雷闪电——是祥兆，能取得优异的考试成绩。·少女梦见打雷闪电——是吉兆，会嫁到一个有名望的家庭。·男病人
-
回乡偶书其一 贺知章 少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰[1]。 儿童相见不相识，笑问客从何处来。 [题解] 偶书，偶然写下来。 "> 秉烛夜游造句四则
【秉烛夜游解释】拿着点燃的蜡烛灯在夜里游览玩乐。旧时指及时行乐。现多指夜晚游乐园活动。秉：持、拿。烛：蜡烛。 【秉烛夜游造句】 ①元宵节的晚上，村里的孩子们秉烛夜游，处处欢声笑语。 ②
-
经梧州 宋之问 南国无霜霰，连年见物华。 青林暗换叶，红蕊续开花。 春去闻鸟山，秋来见海槎。 流芳虽可悦，会自泣长沙。 作者简介： 宋之问（656—712
-
语义说明：形容事物的兴盛或气氛的热烈。 使用类别：用在「热烈兴盛」的表述上。 如火如荼造句：01国际棒球赛正在臺北市如火如荼地进行着。 02乐捐救灾运动已在全国各地如火如荼地展开。 03民主改革热潮一
-
这首七律，是借用了乐府古题“独不见”。郭茂倩《乐府诗集》解题云：“独不见，伤思而不得见也。”此诗的主人公是一位长安少妇，她所“思而不得见”的是征戍辽阳十年不归的丈夫。诗人以委婉缠绵的笔调，描述女主
-
俗话说“读万卷书不如行万里路”，中国古代的读书人喜欢游历天下增长见识，不象我们现在整天关在学校读书。这些文人墨客在游历天下的时候，特别是喝了点酒之后，往往喜欢吟诗作赋一舒胸怀，于是在全国各地
-
黄叶古祠寒雨积，清山荒冢白云多。出自明代于谦的《岳忠武王祠》匹马南来渡浙河，汴城宫阙远嵯峨。中兴诸将谁降敌，负国奸臣主议和。黄叶古祠寒雨积，清山荒冢白云多。(“清山”一作“青山”)如何一别朱仙镇，不见