欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:44:54阅读:848

遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。

出自清代慧霖的《闰中秋玩月》

禅边风味客边愁,馈我清光又满楼。

一月可曾闲几日,百年难得闰中秋。

菊花信待重阳久,桂子香闻上界留。

遮莫圆明似前度,不知谁续广寒游。

参考翻译

注释

①禅边句:谓一边领略习禅的风味一边怀抱着客居的忧愁。馈:赠送。清光:指闰中秋的月光。

②百年句:谓闰中秋是难得的。按大约每四年置一闰月,从闰正月、二月顺序推移,当四十八年方得一闰八月,得一闰中秋。百年乃举整数。

③菊花信:指菊花开放的消息。桂子:桂花。上界:天上。

④遮莫:尽管,任凭。圆明:指中秋之月又圆又亮。前度:指上个月即八月的十五之夜。广寒:广寒宫,神话故事中的月中仙宫。

参考赏析

鉴赏

农历一年与地球公转一周相比,约差十日有奇,每数年积所余之时日为闰,而置闰月。这是闰八月,即有连续两个农历八月,自然也就出现两个中秋节。霖公于闰八月中秋之夜赏月,写下这首有名的赏月诗。诗写了客边之愁,满月之光,菊花之艳,桂子之香。一个百年难遇的闰中秋,被霖公写得有声有色,多姿多彩。

作者介绍

慧霖

慧霖,字梅盦,新建人,本姓李。有《松云精舍诗录》。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 霸凌国家:美国体制如何制造欺凌社会

    【4004】霸凌国家:美国体制如何制造欺凌社会(〔美〕查尔斯·德伯等著,崔卓君译,新华出版社,28万字,2017年12月第1版,58元)△共9章:[1]反思欺凌:从个人到体制;[2]资本欺凌:资本主义

  • 文天祥《金陵驿》翻译赏析:山河风景元无异,城郭人民半已非

    金陵驿二首(其一) 文天祥 草合离宫转夕晖,孤云飘泊复何依? 山河风景元无异,城郭人民半已非。 满地芦花和我老,旧家燕子傍谁飞? 从今别却江南路,化作啼鹃带血归。

  • 高中文言文《廉颇蔺相如列传》知识归纳

    高中文言文《廉颇蔺相如列传》知识归纳   一、掌握下列文言词  1、宦者令:为赵宦者令缪贤舍人(宦官的头目)  2、舍人:为赵宦者令缪贤舍人(门客)  3、和氏璧:得楚和氏璧

  • 古文辞类纂《苏子瞻志林 范蠡》全文

    苏子瞻志林 范蠡 越既灭吴,范蠡以为勾践为人长颈鸟喙,可以共患难,不可与共逸乐,乃以其私徒属浮海而行。至齐,以书遗大夫种曰:“蜚鸟尽,

  • 《齐庄公出猎》阅读答案及原文翻译

    齐庄公出猎 齐庄公出猎,有一虫举足将搏其轮。问其御曰:“此何虫也?”对曰:“此所谓螳螂者也。其为虫也,知进而不知却,不量力而轻敌。”庄公曰:“此为人,

  • 程氏爱鸟拼音版

    程氏爱鸟注音版 程chéng氏shì爱ài鸟niǎo 吾wú昔xī少shào年nián时shí所suǒ居jū书shū室shì前qián , 有yǒu竹zhú柏bǎi杂zá花huā , 丛cóng生sh

  • 《宋史·寇准传》阅读答案解析及翻译

    寇准字平仲,华州下邽人也。准少英迈,通《春秋》三传。年十九,举进士。太宗取人,多临轩顾问,年少者往往罢去。或教准增年,答曰:“准方进取,可欺君邪?”后中第,授大理评事,知归

  • 吕氏春秋·纪·仲夏纪文言文和译文

    吕氏春秋·纪·仲夏纪《吕氏春秋》是秦国吕不韦集合门客们编撰的一部名著,全书二十六卷,分十二纪、八览、六论。以下是文言文之家整理的吕氏春秋·纪·仲夏纪文言文原文及翻译,欢迎阅读。文言文【仲夏】一曰:仲夏

  • 梦见殺人

    梦见殺人,五行主水,事业顺遂,求财如意,如事业中有贵人扶助,则财运更可长长久久,凡事不可与他人间纠葛过多,引来纷扰不断,冬天梦之吉利,春天梦之不吉利。中年男人梦之,梦境中杀人,又为近期事业中有不顺之征

  • 最黠异史氏,笑啼隐婴宁

    《婴宁》是《聊斋志异》中的经典名篇,历来研究者对它有着超乎寻常的解读热情,魅力非凡。但就目前的研究成果来看,故事内涵仍未阐释到位, "> 查看更多

相关栏目:

古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6