那里有闹红尘香车宝马？祗不过送黄昏古木寒鸦。意思翻译、赏析
那里有闹红尘香车宝马？祗不过送黄昏古木寒鸦。
出自明代王磐的《古蟾宫·元宵》
听元宵，往岁喧哗，歌也千家，舞也千家。听元宵，今岁嗟呀，愁也千家，怨也千家。那里有闹红尘香车宝马？祗不过送黄昏古木寒鸦。诗也消乏，酒也消乏，冷落了春风，憔悴了梅花。
参考翻译
注释
⑴元宵：农历正月十五日为元宵节。这天晚上，民间有挂彩灯，观彩灯的习俗。
⑵今岁嗟呀：今年到处都是叹息的声音。
⑶闹红尘：尘世热闹。香车宝马：豪华的车马。
⑷消乏：消沉，贫乏。
参考赏析
简析
这首散曲是反映社会现实的作品。小令描写了往年元宵节的热闹、欢乐气氛，同时又写了写作当年元宵节的冷清，百姓的愁怨。今昔对比，反映出明代国家日渐衰败，百姓生活每况愈下的情形，对老百姓的苦难生活深表同情，对官府的残酷统治表示强烈不满。
此曲用“今岁”、“往岁”的对比手法， 描写了元宵节冷落的景象。“听元宵今岁嗟呀，愁也千家， 怨也千家。”正反映当时人民生活的实况和广大人民对反动统治的愤懑情绪。据《尧山堂外纪》载：“弘治、正德时，‘高邮元宵最盛， 好事者多携佳灯美酒， 即西楼为乐。……后经荒岁苛政， 闾阎凋敝， 良宵遂索然矣。’”这段话正可做为这首小令的最佳注脚。
作者介绍
王磐
王磐（约1470年～1530年）称为南曲之冠。明代散曲作家、画家，亦通医学。字鸿渐，江苏高邮人。少时薄科举，不应试，一生没有作过官，尽情放纵于山水诗画之间，筑楼于城西，终日与文人雅士歌吹吟咏，因自号“西楼”。所作散曲，题材广泛。正德间，宦官当权，船到高邮，辄吹喇叭，骚扰民间，作《朝天子·咏喇叭》一首以讽。著有《王西楼乐府》、《王西楼先生乐府》、《野菜谱》、《西楼律诗》。...
-
文言文长恨歌的翻译 在长恨歌这首长篇叙事诗里，作者以精炼的语言，优美的形象，叙事和抒情结合的手法，叙述了唐玄宗、杨贵妃在安史之乱中的爱情悲剧：他们的爱情被自己酿成的叛
-
雁北飞，人北望，抛闪煞明妃也汉君王。小单于把盏呀刺刺唱。青草畔有收酪牛，黑河边有扇尾羊，他只是思故乡。 作品赏析【注释】：
-
20个常见文言文古今异义词 1.行李今义：出门所带的包裹、箱子等。古义：出使的人。 2.夫人今义：尊称一般人的妻子。古义：那人。 3.爪牙今义：比喻坏人的党羽。古义：兽类的
-
【甲】环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧
-
文言文虞小思，东昌人[1]。居积为业。妻夏，归宁而返[2]：见门外一妪，偕 少女哭甚哀。夏诘之，妪挥泪相告。乃知其夫王心斋，亦宦商也，家中落，无衣食业，浼中保贷宫室黄氏金[3]，作贾，中途遭寇，丧资，
-
诗别唐宋理趣风神半步遥，判然唐宋味难调。腻于濡染情须老，费尽炉锤韵已凋。哪有从容卑格致，更无妙曼续宗祧。辟开蹊径裁心物，解作新声别 "> 一个报恩复仇的故事——《基度山伯爵》
一个报恩复仇的故事——《基度山伯爵》《基度山伯爵》是大仲马的代表作。小说历史背景跨越波旁复辟王朝和七月王朝两大时期，写的是一个报恩复仇的故事。作品主人公水手邓蒂斯因为替密谋推翻复辟政权的拿破仑党人传送
-
杜如晦，字克明，京兆杜陵人也。曾祖皎，周（北周）赠开府仪同、大将军、遂州刺史。高祖徽，周河内太守。祖果，周温州刺史，入隋，工部尚书、义兴公，《周书》有传。父咤，隋昌州长史。如晦少聪悟
-
杜诗的“真”与“厚” 王双启 “甚愧丈人厚，甚知丈人真”，这是杜甫在《奉赠韦左丞丈二十二韵》一诗中对韦济的称颂之辞。这&ld
-
年来肠断秣陵舟，梦绕秦淮水上楼。出自清代王士祯的《秦淮杂诗二十首·其一》年来肠断秣陵舟，梦绕秦淮水上楼。十日雨丝风片里，浓春艳景似残秋。参考翻译注释⑴此诗作于公元1661年（顺治十八年辛丑）。时作者官