门前行乐客,白马嘶春色。意思翻译、赏析
门前行乐客,白马嘶春色。
出自五代牛峤的《菩萨蛮·风帘燕舞莺啼柳》
风帘燕舞莺啼柳,妆台约鬓低纤手。钗重髻盘珊,一枝红牡丹。
门前行乐客,白马嘶春色。故故坠金鞭,回头应眼穿。
参考翻译
注释
⑴盘珊(pánshān磐山)——盘旋环绕。崔豹《古今注》:“长安妇人好为盘桓髻。”髻状如盘,又称“盘髻”。
⑵一枝——言妆成后如牡丹一技。李白《清平调》:“一枝秾艳露凝香,云雨巫山枉断肠。”
⑶行乐客——指游冶的男子。
⑷故故——屡屡。杜甫《月》诗:“万里瞿塘峡,春来六上弦。时时开暗室,故故满青天。”又:故故犹云特特也。薛能《春日使府寓怀》:“青春背我堂堂去,白发欺人故故生。”这里或言男子故意将鞭丢落,以得多睹艳容之机。
参考赏析
评析
这首词写室外少年对室内少女的爱慕。
上片写少女临台梳妆。风动柳丝,燕舞莺啼是自然环境,“钗重”二句写这环境中女主人公的美丽形象。
下片写少年郎骑马游春,故意将金鞭屡坠的潇洒风姿和传情神态。男子对女子的爱慕之情,写得憨厚别致,情真意切。
作者介绍
牛峤
牛峤,字松卿(约公元890年前后在世),一字延峰,陇西人。生卒年均不详,约唐昭宗大顺初前后在世。乾符五年(公元878年)进士及第。历官拾遗,补尚书郎,后人又称“牛给事”。以词著名,词格类温庭筠。原有歌诗集三卷,今存词三十三首,(见《花间集》)诗六首。...
-
【诗句】蝉鸣空桑林,八月萧关道。【出处】唐·王昌龄《塞下曲四首(其一)》。【意思翻译】桑叶落尽,一片萧瑟,蝉儿鸣叫,那么 凄凉。这就是八月通往边塞路上的景象。荒凉、冷落、肃杀。注: 萧关,关名。【赏析
-
《西游记》佚本探考 曹炳建 内容提要就今所知的《西游记》佚本中,孙绪所见本、耿定向所闻本、盛于斯所读本、周邸九十九回抄本、周邸百回刊本、吴承恩稿本、世德堂原刊本、前世本等,可以确定为《
-
闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申全文翻译及字词句解释(李白)
闻李太尉大举秦兵百万出征东南懦夫请缨冀申全文:秦出天下兵,蹴踏燕赵倾。黄河饮马竭,赤羽连天明。太尉杖旄钺,云旗绕彭城。三军受号令,千里肃雷霆。函谷绝飞鸟,武关拥连营。意在斩巨鳌,何论鲙长鲸。恨无左车略
-
春江花月夜 张若虚 春江潮水连海平, 海上明月共潮生。 滟滟随波千万里, 何处春江无月明? 江流宛转绕芳甸, 月照花林皆似霰。 空里流霜不觉飞,
-
去青海贵德,知道她雄踞青藏高原上,这是一块神奇的土地,说是世界上最后一块净土了,几天的行程,掩映着的一层层神秘的面纱,慢慢揭开了。那天得知安排去捡石头,我已经惊诧了,心想,这有什么好玩的,家乡江南多山
-
语文文言文阅读训练:寓言狼子野心 有富室,偶得二小狼,与家犬杂畜,亦与犬相安。稍长,亦颇驯,竟忘其为狼。一日,主人尽寝厅事,闻群犬呜呜作怒声,惊起周视,无一人。再就枕,将寐,犬又如
-
【生卒】:187—226【介绍】:字子桓,沛国谯(今安徽亳县)人。曹操次子。少有逸才,广泛阅读古今经传、诸子百家之书,年8岁即能文,又善骑射,好击剑。建安十六年(211)为五官中郎将、副丞相,二十二年
-
【原题】:岳公来住涌泉愿为出化者十八人原上座因行袖诗谒筠溪老人风致清远可爱临行索偈书以赠之
-
140 危(wēi)140 危(wēi) 【寻根溯源】 危姓源自夏禹时的三苗部族。夏禹之时,南方有三苗部族联合舜子丹朱与禹大战,三苗战败后被迁于三危山,其后裔有的以危为姓。 【变迁分布】 早期
-
外国文艺美学要略·论著·《心理学与文学》 瑞士心理学家荣格的著名文艺心理学论文,写于1930年。荣格从文艺作品和作家两个方面,论述心理学与文学的关系,要求