欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

五原秋草绿,胡马一何骄。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:34:22阅读:524

五原秋草绿,胡马一何骄。

出自唐代李白的《塞上曲》

大汉无中策,匈奴犯渭桥。五原秋草绿,胡马一何骄。

命将征西极,横行阴山侧。燕支落汉家,妇女无华色。

转战渡黄河,休兵乐事多。萧条清万里,瀚海寂无波。

参考翻译

翻译

大汉采取进攻敌后的下策,匈奴侵犯渭桥。

五原地区秋草正绿,胡马何其骄横。

汉武帝命将征西极,横行阴山两侧。

燕支山落于汉家兵将之手,匈奴妇女再无华丽的笑容。

转战渡过黄河,休兵后快乐事多。

万里江山萧条清静,海内安然,没有风波。

作者介绍

李白

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 李白《日出入行》全诗翻译赏析:日出东方隈,似从地底来

    日出入行 李白 日出东方隈,似从地底来。 历天又入海,六龙所舍安在哉? 其始与终古不息。 人非元气安能与之久裴回。 草不谢荣于春风,木不怨落于秋天, 谁挥

  • 日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。意思翻译及赏析

    原文黄鹤楼崔颢昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是?烟波江上使人愁。词语注释1.黄鹤楼:三国吴黄武二年修建。为古代名楼,旧址在

  • 诸葛亮的故事四则:神机妙算救后代

    诸葛亮(181年-234年),字孔明,号卧龙(也作伏龙),汉族,徐州琅琊阳都(今山东临沂市沂南县)人,三国时期蜀汉丞相,杰出的政治家、军事家、散文家、书法家、发明家。在世时被封为武乡侯,死后追谥忠武侯

  • “汉文皇帝有高台,此日登临曙色开。三晋云山皆北向,二陵风雨自东来。”全诗意思,原文翻译,赏析

    【诗句】汉文皇帝有高台,此日登临曙色开。三晋云山皆北向,二陵风雨自东来。【出处】唐.崔曙《九日登望仙台呈刘明府》【意思翻译】文帝在这里筑了一座高台,今天我来到台上时,太阳才刚出来。三晋一带,山岭都向北

  • 《春游西山寺》原文、注释、译文、赏析

    春游西山寺水蹴危岩翠拥沙,钟声微径入深花。嘴红涧鸟啼芳草,头白山僧自擀茶。松色摧残遭贼火,水声幽咽落人家。自寻古迹空惆怅,满袖春风白日斜。题解 西山寺,即鄂城西山上的灵泉寺,又名圆通寺、资福寺。中国佛

  • 19世纪不朽名著——《包法利夫人》

    19世纪不朽名著——《包法利夫人》《包法利夫人》是法国现实主义作家居斯塔夫·福楼拜创作的长篇小说。小说描写的是一位小资产阶级妇女因为不满足平庸的生活而逐渐堕落的过程。福楼拜以简洁而细腻的文笔,通过一个

  • 方步行

    【4849】方步行(徐文秀著,党建读物出版社,15.4万字,2019年7月第1版,42元)△3辑。2017年5月以来在报刊上发表的69篇文章。〇“方步”是一种比喻,乃学习与思考也。要行稳致远还得时不时

  • 梦见鬼上身暗示什么,有没有特别的地方?

    鬼神之说,在中国自古以来就有,尤其是在民间更加的流行。民间很多人在生病的时候,以前没有什么科学技术,有的人会认为是被鬼上身了,需要请人驱鬼,这样才能还魂,病才能好,就是到了现在,有一些地方依然有这个习

  • 项梁起事文言文阅读题答案及原文翻译

    项梁起事文言文阅读题答案及原文翻译   文言文是以古汉语为基础经过加工的书面语。最早根据口语写成的书面语中可能就已经有了加工。接下来小编为你带来项梁起事文言文阅

  • 我们梦见买房子,现实生活中也会买房子吗?

    许多年轻人到了一定的年纪都将面对一个令人烦恼的问题,那就是家里长辈的催婚。谈到结婚这个话题,对于一些家庭或个人来说其实成为到了负担的象征。

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6