欢迎访问古典文学网-诗词帮,祝您阅读愉快!
您所在的位置:首页 > 古文观止 > 古文赏析

落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。意思翻译、赏析

作者:laoshi来源:古典文学网-诗词帮发表于:2022-10-29 01:28:27阅读:581

落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。

出自宋代杨万里的《初秋行圃》

落日无情最有情,遍催万树暮蝉鸣。

听来咫尺无寻处,寻到旁边却不声。

参考翻译

翻译及注释

翻译

(题目)初秋在园子里散步

夕阳看似无情,其实最有情,

园里树上的蝉,正趁着太阳落下的短暂时间,拼命的高声歌唱,园子里一片蝉叫声。

蝉的叫声好像就在身边,可是你却无法找到他们,

因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。

注释

圃:种植菜蔬、花草、瓜果的园子。行圃,即指在园子里散步。

咫尺:周制八寸为咫,十寸为尺。形容距离很近。

参考赏析

赏析

这是以田园生活为题材的古诗。它以描写蝉为目的,诗人杨万里写落日催暮蝉,蝉鸣声此起彼伏的情景,也写了闻蝉寻声,蝉儿闭口的情形,整首诗通俗易懂、真切传神、趣味横生。虽是即景写景,却亦具有一番清新别致的情趣。

作者介绍

杨万里

杨万里,字廷秀,号诚斋,男,汉族。吉州吉水(今江西省吉水县)人。南宋杰出诗人,与尤袤、范成大、陆游合称南宋“中兴四大诗人”、“南宋四大家”。...

TAG标签: 古文赏析

猜你喜欢
  • 梁王嗜果文言文翻译|注释 梁王嗜果文言文启示

    《梁王嗜果》出自刘基(明代文学家、政治家)所著《郁离子》。文言文梁王嗜果,使使者求诸吴①。吴人予之桔,王食之,美。他日又求焉。予之柑,王食之,尤美。则意其犹有美者,未予也②,惎③使者聘于吴而密访焉。御

  • 李国新《领导爱看官场小说》

    老刘在乌乡工作多年,业务写作多年,尤其擅长写机关上的事儿,很多人说这是官场小说,发表了后拥有很多读者。只要到乌乡工作的领导,知道机关有个老刘爱写官场小说,就会找老刘要书看。老刘就把自己出版的书给领导看

  • 文言文翻译课题结题报告

    文言文翻译课题结题报告   导语:结题报告可以是论文或研究报告,也可以同时都写,也可以只写其中一个,只要能够表达出你的研究成果就可以。以下是小编整理文言文翻译课题结题报

  • 文言文语段练习题及答案

    文言文语段练习题及答案   阅读下边两个文言文语段,完成21—26题。(16分)  甲:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。万钟则不辩礼

  • 梦见牙套

    梦见牙套,五行主水,得此梦,金水两旺之征兆,凡事与他人间纠葛颇多,相处有不安之感,凡事不可针锋相对,应细心待人,可得以好运万千,冬天梦之吉利,春天梦之不吉利。

  • 祸起萧墙造句五则

    语义说明:比喻祸乱发生于内部。 使用类别:用在「内部起乱」的表述上。 祸起萧墙造句:01最近爆发的盗领案,经查证竟是祸起萧墙,系由银行员工所为。 02这个工作团队因为成员彼此互不信任,祸起萧墙,终于解

  • 《婆媳棋局》阅读答案及原文翻译

    婆媳棋局 原文 王积薪棋术功成,自谓天下无敌。将游京师,宿于逆旅。既灭烛,闻主人媪隔壁呼其妇曰:“良宵难遣,可棋一局乎?”妇曰:“诺。”媪曰:“第几道

  • 学究教育谈

    作者: 李庚香 【本书体例】 王钟麒(1880——1914),字毓仁,号无生,别

  • 北齐文宣帝高洋皇后李祖娥悲惨命运

    李祖娥出生于著名的高门士族赵郡李氏,属于当时没有南渡的北方世家大族。她的父亲李希宗,当过上党太守,膝下数女,个个温婉可爱。李祖娥具有很高的文化修养,才貌双全,被李希宗视为掌上明珠。当她长到十几岁的时候

  • 今日流莺来旧处,百般言语泥空枝:白居易《惜花》赏析

    惜花 白居易 可怜夭艳正当时,刚被狂风一夜吹。 今日流莺来旧处,百般言语泥空枝。 作者简介: 白居易(772~846)字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我

相关栏目:
  • 古文赏析
  • 卷二·周文
  • 卷三·周文
  • 卷四·战国文
  • 卷五·汉文
  • 卷六·汉文
  • 卷七·六朝唐文
  • 卷八·唐文
  • 卷九·唐宋文
  • 卷十·宋文
  • 卷十一·宋文
  • 卷十二·明文
  • 古诗词大全 | 唐诗大全 | 宋词精选 | 元曲大全 | 国文文化 | 李白的诗 | 杜甫的诗 | 毛泽东诗词 | 标签聚合

    Copyright © 2012-2021 古典文学网-诗词帮 版权所有 鄂ICP备2020020502号-6