老圃好栽培,菊花五月开。意思翻译、赏析
老圃好栽培,菊花五月开。
出自清代顾太清的《菩萨蛮·端午日咏盆中菊》
薰风殿阁樱桃节,碧纱窗下沈檀爇。小扇引微凉,悠悠夏日长。
野人知趣甚,不向炎凉问。老圃好栽培,菊花五月开。
参考翻译
注释
[1]薰风:和暖的风。指初夏时的东南风。
[2]沈(shěn)檀:用沉香木和檀木做的两种著名的熏香料。爇(ruò):烧。
[3]老圃:有经验的菜农。
参考赏析
鉴赏
词作于丁酉,道光十七年(1837年)五月五日端午,太清三十九岁。
这是一首咏花词。菊在秋季开放,但这里所咏的盆中菊在端午开放,词人在初夏欣赏到了秋季的花卉,自然格外欣喜。上片首先渲染盆中所菊所开放的夏日气候,“薰风殿阁樱桃节”,说温暖的南风吹满殿阁,樱桃也成熟了。“碧纱窗下沈檀爇”,屋内燃着驱暑的熏香。再以“小扇引微凉,悠悠夏日长”,凸写菊花开放时节。下片以“野人知趣甚,不向炎凉问”,写出因花开而洋溢欣喜之情。她在欣喜之余,唯有赞叹栽培它的花匠:“老圃好栽培,菊花五月开”。全词最后才说出这一“菊”字,而惊叹、欣喜之情灵动地展现在其中。
作者介绍
顾太清
顾太清(1799-1876),名春,字梅仙。原姓西林觉罗氏,满洲镶蓝旗人。嫁为贝勒奕绘的侧福晋。她为现代文学界公认为"清代第一女词人"。晚年以道号“云槎外史”之名著作小说《红楼梦影》,成为中国小说史上第一位女性小说家。其文采见识,非同凡响,因而“八旗论词,有【男中成容若,女中太清春】之语。...
-
忆江南 刘禹锡 春去也,多谢洛城人。弱柳从风凝举袂,丛兰裛露似沾巾。独坐亦含嚬。 赏析: 这是一首伤春词,首两句感叹洛城春去,写人与春天的惜别之情;中间两句,拟人的手法写树
-
平望夜泊①雨多杨梅烂②,青筐满山市。儿女当夕飧③,嫣然口唇紫。①平望,镇名,在江苏吴江县南。 ②“雨多”句,杨梅熟时,正江南梅雨季节。 ③飧(sūn),夕食,与题目“夜泊”相应。【说明】 身边琐事,写
-
中心摇摇核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语中心摇摇的详细解释、读音以及中心摇摇的出处、成语典故等。
-
刘向《战国策西周楚兵在山南》文言文 《战国策?西周?楚兵在山南》 作者:刘向 楚兵在山南,吾得将为楚王属怒于周。或谓周君曰:“不如令太子将军正迎吾得于境,而君自郊
-
一、妺喜(“妺”读作mograve;),有施氏,有施氏(即有施部落)的公主,是这个部落的第一美女,夏朝第十七位君主桀的王后。 有施部落为避免和夏发生战争,进献美女妺喜。有诗称赞妺喜的美丽:
-
“拟古其十二李白拼音及翻译”由文言文之家整理发布,欢迎阅读。拟古其十二李白拼音版《 拟nǐ古gǔ其qí十shí二èr 》唐táng · 李lǐ白bái去qù去qù复fù去qù去qù , 辞cí君jūn
-
闺情 玉窗清晓拂多罗,满镜春容眼欲波。 侬自看侬殊有样,不知人看定如何。诗词类别:即事感怀来源:《八桂四百年诗词选》相关作品:秋柳卿祖授朝代:近代籍贯:广西灌阳
-
【多此一举解释】做不必要的多余的事。举:举动,行动。 【多此一举造句】 ①老师说,我这篇作文的结尾一段话是硬加上去的,是画蛇添足,多此一举。 ②她对这件事已决心放弃,你再多说也是没有用
-
《遣悲怀三首·其二》由唐代元稹所创作。以下是遣悲怀三首·其二全诗、意思及赏析,欢迎阅读。遣悲怀三首·其二全诗原文昔日戏言身后意,今朝都到眼前来。(身后意 一作:身后事)衣裳已施行看尽,针线犹存未忍开。
-
至善至美核心提示:欢迎访问古典文学网-诗词帮,古典文学网-诗词帮提供成语至善至美的详细解释、读音以及至善至美的出处、成语典故等。