“天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。”全诗意思,原文翻译,赏析
【诗句】天下伤心处,劳劳送客亭。春风知别苦,不遣柳条青。
【出处】唐·李白《劳劳亭》。
【意思翻译】劳劳亭是古 人送别之所,诗人以劳劳亭为题,表达了人间离别之苦。开笔两句因地 起意,破题而入,指出劳劳亭是令人伤心的地方,既而见柳条未绿,送 别时无枝可折,引起诗人奇思巧想,挥笔赋予春风以人的感情。春风深 知人间离别之苦,不愿看到折柳送别的场面,而故意不让它发绿。这种 移情于景,托物言情的手法,正是诗人妙笔之所在。。
【全诗】
《劳劳亭》
.[唐].李白.
天下伤心处,劳劳送客亭。
春风知别苦,不遣柳条青。
【赏析】
诗的前两句“天下伤心处,劳劳送客亭”,以极其洗炼的笔墨,高度概括的手法,破题而入,直点题旨。就句意而言,这两句就是屈原《九歌·少司命》所说的“悲莫悲兮生别离”和江淹《别赋》所说的“黯然销魂者,唯别而已矣”。但诗人既以亭为题,就超越一步,透过一层,不说天下伤心事是离别,只说天下伤心处是离亭。这样直中见曲,越过了离别之事来写离别之地,越过了送别之人来写送客之亭,立言就更高妙,运思就更超脱,而读者自会因地及事,由亭及人。
不过,这首诗的得力之处,还不是上面这两句,而是它的后两句。在上两句诗里,诗人为了有力地展示主题,极言离别之苦,已经把诗意推到了高峰,似乎再没有什么话好讲,没有进一步盘旋的余地了。如果后两句只就上两句平铺直叙地加以引伸,全诗将纤弱无力,索然寡味。而诗人才思所至,就亭外柳条未青之景,陡然转过笔锋,以“春风知别苦,不遣柳条青”这样两句,另翻新意,振起全篇。
-
紫叶李,我为你骄傲。 你衣装如此素雅,花容如此淡雅,子实如此高雅。好一副不语而雅。 你一身浅妆素服,毫无翠绿之色,也非淡绿,黄绿。你淡紫的长裙,毫不亮眼。你就这样不惹人注目地,静悄悄地,站立在院前
-
《寒花葬志》是明代文学家归有光的一篇散文。当时,作者的妻子魏孺人已经离开人世,而魏氏的陪侍丫环寒花也过早去世。文中通过追忆寒花的生前经历,表达了作者对妻子深切的思念之
-
这是一首描写羁旅行愁的诗作。当时作者遭遇离乱,漂泊他乡,心情孤独愁苦。作者住在山中的野寺里,孤独一人,对月思乡,感慨身世浮沉。首联“月升岩石巅,下照一溪烟”描写月亮从高高的岩石之巅升起来,月光普照
-
梦见性骚扰是什么意思梦见性骚扰,可能是正在担心某些事情,暗示你对长大成人或性爱、爱情方面的事情感到焦虑。成年人梦见性骚扰,暗示着自己没有安全感,一般是因为心理压力和情绪不安所引发的。青年人梦见性骚扰,
-
晏几道(1038—1110),北宋词人。字叔原,号小山,北宋抚州临川县文港乡(今属南昌进贤)人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,晚年家境中落。词风哀感缠绵、清壮顿挫。
-
文言文-课后习题 一、形近字组词。 弈( ) 俱( ) 援( ) 盂( ) 奕( ) 惧( ) 缓( ) 孟( ) 二、按要求写四字词语。 1.意思与专心致志相近的四字词语: ( ) (
-
《画蛇添足》文言文及注解 《画蛇添足》这个故事引申出"画蛇添足"这句成语,比喻有的人自作聪明,常做多余的事,反而把事情办糟了。下面是小编整理的`《画蛇添足》文言文及注
-
文言文之家为您整理战国策·赵收天下且以伐齐拼音版、注音版,欢迎阅读。战国策·赵收天下且以伐齐注音版《 赵zhào收shōu天tiān下xià且qiě以yǐ伐fá齐qí 》 赵zhào收shōu天tiā
-
蝶恋花欧阳修 几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。百草千花寒食路,香车系在谁家树? 泪眼倚楼频独语。双燕来时,陌上相逢否?撩乱春愁如柳絮,依依梦里无寻处。
-
词作于丁酉,道光十七年(1837年)五月五日端午,太清三十九岁。这是一首咏花词。菊在秋季开放,但这里所咏的盆中菊在端午开放,词人在初夏欣赏到了秋季的花卉,自然格外欣喜。上片首先渲染盆中所菊所开放的